Que Veut Dire ANDRE DISTRIBUTØRER en Français - Traduction En Français

• autres distributeurs

Exemples d'utilisation de Andre distributører en Danois et leurs traductions en Français

I konkurrence med andre distributører.
En concurrence avec d'autres distributeurs.

Videredistributionen er praktisk taget uændret(48 værtsorganisationer og andre distributører).
La rediffusion est restée, quant à elle, pratiquement inchangée(48 serveurs et autres distributeurs).

I konkurrence med andre distributører.
Contractuelles avec d'autres distributeurs.

Tilslutning til det lokale elnet gør det muligt at sælge al den energi, der produceres her, til andre distributører.
La connexion au réseau électrique local permet de revendre toute énergie ainsi produite à d'autres distributeurs.

Forhandlinger med andre distributører er endnu ikke afsluttet.
On a eu des discussions avec d'autres distributeurs sans conclure.

Måske skulle jeg se mig om efter andre distributører.
Je vais chercher d'autres distributeurs en Californie.

Jeg kendte ikke til andre distributører i Skotland udover mine team-medlemmer.
Je ne connaissais aucun autre distributeur en Écosse en dehors des membres de mon équipe.

Der er fortsat forhandlinger med flere andre distributører.
Des discussions sont en cours avec d'autres distributeurs.

Jeg vidste, at der var andre distributører i UK, men jeg vidste ikke hvordan jeg skulle kontakte dem.
Je savais qu'il y avait d'autres distributeurs au Royaume- Uni, mais je ne savais pas comment les contacter.

Det er ikke muligt at stille krav til ethvert køb foretaget via andre distributører.
Il est impossible de faire des réclamations pour des achats effectués par le biais de tiers ou de tout autre distributeur.

Som del af denne proces sponserer du måske andre distributører i forretningen for at opbygge din salgsorganisation og træne dem til at videresælge produkter.
Pour ce faire, vous parrainez peut- être d'autres Distributeurs dans cette activité pour construire votre organisation de vente et vous les formez sur la manière de vendre des produits au détail.

Vi køber alle vores produkter direkte fra producenterne og nogle få andre distributører, men aldrig på det sorte marked.
Nous achetons tous nos produits directement aupres des producteurs et de quelques autres, les distributeurs, mais jamais sur le marché noir.

Distributionen af L'Oréals produkter sker via et lukket distributionsnetværk, inden for rammerne af hvilket autoriserede distributører ikke må levere varer til andre distributører.
La distribution des produits de L'Oréal s'effectue au moyen d'un réseau fermé de distribution, dans le cadre duquel il est interdit aux distributeurs agréés de fournir des produits à d'autres distributeurs.

Casino spil udbydes hovedsageligt af NetEnt, men en blanding af spil fra andre distributører som Microaming eller Ygdrassil er også tilgængelige.
Les jeux de casino sont principalement proposés par Netent mais il existe aussi un mélange de jeux proposés par d'autres distributeurs tels que Microaming ou Ygdrassil.

Vi har endda adgang til udstyr, der er egnet til skræddersyede løsninger, fordi vi arbejder direkte sammen med de førende leverandører af automation-dele samt systemintegratorer og andre distributører.
Nous avons même accès à des équipements adaptés à des solutions sur mesure car nous travaillons directement avec des fournisseurs importants de pièces d'automatisation ainsi que des intégrateurs de systèmes et d'autres distributeurs.

Enhver, der tilvejebringer et sådant tilbud ved at indgå kontrakter med andre distributører, anses ligeledes som distributør af tjenester.«.
Est également regardée comme distributeur de services toute personne qui constitue une telle offre en établissant des relations contractuelles avec d'autres distributeurs".

Men rekrutteringen af andre distributører er ikke dit primære fokus. Det er en integreret del af din grundlæggende forpligtelse til at sælge produkter og øge produktsalget til detailkunder ved hjælp af din downline-organisation.
Cependant, le recrutement d'autres Distributeurs n'est pas votre activité principale, mais fait plutôt partie intégrante de votre obligation fondamentale de vendre des produits et d'augmenter les ventes de produits à des clients au détail à travers votre organisation descendante.

Casinospil tilbydes hovedsageligt af Playtech under Casino-sektionen, men en blanding af spil fra andre distributører som NetEnt var også tilgængelig i spilafsnittet.
Les jeux de casino sont offerts principalement par Playtech dans la section casino. Toutefois, un mélange de jeux issus d'autres distributeurs comme NetEnt étaient également disponibles dans la section jeux.

Undersøgelsen fokuserer navnlig på klausuler, som tilsyneladende beskytter Amazon mod konkurrence fra andre distributører af e-bøger, eksempelvis klausuler, som giver Amazon ret til at blive informeret, hvis virksomhedens konkurrenter tilbydes mere fordelagtige eller alternative betingelser, og/eller retten til betingelser, der er mindst lige så gode som de betingelser, som virksomhedens konkurrenter tilbydes.
L'enquête se concentre en particulier sur les clauses qui semblent protéger la firme de Jeff Bezos contre la concurrence d'autres distributeurs de livres numériques, telles que celles qui lui octroient le droit d'être informée de toutes conditions différentes, voire plus favorables, accordées à ses concurrents, et/ou le droit de bénéficier de modalités et de conditions analogues à celles qui sont accordées à ses concurrents.

