Se på begivenheder i andre brancher end dine egne og se, hvad du kan stjæle.
Observez les listings d'évènements dans d'autres domaines que le votre et voyez ce que vous pouvez en retirer.
Hvad kan sundhedsvæsenet lære af andre brancher?
Que peuvent apprendre les autres industries de la santé?
I alle andre brancher end netop IT, ville der være en bred folkelig protest mod denne form for virksomheder.
Dans tout autre secteur dactivité, lopinion publique se mobiliserait contre ce type dexploitation.
Vil påvirke mange andre brancher.
Elles impacteront de nombreux autres secteurs d'activité.
I modsætning til andre brancher er tapetbranchen ikke blevet helt opslugt af den digitale printteknologi.
Contrairement aux autres secteurs, les papiers peints n'ont pas été complètement engloutis par la technologie d'impression numérique.
Voksede langsommere end i de to andre brancher.
Augmenter plus vite que ceux des deux autres entreprises.
Dette fænomen forekommer også i andre brancher, såsom byggesektoren og nogle andre sektorer.
Ce phénomène existe aussi dans d'autres domaines comme la construction et plusieurs autres secteurs.
Erfaringerne herfra bruger vi i andre brancher.
Nous proposons cette expérience dans d'autres entreprises.
I andre brancher, bl.a. jern- og stålin dustrien, har man indledt en gradvis nedskæring på gennemsnitligt 6% af lønsummen.
Dans d'autres branches, la sidérurgie notamment, on a procédé à une réduction- progressive, par tranches- de 6% en moyenne, de la masse des salaires.
Hvordan vil cloud computing påvirke andre brancher?
Comment le cloud computing affecter d'autres industries?
Det anvendes også til andre brancher, hvor det er nødvendigt at forberede en råvare hovedparten før fodring det til produktionslinien.
Il est également appliqué à d'autres branches, partout où il est nécessaire de préparer une masse de matière première avant de l'introduire dans la ligne de production.
Nu skal modellen overføres til andre brancher.
Ce modèle est aujourd'hui transféré à d'autres secteurs d'activité.
Résultats: 201,
Temps: 0.0619
Comment utiliser "andre brancher" dans une phrase en Danois
Efterligninger: ‘star quality’
Som i mange andre brancher ser man også tyveri af succesfuldt design
indenfor skriftdesign.
Men stadigt flere erfaringer fra andre brancher viser, at der ikke er grund til bekymring.
IBM’s sælgere får via deres netværk til andre brancher muligheder for at sælge IBM’s produkter til de relevante interessenter.
Nordsjællands Rekrutterings Service vil derfor indgå rekrutteringsaftaler med virksomheder både for de to brancher og inden for andre brancher.
Men det vil være uretfærdigt at sammenligne byggebranchen, som bygger unikke bygninger med andre brancher, som producerer store mængder af et standardiseret produkt.
Samtidig oplever attraktionerne skærpet konkurrence både med hinanden og med virksomheder i helt andre brancher.
med hovedaftale og overenskomst har vist sin styrke i andre brancher og vil også kunne professionalisere den professionelle håndboldsektor i Danmark.
For andre brancher, fx forsikringsselskaber, kan vægten være lagt på den langsigtede profilopbygning - uden at en kortsigtet effekt er at foragte .
Vi er også meget interesserede i at gå i dialog med virksomheder i andre brancher, hvor der kan drages nytte af vores viden om veje- og doseringsprocesser.
Mon ikke også begrebet "god skik" genfindes i mange andre brancher og i mange andre forhold, som regulerer et samarbejde mellem to parter?
Comment utiliser "autres secteurs, autres industries, autres branches" dans une phrase en Français
Les autres secteurs d’activité ne chôment pas.
Les autres secteurs sont assez étalés.
Mais qu’en est-il des autres industries ?
Mais les autres industries de transformation n’ont ...
Elle s'en sortait dans les autres branches donc...
Comme tous les autres secteurs de l'économie.
Possibilité autres secteurs de Nice selon évaluation.
Outsider vagabondant dans les autres secteurs humains.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文