Que Veut Dire TOUS CES PROCESSUS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Tous ces processus en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tous ces processus ont pour base la Volonté.
Alle disse processer har som grundlag for viljen.
Ainsi, les résultats de tous ces processus sont les suivants.
Således er resultaterne af alle disse processer som følger.
Tous ces processus sont accompagnés de divers symptômes.
Alle disse processer ledsages af forskellige symptomer.
Toutefois, surtension instantanée ne permet pas à tous ces processus se passer correctement et, partant, se retrouve dans la corruption de données.
Men øjeblikkelig strømstød ikke tillade alle disse processer til at ske ordentligt og dermed ender i data korruption.
Tous ces processus sont exprimés dans le syndrome de la douleur.
Alle disse processer er udtrykt i smerte syndrom.
Construction, réparation etamélioration des zones environnantes- tous ces processus sont associés aux coûts inévitables pour le travail accompli.
Konstruktion, reparation ogforbedring af de omkringliggende områder- alle disse processer er forbundet med de uundgåelige omkostninger for arbejde udført.
Tous ces processus dépendent de l'activité des enzymes.
Alle disse processer er afhængige af enzymernes aktivitet.
Mais comment tous ces processus se déroulent- ils?
Men hvordan får man alle disse processer til at ske?
Tous ces processus sont très bien mis en œuvre, a dragons jeu en ligne.
Alle disse processer er meget godt gennemført, har Dragons online spil.
Le résultat de tous ces processus est une culture variée et complexe.
Resultatet af alle disse processer er en varieret og kompleks kultur.
Tous ces processus sont exécutées en séquence dans différentes parties de la cuisine.
Alle disse processer udføres i rækkefølge i forskellige dele af køkkenet.
À cause de tous ces processus, beaucoup de glucose est libéré dans le sang.
På grund af alle disse processer frigives meget glukose i blodet.
Tous ces processus sont réalisés grâce à l'effet des anticorps sur la bradykinine et l'histamine.
Alle disse processer udføres gennem virkningen af antistoffer på bradykinin og histamin.
En raison de tous ces processus, la charge sur la colonne vertébrale augmente.
På grund af alle disse processer øges belastningen på rygsøjlen.
Lorsque tous ces processus se produisent simultanément, pendant le sommeil, le niveau d'insuline commence à diminuer.
Når alle disse processer opstår samtidigt, begynder insulinniveauet at falde under søvn.
Astuces: Après tous ces processus, vous trouverez vos contacts récupérés sur iPhone.
Tips: Efter alle disse processer finder du dine kontakter hentes på iPhone.
Pour tous ces processus étaient en toute sécurité, vous devez choisir les bonnes lampes et d'autres sources de lumière.
Til alle disse processer var sikkert skal du vælge de rigtige lamper og andre lyskilder.
Tous ces processus se produisent rapidement, sous une forme purement virale, le rhume existe pendant les 3- 4 premiers jours.
Alle disse processer forekommer hurtigt, i ren viral form eksisterer forkølelsen i løbet af de første 3-4 dage.
Tous ces processus confèrent au moromi la saveur riche unique, l'arôme et la couleur typique de la sauce soja.
Gennem alle disse processer får moromi'en dens unikke fyldige smag og aroma og den farve, der er karakteristisk for sojasaucen.
Tous ces processus exigent que vous pour entrer en mode de récupération Android et terminer le processus manuellement.
Alle disse processer kræver, at du indtaster Android Recovery Mode, og fuldføre processen manuelt.
Tous ces processus surviennent complètement inaperçus, ne présentent aucune manifestation clinique et ne conduisent généralement pas au développement d'une tuberculose active.
Alle disse processer forekommer helt ubemærket, har ingen kliniske manifestationer og fører som regel ikke til udvikling af aktiv tuberkulose.
Tout ce processus ne doit pas prendre plus de 20 minutes.
Hele denne proces bør ikke tage mere end 20 minutter.
Tout ce processus a une influence sur la formation de votre protéines saines.
Hele denne procedure har en indvirkning på din sunde protein formation.
Tout ce processus prend en moyenne moins de 15 à 20 minutes.
Hele denne proces tager i gennemsnit mindre end 15-20 minutter.
Tout ce processus est accompagné par la douleur et des saignements des gencives.
Hele denne proces er ledsaget af smerter og blødende gummer.
Tout ce processus a une influence sur le développement de votre protéine.
Hele denne procedure har indflydelse på dit protein udvikling.
Tout ce processus est extrêmement stressant pour nos alliés terrestres.
Hele denne proces er yderst ekstremt stressende for vores jordiske allierede.
Tout ce processus prend environ une semaine.
Hele denne proces tager omkring en uge.
Tout ce processus a un impact sur le développement de votre protéines saines.
Hele denne proces har en indvirkning på din sunde protein formation.
Tout ce processus est répété tous les mois, que la fécondation ait eu lieu ou non.
Denne hele proces gentages hver måned, uanset om der er sket befrugtning.
Résultats: 49, Temps: 0.0367

Comment utiliser "tous ces processus" dans une phrase en Français

Tous ces processus sont reproductibles, contrôlables et retraçables.
Elle est l’héritière de tous ces processus historiques.
Tous ces processus ne prennent que quelques minutes.
Tous ces processus sont observés à la loupe.
Tous ces processus sont connus et bien étudiés.
En couleur, tous ces processus devenaient pratiquement inaccessibles.
Tous ces processus sont totalement intégrés et automatisés.
Le froid permet d’accélérer tous ces processus naturels.
Tous ces processus sont coordonnée durant le cycle cellulaire.
Tout est interrelié – tous ces processus sont interconnectés.

Comment utiliser "alle disse processer" dans une phrase en Danois

Vælger de ad gribe dét an på egen hånd, er dette nødvendigt at sætte sin helt ind jer hvorfor alle disse processer foregår.
Alle disse processer forringer de organoleptiske egenskaber og den fysiologiske værdi af olier.
Alle disse processer foregår under indflydelse af Gomonov ovarier og adrenale androgener.
Den mest bekvemme måde at organisere alle disse processer i form af en database.
Alle disse processer, der finder sted på daglig basis i en virksomhed, kan man med fordel optimere, så man får så meget som muligt ud af dem.
Alle disse processer er forbundet med kroppens respons på feber, dens forsøg på at tilpasse sig stress.
Alle disse processer ledsages af udseendet af symptomer på allergier: løbende næse, konjunktivitis, hoste eller hududslæt.
Alle disse processer arbejder på samme grundprincip: En udvendig energikilde spidser atomer, hvilket får dem til at frigive partikler af lys, der kaldes fotoner.
Alle disse processer forekommer i forbindelse med dyrenes tilpasningsevne til vandmiljøet.
Alle disse processer foregår hurtigere ved høj jordtemperatur og når der er komposterbart materiale tilstede.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois