Que Veut Dire ANDEN KAN VI en Français - Traduction En Français

• autre nous pouvons

Exemples d'utilisation de Anden kan vi en Danois et leurs traductions en Français

Men endnu i en anden kan vi blive voldelig.
Mais pourtant, dans une seconde, nous pouvons devenir violents.

Fra tid til anden kan vi dog overføre dine personlige data til enheder(modtagere), der er placeret i lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde(EØS), herunder lande, der ikke tilbyder tilstrækkelig beskyttelse af personoplysninger.
De temps à autre, il se peut que nous ayons besoin de transférer vos données personnelles à des entités(destinataires) situés dans des pays en dehors de l'Espace économique européen(EEE), notamment des pays qui n'assurent pas une protection adéquate des données personnelles.

Vi bruger dine oplysninger til at svare på anmodninger, som du måtte komme med til os, og fra tid til anden kan vi henvise til dine oplysninger for bedre at forstå dine behov, og hvordan vi kan forbedre vores websteder, produkter og tjenester.
Nous utiliserons vos renseignements personnels pour répondre aux demandes que vous pourriez nous adresser et, de temps à autre, nous pourrions consulter vos renseignements personnels afin de mieux comprendre vos besoins et la façon dont nous pouvons améliorer nos sites Web, nos produits et nos services.

Fra tid til anden kan vi bede besøgende på vores websted om at besvare spørgeskemaundersøgelser.
De temps à autre, nous pouvons demander aux visiteurs de nos sites Web de répondre à un sondage.

Fra tid til anden kan vi udbyde spil på Webstedet.
De temps en temps, nous pouvons organiser des jeux sur le Site.

Fra tid til anden kan vi ændre denne meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger.
De temps à autre, nous pouvons modifier cet avis de confidentialité.

Brugergenereret indhold Fra tid til anden kan vi tillade dig at indsende fotografier, videoer og andet brugergenereret indhold(samlet"UGC").
De temps à autre, nous pouvons vous permettre de soumettre des photos, des vidéos et d'autres contenus générés par les utilisateurs(généralement,"CGU").

Fra tid til anden kan vi supplere oplysninger, som du giver os information fra andre kilder, såsom information, der validerer din adresse eller andre tilgængelige oplysninger, du har givet os..
De temps à autre, nous pouvons compléter les informations que vous nous fournissez par des informations provenant d'autres sources, telles que des informations validant votre adresse ou d'autres informations disponibles que vous nous avez fournies.

Fra tid til anden kan vi foretage ændringer i denne fortrolighedspolitik.
Nous pouvons modifier cet avis de confidentialité de temps à autre.

Fra tid til anden kan vi videregive personlige oplysninger til.
Nous pouvons, de temps à autre, transmettre vos données à caractère personnel à.

Fra tid til anden kan vi tilbyde gratis prøveabonnementer til en Disney Service.
De temps à autre, nous pouvons proposer un abonnement à l'essai gratuit pour un Service Disney.

Fra tid til anden kan vi gerne kontakte dig med oplysninger om Media Storehouse Ltd.
De temps à autre, nous pouvons souhaite vous contacter avec les informations sur le groupe de Media Ltd.

Fra tid til anden kan vi tilbyde belønningsprogrammer eller andre kampagner.
De temps à autre, nous pouvons proposer des programmes de récompenses ou d'autres programmes promotionnels.

Fra tid til anden kan vi bede besøgende på vores websted om at besvare spørgeskemaundersøgelser.
De temps à autre, nous pouvons demander aux visiteurs de notre site de répondre à des questions d'enquête.

Fra tid til anden kan vi foretage ændringer i denne fortrolighedspolitik.
Nous pouvons apporter des modifications de temps à autre à cette déclaration de confidentialité pour une quelconque raison.

Fra tid til anden kan vi bruge tredjepartsleverandører til at levere tjenester på vores hjemmeside.
De temps à autre, nous pouvons faire appel à un prestataire extérieur pour fournir des services sur notre site.

Fra tid til anden kan vi afvikle en Radio Flyer-kampagne med en eller flere tredjeparter som medsponsorer.
De temps à autre, nous pouvons effectuer une Promotion Radio Flyer avec un ou plusieurs co-sponsors tiers.

Fra tid til anden kan vi udbyde servicetjenester på vores site, som ligeledes kan omfatte uden begrænsning.
De temps à autre, nous pouvons fournir des services interactifs sur notre site, y compris sans limitation.

Fra tid til anden kan vi tilbyde besøgende mulighed for frivilligt at linke til andre websteder.
De temps à autre, nous pouvons offrir aux visiteurs la possibilité d'accéder volontairement, à travers des liens, à d'autres sites.

Fra tid til anden kan vi også bruge tredjeparter til at hjælpe os med at indsamle og samle gæstens og kundens information på stedet.
Temps à autre, nous pouvons également utiliser des tiers pour nous aider à collecter et agréger les informations client et client du site.

