Que Veut Dire PROCESSER en Français - Traduction En Français

• processus
• procédés
• procédures
• procès
• procédé
• procédure

Exemples d'utilisation de Processer en Danois et leurs traductions en Français

Jeg søger efter ukendte processer.
Je cherche les processus inconnus.

Processer, som kan forbedres.
Des procédures qui pourraient être améliorées.

Vores egenudviklede værktøjer og processer.
Nos outils et nos processus exclusifs.

Bioteknologiske processer og produkter.
Des procédés et produits biotechnologiques.

Vi skal respektere demokratiske processer.
Des procédures démocratiques doivent être respectées.

Disse processer er meget tidskrævende.
Ces procédures sont extrêmement chronophages.

Byg et kunstigt genom ved hjælp af kemiske processer.
Crée artificiellement par procédé chimique.

Klæbende processer af forskellige etiologier;
Soudure les procès des diverses étiologies;

At forklare dine tanker og processer igen og igen?
D'expliquer ton processus de réflexion encore et encore?

Sådanne processer kaldes”åndelige transmutationer.”.
Ce procédé est appelé"transmutation spirituelle".

Gruppen for»innovative produkter, processer og organisation«.
Le groupe«produits, procédés et organisation innovants».

Sådanne processer kaldes”åndelige transmutationer.”.
Un tel procédé s'appelle« une transmutation spirituelle».

Type 4: Modificeret stivelse, kunstigt fremstillet via kemiske processer.
Type 4: crée artificiellement par procédé chimique.

Materialer og processer til bæredygtig energi.
Procédés et matériaux pour les énergies durables;

Dette gælder selvfølgelig ikke for højteknologiske processer.
Certes, cela ne concerne pas les procès de la technologie avancée.

Alle metaboliske processer kommer tilbage til normal.
Tous les procès métaboliques viennent à la norme.

Processer skal ses fra det værdipunkt, de tilføjer.
Les processus doivent être considérés à partir du point de valeur qu'ils ajoutent.

Alle cellulære kemiske processer kaldes metabolisme.
Tous les procédés chimiques cellulaires sont appelés métabolisme.

Processer, der kører, deres status og oplysninger om ydeevne.
Les processus en cours d'exécution, des informations sur leur état et leur performance.

Fremskynder metaboliske processer når som helst på dagen;
Accélère les processus métaboliques à tout moment de la journée;

Denne komponent hjælper med at fjerne stillestående processer i kroppen.
Le composant donné contribue à l'élimination des procès stagnants dans l'organisme.

Irreversible processer finder sted. Entropien stiger.
L'entropie augmente. Le processus irréversible se produit.

Som et resultat kan forskellige inflammatoriske processer forekomme.
En conséquence, divers processus inflammatoires peuvent se produire.

Industrier og processer, der genererer skadelige emissioner.
Industries et procédés qui génèrent des émissions nocives.

Lxc Attach: send ikke procfd til attachede processer[CVE-2016-8649];
Lxc Attach: pas d'envoi de procfd au processus attaché[CVE- 2016- 8649];

I alle kreative processer siger de:"Fiaskoer er normale.
Dans tous les processus créatifs, on dit:"Oh, c'est normal d'échouer.

Exe findes ikke længere på listen over processer i Jobliste.
Exe n'est plus présent dans la liste des processus dans le gestionnaire des tâches.

Verificering af processer, estimeringer og forventede resultater.
Vérification du procédé, estimations et résultats escomptés.

I solperioden- på grund af den mulige risiko for stimulering af onkologiske processer.
Aux périodes solaires- à cause du risque possible стимуляции des procès oncologiques.

Tidligere har disse typer af processer sjældent været computeriseret.
Les anciens procédés de ce type ont rarement été informatisés.

Comment utiliser "processer" dans une phrase en Danois

GDPR handler imidlertid også om processer, hardware og operationelle aspekter af databeskyttelse.

Processer bør ikke være for komplicerede eller tidskrævende - for der er ingen tid at spilde i forretningsverdenen. “Clearhaus har særdeles konkurrencedygtige priser og en effektiv sagsbehandlingstid.

Så snart afgrøderesterne blandes i, starter de biologiske processer, der arbejder med at nedbrydningen.

Det digitale område omfatter her digitalisering af processer, SMART produktion, Internet of things, robotics og autonome systemer, augmented reality, kunstig intelligens, cybersikkerhed og privacy.

Regionen har til stadighed igangværende processer med nye tiltag for at forbedre kvalitetssikringen.

Er velfunderet i design og udvikling af systemer med henblik på automatisering af processer.

Kalktabletterne er beriget med en tilpas mængde calcium, der er et livsvigtigt grundstof med stor betydning for mange processer i kroppen.

Dansk Energirådgivnings administrerende direktør, Michael Kamstrup Søndergaard, fortæller, at man i løbet af de seneste 2 år har styrket de administrative processer og udviklet organisationen.

Vi søger IT-arkitekter, der kan tænke visionært og samtidigt have blik for organisationens regler og processer.

Vi skal bringe viden ind og processer på plads, der kan bibringe eller genoprette TÅLMODIGHEDEN MED BARNET OG MED I VIGTIGE VOKSNE OMKRING DET.

Comment utiliser "procédures, processus, procédés" dans une phrase en Français

Nos procédures sont certifiées ISO 9001:2008.

Liberté annonce libertine lyon processus d'apprentissage.

Les procédés qu'ils utilisent sont variés.

Chaque navigateur propose des procédures différentes.

Les chimistes revoient leurs processus d'innovation.

Des procédures chirurgicales sont souvent requises.

Les procédures d'arbitrages sont désormais codifiées.

Procédures d'admission dans une université américaine.

Quelles différences faites-vous avec les procédures

Les deux procédés peuvent être combinés.