Exemples d'utilisation de Andre databaser en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En række andre databaser.
Du kan ikke overføre brugerdefinerede kategorier og grupper til andre databaser.
Vous ne pouvez pas transférer des catégories et des groupes personnalisés à Forbindelse med andre databaser.
Liens avec Fortegnelserne skal ajourføres løbende, hvilket ikke altid er muligt med andre databaser.
Ces inventaires doivent être tenus à jour, ce qui ne peut pas toujours être assuré par En sammenligning med andre databaser vil ikke være.
Aucune comparaison avec De nævnte oplysninger kan ligeledes krydskontrolleres automatisk med andre databaser.
Lesdites (15) Sammenligningen med andre databaser bør automatiseres.
(15) La comparaison avec Et filformat af Microsoft til at overføre data mellem regnearksprogrammer og andre databaser.
Format Et kursus i brugen af CD-ROM og andre databaser er blevet tilbudt alle interesserede medarbejdere.
Le personnel Bemærk: Nogle Access-databaser indeholder links til tabeller, der er gemt i andre databaser.
Remarque: Certaines Forbind eller importer direkte fra andre databaser, herunder Excel, Access, tekstfiler o.s.v.
Connectez ou importez directement à partir Hvis du ikke kan finde den sprogudgave, du leder efter i DORIE,kan du måske finde den i andre databaser Eur-lex.
Si la version linguistique que vous recherchez ne se trouve pas dans DORIE,vous devriez pouvoir l'obtenir dans d'autres bases de données telles que Eur- lex.Lær hvordan du bruger demografiske trends,folketællingsoplysninger og andre databaser for at forudsige udviklingen i markeds- og arbejdsstyrken og styre risikoen.
Apprenez à utiliser les tendances démographiques,les informations du recensement et d'autres bases de données pour prévoir les évolutions du marché et Herunder konferencer offentliggør vi i alt fire forskningsskrifter indekseret i Google Scholar, DOAJ, EBSCO,CrossRef og andre databaser.
En plus I visse tilfælde fik information kan være tværbundet med andre databaser og arkiver af stjålne legitimationsoplysninger.
Dans certains cas, les informations obtenues peuvent être réticulés avec Du kan nemt importere disse oplysninger fra databaser og programmer, ændrer det ogeksportere den til den samme eller andre databaser og programmer.
Vous pouvez facilement importer ces informations à partir d'applications et Hvis andre databaser eller programmer indeholder kæder til objekter i den database, du gendanner, er det vigtigt, at du gendanner databasen til den korrekte placering.
Si d'autres bases de données ou programmes ont des liens vers des objets dans la base Dataene kan heller ikke bruges til sammenligning med andre databaser med fingeraftryk.
Elles sont incompatibles avec les autres bases de données d'empreintes.Vigtigt: Hvis andre databaser eller programmer indeholder kæder til objekter i den database, du gendanner, er det vigtigt, at du gendanner databasen til den korrekte placering.
Important: Si d'autres bases de données ou programmes contiennent des liens vers des objets Du kan oprette en kæde til en række eksterne datakilder, som f. eks. andre databaser, tekstfiler og Excel-projektmapper.
Vous pouvez établir un lien à diverses sources MotionPoint tilbyder også et API for kunder, der har brug for at lokalisere PIM'er for globale markeder, ellerindhold fra dit marketingsoftware eller andre databaser.
MotionPoint propose aussi une API pour les clients dont les besoins passent par la localisation des PIM(gestion des informations produits) pour les marchés mondiaux oupour des contenus Vi kan f. eks. krydstjekke nøjagtigheden af de oplysninger, som vi har, med andre databaser, eller vi kan tilføje demografiske oplysninger.
Par exemple, nous pouvons vérifier la précision des informations que nous détenons avec Hvor andre databaser opremser hardware, som teknisk er kompatibelt med GNU/Linux, opremser h-node kun hardware som kompatibel, hvis den ikke kræver nogen form for proprietær software eller firmware.
Bien que d'autres bases de données fassent la liste du matériel techniquement compatible avec GNU/Linux, h-node ajoute le matériel à sa liste Han understreger også, atdet er nødvendigt at fremtidssikre systemet med henblik på yderligere interoperabilitet med andre databaser på EU-plan.
Il souligne par ailleurs la nécessité Selv om iværksætteren var det rigtige program,var han også et par andre databaser, og det havde bare ikke rigtige pålidelige annoncer, for eksempel om placeringen af individuelle effekter i sammensætningen.
Même si l'entrepreneur était un bon programme,c'était aussi quelques autres bases connues et n'avait en réalité jamais eu d'annonces exactes, par exemple sur la localisation de biens individuels dans la composition.La Dette dokument er nødvendigt for at gøre det muligt for dig at lære gennem særlige klubber eller andre databaser, der var forfædrene til din hund, fordi arv er et meget vigtigt element i avl.
Ce document est nécessaire afin Med en database med kromatografi, spektrumbibliotek, oliekvalitetsanalyse af 10 indikatorer database, udstyr regnskab ogprøve database og andre databaser.
Avec une Hovedbehandlingen af sådanne FASTA/FASTQ-filer er oversættelse(justering)af sekvenserne til referencegenomer eller andre databaser der bruger specialiserede programmer såsom BWA, Bowtie og mange andre. .
Le principal traitement Deltagere offentliggør i Scopus og Thomson Reuters klassificerede tidsskrifter på mange områder og specialer(fx økonomi, ingeniørvidenskab, naturvidenskab osv.). Herunder konferencer offentliggør vi i alt fire forskningsskrifter indekseret i Google Scholar, DOAJ, EBSCO,CrossRef og andre databaser.
Les conférenciers publient dans des revues évaluées par Scopus et Thomson Reuters dans 
