Que Veut Dire ANDRE KAN HAVE en Français - Traduction En Français

• d'autres peuvent avoir
• d'autres pourraient avoir
• autres peuvent avoir
• d'autres peuvent en comporter

Exemples d'utilisation de Andre kan have en Danois et leurs traductions en Français

Andre kan have hørt det.
D'autres ont pu entendre la conversation.

Samme med dig- andre kan have meninger.
Mêmes avec vous- d'autres peuvent avoir des opinions.

Andre kan have følsom hud og opleve en negativ reaktion.
D'autres peuvent avoir une peau sensible et ressentir une réaction négative.

Nogle dækker et 100 TC, mens andre kan have mere end 1000 TC.
Certaines couvertures ont un TC 100 tandis que d'autres peuvent avoir plus de 1000 TC.

Men andre kan have andre standarder.
D'autres peuvent avoir d'autres critères.

For eksempel nogle børn kan være blind, mens andre kan have normalt syn;
Par exemple, certains enfants peuvent être aveugle, tandis que d'autres peuvent avoir une vision normale;

Andre kan have brug for et par måneder for de virkninger, der skal komme.
D'autres peuvent avoir besoin de quelques mois pour que les effets viennent.

Nogle stykker er nye og i over gennemsnittet tilstand, andre kan have brug for lidt arbejde.
Certaines pièces sont neuves et dans un état supérieur à la moyenne, d'autres peuvent avoir besoin d'un peu de travail.

Andre kan have udsat Kommissionen for dette rationale, men nu er det for sent.
D'autres ont pu soumettre la Commission à ces raisons, mais il est désormais trop tard.

Nogle mennesker har meget store blærer, der vil åbne, mens andre kan have en meget lille rød bule.
Certaines personnes ont de très grandes ampoules qui ouvriront, tandis que d'autres pourraient avoir une bosse rouge très faible.

Andre kan have behov for at bruge eksterne finansieringskilder, ligesom et banklån.
D'autres pourraient avoir besoin d'utiliser des sources de financement externes, comme un prêt bancaire.

Bemærk, at nogle af filerne kan have fjernet sig efter udførelsen, og andre kan have forskellige navne.
Notez que certains des fichiers peut être retiré d'eux- mêmes après l'exécution, et d'autres peuvent avoir des noms différents.

Andre kan have nedsat niveau af opmærksomhed, såsom alvorlig døsighed og forvirring.
D'autres peuvent avoir une baisse du niveau de vigilance, tels que la somnolence sévère et la confusion.

Nogle mænd kan have en genetisk årsag, mens andre kan have en udiagnostiseret medicinsk tilstand.
Certains hommes peuvent avoir une cause génétique, tandis que d'autres peuvent avoir une condition médicale non diagnostiquée.

Andre kan have åbnet denne øvelse nysgerrig om hvorfor man ville blokere en ansøgning i første omgang.
D'autres peuvent avoir ouvert ce tutoriel curieux de savoir pourquoi on bloquerait une application en premier lieu.

Nogle lande er overlegne i infanteri uddannelse, mens andre kan have så stor kapacitet til at bygge bygninger.
Certains pays sont supérieurs à la formation d'infanterie, tandis que d'autres peuvent avoir autant de capacité à construire des bâtiments.

Andre kan have medicinske kontraindikationer mod stimulanser, såsom mentale forstyrrelser eller ticklidelser.
D'autres peuvent avoir des contre- indications médicales aux stimulants, tels que les troubles mentaux ou les troubles des tiques.

Du må lære, at verden ikke er fuld af fjender, og at andre kan have en gyldig opfattelse, som kan hjælpe[…].
Vous devez apprendre que le monde n'est pas composé d'ennemis et que les autres peuvent avoir des suggestions valables pour vous[…].

Andre kan have en mere kronisk tilstand, hvor symptomerne udvikles langsomt over en meget længere periode.
D'autres peuvent avoir une maladie plus chronique où les symptômes se développent lentement sur une période de temps beaucoup plus longue.

Nogle af slankepille testere kan være fint at tage produktet, mens andre kan have negative virkninger.
Certains des testeurs de pillule de régime peuvent bien prendre le produit, alors que d'autres peuvent avoir des effets néfastes.

Atleter og andre kan have behov for at genopbygge ikke kun vand, men også vigtige salte og elektrolytter.
Les athlètes et les autres peuvent avoir besoin de reconstituer leur corps avec non seulement l'eau, mais également des sels et d'électrolytes essentiels.

