Exemples d'utilisation de Ces processus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces processus sont assez rares.
Les raisons de ces processus sont les suivantes.
Ces processus nécessitent de l'énergie.
Disse processer kræver energi.Nous avons notre propre QC pour ces processus.
Vi har vores egne QC for disse processer.Ces processus sont accompagnés de déshydratation.
Disse processer ledsages af dehydrering.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
processus politique
long processusprocessus complexe
processus créatif
même processusprocessus naturels
processus industriels
le processus politique
le processus créatif
processus technique
Plus
Mais comment tous ces processus se déroulent- ils?
Men hvordan får man alle disse processer til at ske?Ces processus n'ont pas besoin de votre iPhone du tout.
Disse processer behøver slet ikke din iPhone.Impliquer et conseiller les parents dans ces processus.
Involver og rådgive forældrene i disse processer.En Egypte, ces processus sont également engagés.
I Egypten er disse processer også undervejs.La créativité joue un rôle clé dans ces processus.
Kreativitet spiller en central rolle i disse processer.Tous ces processus ont pour base la Volonté.
Alle disse processer har som grundlag for viljen.Dans nos vies,nous utilisons nous aussi tout ces processus.
Ces processus expliquent les symptômes de la maladie.
Disse processer forklarer symptomerne på sygdommen.Exe, il se peut que ce soit lui le responsable de ces processus.
Exe, kan den være ansvarlig for denne proces.Ces processus sont inconscients et extrêmement rapides.
Denne proces foregår ubevidst og ekstremt hurtigt.Vous apprendrez à regarder ces processus dans une perspective globale.
Du vil lære at se på disse processer fra et overordnet perspektiv.Ces processus sont devenus pleinement opérationnels en 2005.
Disse processer blev fuldt operationelle i 2005.Nous n'enregistrons aucune information personnelle dans le cadre de ces processus.
Vi gemmer ikke nogle personlige informationer som en del af denne proces.Tous ces processus sont accompagnés de divers symptômes.
Alle disse processer ledsages af forskellige symptomer.Quel est le concept concret de la Commission pour relier ces processus entre eux?
Tous ces processus sont exprimés dans le syndrome de la douleur.
Alle disse processer er udtrykt i smerte syndrom.La politique agricole commune(PAC) a été, avec l'évolution plus globale du secteur agricole, l'un des moteurs de ces processus.
Ifølge Kommissionen har den fælles landbrugspolitik sammen med den generelle udviklingsdynamik i landbrugssektoren virket som en forstærkende faktor på denne udvikling.Tous ces processus dépendent de l'activité des enzymes.
Alle disse processer er afhængige af enzymernes aktivitet.Auparavant, ces processus étaient rarement informatisés.
Tidligere blev sådanne processer sjældent computeriseret.Ces processus comprennent la croissance, l'immunité et la reproduction.
Disse processer omfatter vækst, immunitet og reproduktion.Le calendrier de ces processus peut souvent être serré«, explique Ward.
Timingen af disse processer kan ofte være stram,”forklarer Ward.Ces processus sont dus à la formation du système urogénital de l'enfant.
Sådanne processer skyldes dannelsen af barnets urogenitale system.Adapter ces processus au rythme rapide du changement.
Tilpasning af disse processer til det aktuelle hurtige tempo i ændringerne.Ces processus ne peuvent pas échapper à la santé et à l'économie sociale;
Disse processer kan ikke undslippe de sundhedsmæssige og sociale økonomi;Déclenchants ces processus déclenchent le corps à développer plus chaud et donc de brûler plus de calories.
Aktivering disse procedurer udløse kroppen til at udvide varmere og også således at smelte flere kalorier.
