Que Veut Dire ANDRE KAN DET en Français - Traduction En Français

• autres il peut

Exemples d'utilisation de Andre kan det en Danois et leurs traductions en Français

I andre kan det være farligt.
Dans d'autres, il peut être dangereux.

Et sådant loft er korrosionsbeskyttende og i modsætning til andre kan det vaskes.
Un tel plafond est anticorrosif et contrairement à d'autres, il peut être lavé.

I andre kan det være farligt.
Dans d'autres, cela pourrait être dangereux.

De fleste mænd oplever DE fra tid til anden, men for andre kan det være et livslangt problem.
La plupart des hommes vivent DE de temps en temps, mais pour d'autres, il peut être un problème permanent….

For andre kan det virke banalt.
Bon pour les autres, ça peut paraître banale.

Til tider kan dette ske for kropslig sundhed og på andre kan det blot være for sjov.
Parfois, cela peut être pour la santé corporelle et à d'autres il peut être juste pour le plaisir.

For andre kan det være en ulempe.
Pour d'autres, cela peut être un inconvénient.

Dette kan til tider være for fysiske egnethed og på andre kan det blot være for sjov.
Parfois, cela peut être pour la condition physique et à d'autres il peut être juste pour le plaisir.

Men for andre kan det være stressende.
Pour d'autres, cela peut être très stressant.

For nogle mennesker er gas et pinligt eller mildt symptom, men for andre kan det være et tegn på noget mere alvorligt.
Pour certaines personnes, le gaz est un symptôme embarrassant ou léger, mais pour d'autres, il peut être un signe de quelque chose de plus grave.

For andre kan det lyde overraskende.
Pour les autres, cela peut paraitre surprenant.

For nogle piger, bryst vækst er langsom og for andre kan det synes som om deres bryster vises natten over.
Pour certaines filles, croissance de sein est lente et pour les autres, il peut sembler comme leurs seins apparaissent du jour au lendemain.

Ved andre kan det tage nogle timer.
Pour d'autres, cela peut prendre quelques heures.

De fleste mænd vil have et problem med erektil dysfunktion på et tidspunkt i deres liv, men for andre kan det ske oftere.
La plupart des hommes ont un problème avec la dysfonction érectile à un moment donné dans leur vie, mais pour d'autres, il peut se produire plus souvent.

Ved andre kan det tage nogle timer.
Pour d'autres, ça peut prendre quelques semaines.

Årsagerne til hypotermi er i nogle tilfælde uskyldige for barnets krop, men i andre kan det være en trussel mod hans helbred.
Les causes de l'hypothermie dans certains cas sont sans danger pour le corps du bébé, mais dans d'autres, cela peut constituer une menace pour sa santé.

For andre kan det være et mareridt.
Mais pour d'autres, cela peut s'avérer un cauchemar.

For nogle mennesker kan det være en direkte forbindelse med naturen, men for andre kan det være for stærk en lugt forbi dagen.
Pour certaines personnes, il est peut- être un lien direct avec la nature, mais pour d'autres, il peut être une trop forte odeur passé jour.

For andre kan det være en længerevarende proces.
Pour d'autres, il peut s'agir d'un long processus.

For nogle mennesker kan dette være en engel, for andre kan det være mange, og du kan altid bede om mere, hvis du føler behovet.
Un ange, pour d'autres, cela peut- être plusieurs; et vous pouvez toujours en demander plus si vous en ressentez le besoin.

For andre kan det være mere opfattelse end virkeligheden.
Pour d'autres, il peut s'agir davantage d'une perception que d'une réalité.

Nogle af dem kan løses uafhængigt, for at eliminere andre kan det være nødvendigt at få udstyret repareret eller udskifte det defekte kabel.
Certains d'entre eux peuvent être résolus indépendamment, afin d'en éliminer d'autres, il peut être nécessaire de faire réparer le matériel ou de remplacer le câble défectueux.

For andre kan det virke som om du kun er i et usædvanligt godt humør.
Pour d'autres, il peut sembler que vous êtes simplement de bonne humeur.

Hos nogle kvinder sker dette gradvist, og hos andre kan det ske mere pludseligt, og i de tilfælde kan symptomer på overgangsalder have en større indvirkning.
Chez certaines femmes, cela se fait progressivement tandis que chez d'autres, cela peut être immédiat, et les symptômes de la ménopause peuvent avoir plus d'impact.

For andre kan det handle om kærlighed, tilgivelse, ensomhed eller forhold.
Pour d'autres, il peut s'agir d'amour, de pardon, de solitude ou de relations.

Men for andre kan det være interessant at vide:-.
Mais pour d'autres il peut être intéressant de savoir:-.

For andre kan det være en rejse til et helt bogstaveligt paradis, som for eksempel Maldiverne eller Caribien.
Pour d'autres cela peut être un voyage dans un petit paradis, comme les Maldives ou les Caraïbes.

Men for andre kan det være et tegn på underliggende mavelidelse.
Mais pour d'autres, cela peut être un signe de quelque chose de sous- jacent.

For andre kan det være at køre med en favorit restaurant og ønsker vi kunne pop inde til en livret.
Pour d'autres, il pourrait être conduite par un restaurant préféré et souhaitant nous pouvions éclater à l'intérieur pour un repas préféré.

For andre kan det tage flere uger, før de træder i kraft, så patienter bør være sikker på at diskutere dette med deres læge.
Pour d'autres, cela peut prendre plusieurs semaines avant de prendre effet, alors les patients doivent être sûrs d'en discuter avec leur médecin.

Comment utiliser "andre kan det" dans une phrase

Flere og flere gør som urmennesket I den forbindelse som i alle andre kan det altid betale sig at lytte til P1.

Du bestemmer helt selv mig grænseløst hos andre kan det desuden være at få et møde første gang man stifter et lån hos udbyderen.

For andre kan det være svært og måske endda grænseoverskridende at springe ud i det.

Hos andre kan det nemt se ud som om man bare kan købe det man vil når man vil.

I kan virkelig noget ikke ret mange andre kan, det at man altid får en super oplevelse.

For andre kan det være egen seng med og hvad fordi det bliver set som.

For nogle er det en overgang, for andre kan det eskalere og bliver afhængighedsskabende.

For nogle er det et kick og for andre kan det være demotiverende.

I nogle brancher er valget oplagt, i andre kan det være et vanskeligt valg.

For nogle er det måske stress for andre kan det være rent genetisk.