Que Veut Dire ANDRE INFLAMMATORISKE PROCESSER en Français - Traduction En Français

• autres processus inflammatoires

Exemples d'utilisation de Andre inflammatoriske processer en Danois et leurs traductions en Français

Conjunctivitis og nogle andre inflammatoriske processer i øjnene;
Conjonctivite et d'autres processus inflammatoires.

Ifølge Nechiporenko- vil tillade at identificere pyelonefritis, blærebetændelse og andre inflammatoriske processer;
Selon Nechiporenko- permettra d'identifier la pyélonéphrite, la cystite et d'autres processus inflammatoires;

Opstår på baggrund af andre inflammatoriske processer i det genitourinære system af mænd, stagnation i vesikler.
Se produit sur le fond d'autres processus inflammatoires dans le système génito- urinaire de l'homme, la stagnation dans les vésicules.

Forhindre udviklingen af prostatitis og andre inflammatoriske processer.
Prévenir le développement de la prostatite et d'autres processus inflammatoires.

For pyelonefritis, cystitis og andre inflammatoriske processer kan du diskutere med din læge, om det er hensigtsmæssigt at bruge følgende værktøjer.
Pour la pyélonéphrite, la cystite et d'autres processus inflammatoires, vous pouvez discuter avec votre médecin de l'opportunité d'utiliser les outils suivants.

Som følge af infektion i kroppen udvikles andre inflammatoriske processer.
Suite à une infection dans le corps, d'autres processus inflammatoires se développent.

Det forekommer på baggrund af andre inflammatoriske processer i det geniturinære system af mænd, stagnation i vesikler.
Se produit sur le fond d'autres processus inflammatoires dans le système génito- urinaire de l'homme, la stagnation dans les vésicules.

Chlorhexidin er et effektivt lægemiddel til behandling af angina og andre inflammatoriske processer i mundhulen.
La chlorhexidine est un médicament efficace dans le traitement de l'angine et d'autres processus inflammatoires dans la cavité buccale.

Med disse to sygdomme såvel som andre inflammatoriske processer i urinsystemet er der mange gode hirsebaserede opskrifter.
Avec ces deux maladies, ainsi que d'autres processus inflammatoires dans le système urinaire, il existe de nombreuses excellentes recettes à base de mil.

Og få mennesker tænker på, at han har egenskaben til at behandle blærebetændelse og andre inflammatoriske processer i kroppen.
Et peu de gens pensent au fait qu'il a la propriété de traiter la cystite et d'autres processus inflammatoires dans le corps.

Sygdommen opstår oftest på baggrund af andre inflammatoriske processer, så det er først og fremmest nødvendigt med deres rettidig behandling.
La maladie survient le plus souvent dans le contexte d'autres processus inflammatoires, il est donc nécessaire avant tout que leur traitement soit rapide.

Forebyggelse og behandling af influenza, forkølelse(løbende næse, hoste osv.) og andre inflammatoriske processer i åndedrætssystemet;
Prévention et traitement de la grippe, du rhume(nez qui coule, toux, etc.) et d'autres processus inflammatoires du système respiratoire;

Derudover kan det tjene som tegn på andre inflammatoriske processer, for eksempel prolactinom(en neoplasma i forreste del af hjernen, der fremkalder en forøgelse af udskillelsen af prolaktin).
En outre, cela peut être le signe d'autres processus inflammatoires, tels que les prolactinomes(une tumeur de la partie antérieure du cerveau qui provoque une augmentation de la sécrétion de prolactine).

Fyldning af urin med erythrocytter er identisk med alle andre inflammatoriske processer i det urogenitale system.
Le remplissage des érythrocytes dans l'urine est identique à tous les autres processus inflammatoires du système génito- urinaire.

Furadonin, som virker lokalt på organerne i urinsystemet, stopper ikke kun væksten af patogene mikroorganismer, men forbedrer også den samlede immunitet samtidig med at man hjælper med at eliminere andre inflammatoriske processer.
La furadonine, agissant localement sur les organes du système urinaire, non seulement arrête la croissance de micro- organismes pathogènes, mais améliore également l'immunité globale, tout en aidant à éliminer d'autres processus inflammatoires.

Sekundær meningitis er en komplikation af nogle andre inflammatoriske processer(rhinogenous, otogenny, odontogent og så videre), som regel, er ikke smitsom.
La méningite secondaire, qui est une complication de certains autres processus inflammatoires(rhinogène, otogène, odontogène, etc.), n'est généralement pas contagieuse.

Et hævet øvre eller nedre øjenlåg kan være et symptom på udviklingen af bihulebetændelse eller andre inflammatoriske processer i bihulerne.
Une paupière supérieure ou inférieure enflée peut être un symptôme du développement d'une sinusite ou d'autres processus inflammatoires dans les sinus.

Bakteriel vaginose, candidiasis, vulvovaginitis, endometritis, salpingo-oophoritis og andre inflammatoriske processer i kvinders reproduktive organer kan være årsagen til hvide blodpropper.
La vaginose bactérienne, la candidose, la vulvovaginite, l'endométrite, la salpingo- ovariose et d'autres processus inflammatoires au niveau des organes de reproduction d'une femme peuvent être la cause de caillots blancs.

