Que Veut Dire ANDET BRYLLUP en Français - Traduction En Français

• autre mariage

Exemples d'utilisation de Andet bryllup en Danois et leurs traductions en Français

Mit andet bryllup.
Mon autre mariage.

Det er jo vores andet bryllup.
C'est notre deuxième mariage.

Og bare være sådan:"Jeg har ikke været til et siden mit andet bryllup.
Je n'ai pas assisté à un mariage gay depuis mon deuxième mariage.

Hvad fanden? Andet bryllup, min bare?
Deuxième mariage, c'est ça. C'est quoi ce bordel?

Stedet her minder mig om mit andet bryllup.
Cet endroit me rappelle mon 2e mariage.

Det er hendes andet bryllup og hans første.
C'était son deuxième mariage et mon premier.

Jeg har ikke et svar endnu. Andet bryllup!
Je n'ai pas encore de réponse. Deuxième mariage!

For tre år siden til at andet bryllup havde jeg brug for en vens støtte.
Il y a trois ans, lors d'un autre mariage… j'ai cherché le soutien d'un ami.

Også selv om det er dit andet bryllup!
D'autant plus s'il s'agit de votre second mariage.

Fader tog imod Forslaget, og hans andet Bryllup fejredes med ligesaa stor Pragt som det første.
Notre père accepta, et son second mariage, comme le premier, fut célébré en grande pompe.

Du spurgte mig i aftes om mit andet bryllup.
Tu m'as demandé la nuit dernière à propos de… mon second mariage.

Fordi han har et andet bryllup. Desværre er eventplanlæggeren, vi ville hyre til brylluppet,.
Parce qu'il a un autre mariage. est indisponible Malheureusement, l'organisateur qu'on souhaite engager.

Det var til hendes andet bryllup.
C'était pour son second mariage.

For mit andet bryllup besluttede jeg at bestille min kjole fra Liht i kassen og for mig, hvilken vidunderlig overraskelse var det!!
Pour mon deuxième mariage jai décidé de commander ma robe de Liht dans la boîte et pour moi quelle merveilleuse surprise cétait!!

Planlægning af et andet bryllup.
Planification d'un deuxième mariage.

Og så bliver det i øvrigt et bryllup ligesom ethvert andet bryllup.
Très franchement… comme n'importe quel autre mariage!

Men Fernando tænkte at da det er dit andet bryllup, så var hvid ikke passende.
Mais Fernando s'est dit que, comme c'est ton 2e mariage, le blanc n'était pas approprié.

Den her. Miriam, du kan ikke være i hvidt, det er det andet bryllup.
Celle-ci. Miriam, pas de blanc, c'est un deuxième mariage.

Så gik vi indenfor til det andet bryllup og meget gik galt, men det gjorde ikke noget.
On est rentrés pour le second mariage et beaucoup de choses ont foiré, mais peu importe, parce que le souvenir du premier mariage restera gravé à jamais.

Etikette for en Brudens andet bryllup.
Etiquette de mariage pour la deuxième mariage d'une veuve.

Unger, jeg kan ikke overdrive, hvor forfærdeligt det er at være single til din mors andet bryllup.
Les enfants, je ne peux que trop insister sur l'horreur d'être célibataire au second mariage de sa propre mère.

Men når næsten hvert andet bryllup ender.
Fait que presque un mariage sur deux se termine par.

Dengang vi svømmede i penge og Jettche var omkring de ti da forestillede jeg mig et helt andet bryllup.
Alors je peux te le dire: quand nous nagions dans l'opulence, et que Jettchen avait dix ans, j'imaginais un tout autre mariage.

Deværre kom der snart uro igen- et år efter det andet bryllup følte Terry sig meget syg igen.
Malheureusement, sa vie semblait prendre une nouvelle fois une tournure sombre- un an après son second mariage, Terry est tombée très malade.

Vi er samlet til et andet bryllup.
Nous voici réunis pour un autre mariage.

Det var til hendes andet bryllup.
C'était pour son deuxième mari, leur mariage.

Siden brylluppet.- Mit andet bryllup.
Mon autre mariage. Depuis le mariage.

En anden bryllup.
Un autre mariage.

De havde en anden bryllup ceremoni for familie og venner i juli.
Ils avaient une deuxième cérémonie de mariage pour la famille et les amis en Juillet.

Find billeder af andres bryllupper.
Prenez des idées aux mariages des autres.

Comment utiliser "andet bryllup" dans une phrase en Danois

Vi var begge spændte på hvordan dagen ville forløbe, da vi kun har været til ét andet bryllup, i de snart 11 år vi har været sammen – og det var så flot!

Det var fedt,” siger han og tilføjer, at han til et andet bryllup forærede en begravelsesbuket som gave.

Brudekjolen var svagt rosa for at markere forskellen på første og andet bryllup.

Geggo: Alba skal være storesøster, men jeg fortæller ikke hvornår Geggo er ved at planlægge sit og Cengiz andet bryllup.

Jeg var meget bevæget og taknemlig, for det var jo mit andet bryllup med en mand, jeg elskede af hele mit hjerte.

Ved et andet bryllup brugtes 300 pd oksekød, 12 kalve, 2 lam, 18 gæs og 60 høns.

Geggo er i fuld gang med at planlægge parrets andet bryllup efter TV-brylluppet i Las Vegas Sidste år i september - den 19.

Vi er dog fair og returnerer gebyret, hvis vi er så heldige at få dagen besat af et andet bryllup.

Men sandheden er, at knap hvert andet bryllup ender med en skilsmisse.

Min far læner sig frem gennem emnestrukturen, eller bruge et andet bryllup.

Comment utiliser "autre mariage" dans une phrase en Français

Ensuite, j'ai connu un autre mariage très compliqué, sans enfant.

Pouvez vous demandé rencontre libertine bretagne autre mariage avec.

Voici un autre mariage avec une décoration avec des silhouettes.

lumière de tout parent ........une autre mariage ..

Par jour après une autre mariage tant.

La famille Middleton va-t-elle bientôt connaître un autre mariage ?

Un autre mariage se fit avec moins de bruit.

Alors, direction le Jura pour concevoir un autre mariage harmonieux.

Voir l’expérience d’un autre mariage à Biarritz.

Un autre mariage devait aussi avoir lieu samedi.