Fra tid til anden kan vi begrænse adgangen til visse dele af vores websted, eller vores hele websted, til brugere, som har registreret hos os..
De temps à autre, nous pouvons limiter l'accès à certaines parties de notre site ou notre site entier, aux utilisateurs qui ont enregistré avec nous..

Fra tid til anden kan vi begrænse adgangen til visse dele af hjemmesiden eller til hele hjemmesiden til brugere, der er registreret hos os..
De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à certaines parties du site ou à notre site entier à des utilisateurs qui se sont inscrits auprès de notre entreprise.

Fra tid til anden kan vi tilbyde links til websteder eller mobile applikationer, der ikke ejes eller kontrolleres af os..
De temps à autre, nous pouvons vous fournir des liens vers des sites Web ou des applications mobiles dont nous ne sommes pas propriétaires ou que nous ne contrôlons pas.

Fra tid til anden kan vi begrænse adgangen til visse dele af vores websted, eller vores hele websted, til brugere, som har registreret hos os..
De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à certaines parties de notre site Web, ou de l'intégralité de notre site Web, aux utilisateurs qui se sont inscrits à notre site.

Fra tid til anden kan vi sende dig et opfølgningsbrev til tak for din brug af hjemmesiden, eller vi kan kontakte dig for at sikre, at du er helt tilfreds.
De temps à autre, nous pouvons vous envoyer une lettre de suivi afin de vous remercier d'utiliser notre site Web, ou nous pouvons prendre contact avec vous pour nous assurer de votre entière satisfaction.

Fra tid til anden kan vi sende dig nyheder, opdateringer og salgstilbud via e-mail, som du nemt kan fravælge modtagelse af ved at klikke på"afmeld" i den relevante e-mail.
De temps à autre, nous pouvons vous donner des informations, des mises à jour et des offres commerciales que vous pouvez facilement refuser de recevoir par courriel en cliquant sur le lien«se désabonner» dans le courriel concerné.

Fra tid til anden kan vi bede andre medlemmer af vores gruppe eller tredjeparts serviceudbydere hjælpe os med at styre vores informationsteknologiske systemer.
De temps à autre, nous pourrions demander à d'autres membres de notre groupe ou à des tiers fournisseurs de services de nous aider à gérer les systèmes de technologie de l'information utilisés pour traiter vos renseignements personnels.

Fra tid til anden kan vi have emner, hvor du og andre brugere kan udgive eller på anden vis indsende og poste til Websitet(samlet kaldet"Indsendelser").
De temps à autre, il se peut que nous fournissions des zones au sein desquelles vous et d'autres utilisateurs pouvez publier ou soumettre des renseignements ou tout autre élément sur ou vers le site Web(collectivement,« demandes»).

Opfølgning og undersøgelser: Fra tid til anden kan vi sende dig et opfølgningsbrev til tak for din brug af hjemmesiden, eller vi kan kontakte dig for at sikre, at du er helt tilfreds.
Suivi et enquêtes: De temps à autre, nous pouvons vous envoyer une lettre de suivi pour vous remercier de votre utilisation du site Web ou nous pouvons communiquer avec vous pour nous assurer que vous êtes entièrement satisfait.

Selvom truslen ikke vil medføre alvorlige konsekvenser, som nogle andre, kunne vi stadig råder til, at du opsiger TotalRecipeSearch virus hellere før end senere.
Alors que la menace de ne pas apporter que des conséquences graves que d'autres pouvaient, nous avons encore vous conseillons de mettre fin à TotalRecipeSearch virus plus tôt plutôt que plus tard.

Comment utiliser "anden kan vi" dans une phrase

Fra tid til anden kan vi ikke indeholde os, og så vil vi refundere ondskab mod dem, der gør os ondt, fordi vi ikke er jern.

Alle vielsesringene sælges som par, men ønsker I dameringen fra ét par og herreringen fra en anden, kan vi sagtens imødekomme dette.

Fra tid til anden kan vi sende dig oplysninger om produktet (inkl.

Hvis du vil købe et domænenavn, der lige nu er registreret af en anden, kan vi hjælpe dig.

Fra tid til anden kan vi bede dig om at bekræfte korrektheden af dine Personoplysninger.

Fra tid til anden kan vi også bruge din information til at kontakte dig for markedsundersøgelser.

Fra tid til anden kan vi være vært for tredjeparts indhold på vores hjemmeside som reklamer og påtegninger, der tilhører andre erhvervsdrivende.

Giver hende en svingtur, et stort glad knus og hvisker i hendes øre: Fra tid til anden kan vi godt lide, at hun gør noget af arbejdet.

Fra tid til anden kan vi opdatere vores cookiepolitik.

Fra tid til anden kan vi finde på at bruge forburgerinformation for nye, uforudsete og ikke tidligere afprøvede formål, der ikke fremgår i vores privatlivserklæring.