Med manifestationen af sådanne symptomer på kronisk nyresvigt er der sandsynlighed for komplikationen af visse sygdomme, såsom angina, faryngitis og andre inflammatoriske processer i åndedrætssystemet.
Avec la manifestation de tels symptômes d'insuffisance rénale chronique, il est probable que certaines maladies, telles que l'angine de poitrine, la pharyngite et d'autres processus inflammatoires du système respiratoire se compliquent.

For det tredje kan tilstedeværelsen af thrush være et sammenhængende fænomen af andre inflammatoriske processer, hvilket kan være farligere.
Troisièmement, la présence de muguet peut être un phénomène concomitant d'autres processus inflammatoires, qui peuvent être plus dangereux.

For nøjagtig og pålidelig diagnose af blærebetændelse bør du bestå de relevante tests for at differentiere sygdommen med andre inflammatoriske processer i det urogenitale system.
Pour un diagnostic précis et fiable de la cystite, vous devez passer les tests appropriés pour différencier la maladie des autres processus inflammatoires du système urogénital.

Enhver doseringsform af dette værktøj er sikker og effektiv til tegn på rhinitis, bihulebetændelse eller andre inflammatoriske processer i næseslimhinden af bakteriel eller viral natur.
Toute forme posologique de cet outil est sûre et efficace contre tout signe de rhinite, de sinusite ou d'autres processus inflammatoires de la muqueuse nasale de nature bactérienne ou virale.

Forskere har vist, at Helicobacter stammer hos patienter med et sår er mere aggressive end hos patienter med gastritis og andre inflammatoriske processer i maven eller tarmene.
Les scientifiques ont montré que les souches d'Helicobacter chez les patients présentant un ulcère sont plus agressives que chez les patients souffrant de gastrite et d'autres processus inflammatoires de l'estomac ou des intestins.

I menneskekroppen skrider sygdommen som regel sekundært mod baggrunden for nederlaget for andre inflammatoriske processer i galdeblæren.
Dans le corps humain, la maladie progresse généralement de manière secondaire, dans le contexte de la défaite des autres processus inflammatoires de la vésicule biliaire.

Den mest udbredte årsag til tidligt udråb er den største sygdom, og nogle gange på grund af andre inflammatoriske processer(prostatitis, og andre)..
La cause la plus répandue de l'exclamation précoce est la maladie principale, et parfois à cause d'autres processus inflammatoires(prostatite, et autres)..

Som enhver anden inflammatorisk proces ledsages sygdommen af alvorlig smerte.
Comme tout autre processus inflammatoire, la maladie est accompagnée d'une douleur intense.

Smerte ved urinering under graviditeten er imidlertid tegn på blærebetændelse eller anden inflammatorisk proces.
Cependant, la douleur en urinant pendant la grossesse est un signe de cystite ou d'un autre processus inflammatoire.

Afhængigt af om sygdommen udviklede sig selvstændigt eller var resultatet af en anden inflammatorisk proces, primært og sekundært pyelonefriti også skelnes.
Selon que la maladie se développe indépendamment ou qu'elle soit le résultat d'un autre processus inflammatoire, on distingue également les pyélonéphrites primaire et secondaire.

Hvis det falder sammen med udseendet af en skarp ørepine, er sandsynligheden for otitis eller anden inflammatorisk proces i den auditive kanal høj.
Si cela coïncide avec l'apparition d'un mal d'oreille aigu, le risque de développer une otite ou un autre processus inflammatoire dans le conduit auditif est élevé.

Når sinus, otitis eller anden inflammatorisk proces forårsaget af bakterier, kan lægen ordinere antibiotikabehandling, men som en forebyggende foranstaltning er antibiotika magtesløse og gør mere skade end god.
En cas de sinus, d'otite ou autre processus inflammatoire causé par une bactérie, le médecin peut vous prescrire un traitement antibiotique, mais à titre préventif, les antibiotiques sont impuissants et font plus de mal que de bien.

Comment utiliser "andre inflammatoriske processer" dans une phrase en Danois

Symptomer kan endda ligne ikke-infektiøse lungesygdomme, såsom lungeemboli, neoplasmer og andre inflammatoriske processer i lungerne.

Marietidsel hjælper med andre inflammatoriske processer.

Samtidig kan pyelonefritis, glomerulonefritis, andre inflammatoriske processer udvikle sig eller sten ses inden for nyrerne.

Det vil være nyttigt i forkølelse og bihulebetændelse, såvel som i andre inflammatoriske processer, der påvirker nasopharynx.

ENT-praksis - behandling af faryngitis, laryngitis, tonsillitis, tonsillitis og andre inflammatoriske processer i nasopharynx.

Konsekvenserne kan være: manglende evne til at have børn i fremtiden; udseendet af et stort sår på vævene i det indre livmoderhulrum; udseende af endometritis og andre inflammatoriske processer.

Dette gør det muligt at anvende lægemidlet til hyperplasi af slimhinden, bihulebetændelsen og andre inflammatoriske processer i nasopharynx.

Enteritis og andre inflammatoriske processer i tarmslimhinden fremkalde smertesyndrom.

Narkotika hjælper med at lindre tilstanden i conjunctivitis, keratitis, uveitis og andre inflammatoriske processer.

Comment utiliser "autres processus inflammatoires" dans une phrase en Français

Plus tard dans la vie, l’inflammation causée par une mauvaise alimentation s’ajoute aux autres processus inflammatoires pour augmenter le volume de la prostate.