Nogle kan vise alle de ændringer, der er anført ovenfor, mens andre kan have kun en eller to usædvanlige egenskaber.
Certains peuvent montrer tous les changements énumérés ci- dessus, tandis que d'autres peuvent avoir une ou deux caractéristiques inhabituelles.

Andre kan have muligheden til rådighed, men kan deaktiveres til praktiske formål- som Android Wear i mit tilfælde her.
D'autres peuvent avoir l'option disponible mais peuvent être désactivées à des fins pratiques, comme Android Wear dans mon cas ici.

Eller nogle børn kan have alvorlige kognitive forsinkelse, mens andre kan have normal eller nær normal kognitivt niveau.
Ou certains enfants peuvent avoir de graves déficits cognitifs tandis que d'autres peuvent avoir normale ou quasi normale au niveau cognitif.

Hvorfor nogle personer er mere alvorligt berørt end andre kan have at gøre med, hvor mange og hvilke konkrete ekstra gener var arvet.
Pourquoi certaines personnes sont plus touchées que d'autres pourraient avoir à faire avec combien et quels gènes spécifiques supplémentaires ont été héritées.

Nogle mennesker med anoreksi opretholde den overdrevne lavt kalorieindhold kost konsekvent, mens andre kan have episoder af binging.
Certaines personnes souffrant d'anorexie mentale maintenir le régime à faible teneur en calories excessive constante, tandis que d'autres peuvent avoir des épisodes de gloutonnerie.

Nogle gradsholdere skal kunne finde arbejde i menneskelige ressourcer, mens andre kan have muligheder som koordinatorer og forretningsplanlæggere.
Certains diplômés doivent être capables de trouver du travail dans les ressources humaines, tandis que d'autres peuvent avoir des opportunités de travail en tant que coordinateurs et planificateurs d'affaires.

Nogle steder er kendt for at opkræve ekstra gebyrer for at du kan få adgang til en bredere profiler medlemskab, mens andre kan have ekstra omkostninger for vellykket match ups.
Certains sites sont connus pour facturer des frais supplémentaires pour que vous puissiez accéder aux profils des membres plus larges tandis que d'autres pourraient avoir des coûts supplémentaires pour les succès hauts match.

Nogle modeller har i en skuffe bred og diskret nok til at gemme dine papirer, mens andre kan have tre, fire eller endnu otte afhængigt af dine krav til forbrug.
Certains modèles ne disposent que d'un seul tiroir suffisamment large et discret pour ranger vos papiers, alors que d'autres peuvent en comporter trois, quatre, voire huit selon vos besoins d'utilisation.

Nogle modeller har ikke en enkelt skuffe, stort nok og diskret at gemme dine papirer, mens andre kan have tre, fire eller endda otte, afhængigt af dit forbrug behov.
Certains modèles ne disposent que d'un seul tiroir suffisamment large et discret pour ranger vos papiers, alors que d'autres peuvent en comporter trois, quatre, voire huit selon vos besoins d'utilisation.

Comment utiliser "andre kan have" dans une phrase en Danois

At sætte sig ind i, hvad andre kan have brug for.

Nogle patienter finde lindring med over-the -counter medicin for halsbrand, men andre kan have brug for en alternativ behandling .

Hos nogle hjælper det at tage p-piller, andre kan have gavn af vanddrivende midler, og andre former for hormonbehandling kan måske også hjælpe.

Løbende opfordrer vi på SvømmeSport jer, vores læsere og interesserede, til at sende os tip angående gode historier, som I vurderer, at andre kan have glæde af.

Venner, bekendte, kommunen og andre kan have en anden version af sandheden, som ikke vil blive afdækket i denne rapport.

Den bør være åben for, at andre kan have en anden ideverden om emnet end vi har.

Håber andre kan have nytte af tippet!

Nogle har dem visdomstand ikke, mens andre kan have ved liggende inde i kæbeknoglen, uden de bryder frem gennem tandkødet.

Men hvad angår fornemmelse for at andre kan have en anden opfattelse og tage hensyn vinder cubanerne i manglende evne her.

Hvem andre kan have en så misforstået opfattelse af fakta.

Comment utiliser "d'autres peuvent avoir" dans une phrase en Français

D autres peuvent avoir constaté certains problèmes de consommation mais eux, non.

D autres peuvent avoir besoin de Cisco Click to call, pour les appels en VoIP.

Pour certains grands racks IT, deux capteurs de température peuvent être assez, tandis que d autres peuvent avoir besoin de trois.

Cette liste n est pas exhaustive, certaines options peuvent ne plus être disponibles, d autres peuvent avoir été ajoutées.

Certains ateliers se feront en anglais, d autres peuvent avoir lieu dans la langue du pays où se tient le jury (dans la mesure où c est possible).