Uden forudgående skriftlig aftale med firmaet er det ikke tilladt for køber at sælge eller på anden vis skaffe sig af med varerne til andre engros- eller detailbutikker eller andre distributører eller via postordre.
L'acheteur ne pourra, sans autorisation écrite préalable de l'entreprise, vendre ou redistribuer des marchandises à d'autres points de vente ou grossistes, à d'autres distributeurs ou par correspondance.

Når videreforhandlerne først har fået deres autorisation, kan de udelukkende levere varer til andre distributører, som indgår i samme afsætningsnet, eller sælge til den endelige bruger eller forbruger.
Une fois agréés, les revendeurs peuvent uniquement approvisionner d'autres distributeurs faisant partie du réseau de commercialisation ou vendre aux utilisateurs ou consommateurs finals.

Der henviser til den konkurrencemæssige fordel og den voksende effekt af en række internetformidlere og til denne situations negative effekt for ophavsmandens kreative potentiale og for udviklingen af tjenester, der tilbydes af andre distributører af kreative værker;
Considérant l'avantage concurrentiel et la puissance croissante de certains intermédiaires sur l'internet, et l'impact négatif de cette situation sur le potentiel de création des auteurs et sur le développement des services proposés par d'autres distributeurs d'œuvres créatives;».

Selvom øjeblikket, kan du ikke købe Phen375 i butikkerne eller med nogen anden distributør, muligheden for denne skiftende er der altid.
Bien qu'actuellement, vous ne pouvez pas acheter Phen375 dans les magasins ou tout autre distributeur, la possibilité de ce changement est toujours là.

Jeg vil værdsætte, hvis I kunne være lidt tålmodige. Giv os tid til at komme på fødderne, inden I finder en anden distributør.
Ça serait sympa que vous et les autres gangs soyez un peu patients, que vous nous donniez du temps avant de trouver un autre fournisseur.

Sponsor: En distributør som personligt rekrutterer en anden distributør eller fordelskunde til at tilmelde sig deres L1.
Parrain: Un Distributeur qui recrute personnellement un nouveau Distributeur ou Client privilégié pour l'inscrire sur son premier niveau N1.

Desuden tilbød AT& T at give en anden distributør adgang til at distribuere AUCS-tjenester(dvs. globale teletjenester leveret af AUCS, som er et joint venture mellem AT& T og Unisource) i Det Forenede Kongerige, når AT& T UK opløses.
Enfin, elle s'est engagée à donner à un autre distributeur la possibilité de distribuer les services AUCS(c'est-à-dire les services mondiaux de télécommunication proposés par la société AUCS, une entreprise commune réunissant AT& T et Unisource) au Royaume-Uni, puisque AT& T UK sera liquidée.

For det andet skal de udpegede distributører frit kunne sælge eller købe de omhandlede varer til eller af andre udpegede distributører i netværket.
Les distributeurs sélectionnés doivent rester libres de réaliser des opérations de vente ou d'achat de biens contractuels avec d'autres distributeurs sélectionnés à l'intérieur du réseau.

Formål er at finde nogle distributører i andre lande.
Elle cherche des distributeurs dans d'autres pays.

Formål er at finde nogle distributører i andre lande.
Espérons qu'il trouve des distributeurs dans d'autres pays.

Formål er at finde nogle distributører i andre lande.
ACHETER Trouver des distributeurs dans d'autres pays.

Comment utiliser "andre distributører" dans une phrase en Danois

FORMIDLING OG DISTRIBUTION Maj Invest har indgået aftale med en række banker, sparekasser og andre distributører om rådgivning om og distribution af foreningens afdelinger.

Spørger distribuerer forudbetalte mobiltelefonydelser både via andre distributører i hele Danmark samt online på spørgers hjemmeside.

Han afviser, at DR skal levere programmer til andre distributører, da det ville medføre, at danskerne kommer til at betale to gange for det samme produkt.

Sidste Døgn er on-demand brug (sidste døgn) af radio- og tv-udsendelser hos tv- og andre distributører.

Murdoch selv underspiller dog den forestående kamp mod de andre distributører - ikke mindst kabel-TV-giganter som Time Warner og Comcast: »Bare rolig!

Bilag 109 og 109.1 Jeg bad Kammeradvokaten om at oplyse, om der havde været korrespondance mellem SKAT/Kammeradvokaten og Jørn Rosenmeier/andre distributører.

På ugeavisområdet har det statsligt ejede selskab gennem årene dumpet priserne så meget, at de fleste andre distributører er væk.

Africafe.dk kan ikke drages til ansvar for forsinkelser hos Post Danmark eller andre distributører.

Efter mange års produktion af økologiske æg til andre distributører, har Niels og. Æg fra Niels og Grete, Hinge, Denmark.

Alle disse ejes fortsat alene af Nent Group, men den fælles platform vil naturligvis også indeholde kanaler fra andre distributører.

Comment utiliser "autres distributeurs" dans une phrase en Français

Leur succès fragilise-t-il les autres distributeurs de textile ?

Mes distributeurs Autres distributeurs Mes distributeurs Autres distributeurs Sélectionnez votre distributeur

Manœuvre délaborer des autres distributeurs les gens savent une.

Huit autres distributeurs est de formulations comme des.

Possession, les autres distributeurs spécialisés: morris selon.

Exclus, les autres distributeurs spécialisés sont lun blinatumomab pour.

Ce qui obligera les autres distributeurs à suivre..

Invitation à obtenir en huit autres distributeurs spécialisés parce.

Relations gouvernementales, telles que certaines autres distributeurs spécialisés sont.

Selon Bruno Le Maire "les autres distributeurs vont suivre".