Que Veut Dire ANMODE OM EN REFUNDERING en Français - Traduction En Français

• demander un remboursement

Exemples d'utilisation de Anmode om en refundering en Danois et leurs traductions en Français

Du kan anmode om en refundering på vores feedback-side.
Vous pouvez demander un remboursement sur notre page Commentaires.

Rapportere et problem eller anmode om en refundering.
Signaler un problème ou demander un remboursement.

Du kan anmode om en refundering for næsten ethvert køb på Steam og af enhver grund.
Peu importe la raison, vous pouvez demander un remboursement pour presque n'importe quel achat sur Steam.

Dette er de tilfælde, hvor du kan anmode om en refundering af din billetpris.
Vous pouvez demander un remboursement dans l'un des cas suivants.

Ja, du kan anmode om en refundering eller rejsekupon, hvis dit fly ikke er blevet aflyst.
Oui, vous pouvez demander un remboursement ou un bon de voyage si votre vol n'a pas été annulé.

Hvis du har købt adgang til Lounge 25, kan du anmode om en refundering hvis.
Si vous avez payé l'accès au salon 25, vous pouvez demander un remboursement si.

For berettigede pakker kan du anmode om en refundering, hvis pakken ikke leveres til tiden ved at logge ind på UPS faktureringscenter.
Pour les colis éligibles, vous pouvez demander un remboursement pour les colis non livrés dans les temps en vous connectant au Centre de facturation UPS.

Når du har godkendt dem og bedt om ændringer, vil du ikke kunne anmode om en refundering.
Une fois que vous les avez approuvés et que vous avez demandé desrévisions, vous ne pourrez plus demander de remboursement.

For denne type forudbestillingskøb kan du anmode om en refundering indtil 14 dage* efter købsdatoen.
Pour ce type de précommande, vous pouvez demander un remboursement jusqu'à 14 jours* suivant la date d'achat.

Du skal rette din betalingsmetode og betale for alle ventende køb, inden du kan anmode om en refundering.
Vous devrez résoudre les problèmes de mode de paiement et régler tout achat en attente avant de pouvoir demander un remboursement.

Find ud af, hvordan og hvornår du kan anmode om en refundering fra PlayStation Store.
Découvrez comment et dans quels cas vous pouvez demander un remboursement sur le PlayStation Store.

Se på siden om refundering af tilvalgsmuligheder, om hvornår du kan anmode om en refundering.
Consultez la page dédiée au remboursement des options supplémentaires précisant dans quels cas vous pouvez demander un remboursement.

Hvis dit billetnummer starter med‘074', kan du anmode om en refundering af dine ekstra tilvalg herunder.
Si votre numéro de billet commence par‘074', vous pouvez demander un remboursement de vos options supplémentaires ci- dessous.

Hvis en opkrævning for en vare er afventende, er du endnu ikke blevet opkrævet og kan ikke anmode om en refundering.
Si un prélèvement pour un article est en attente, vous n'avez pas encore été facturé et vous ne pouvez pas demander de remboursement.

Du kan også opsige dit abonnement og anmode om en refundering, hvis du er uenig i en opdatering af vores EULA.
Vous pouvez également résilier votre abonnement et demander un remboursement si vous n'êtes pas d'accord avec une mise à jour de notre EULA.

Fleksibilitet Hvis du har købt fleksibilitet til at ændre dine flyvninger, kan du anmode om en refundering af disse udgifter.
Flexibilité Si vous aviez acheté l'option Flexibilité pour pouvoir modifier vos vols, vous pouvez demander un remboursement de ces frais.

Hvis du gerne vil anmode om en refundering, skal du gå til iTunes, klikke på dit Apple-ID, vælge"Købshistorik", finde den pågældende transaktion og vælge"Rapportér problem".
Si vous voulez demander un remboursement, allez dans iTunes, cliquez sur votre Apple ID, sélectionnez«Historique des achats», cherchez la transaction et cliquez sur«Signaler un problème».

Hvis du ønsker at annullere din billet kan du anmode om en refundering af lufthavnsskatten.
Si vous souhaitez annuler votre billet, vous pouvez demander un remboursement des taxes d'aéroport.

Du kan anmode om en refundering ved at kontakte kundeservice inden for 30 dage efter det første køb eller inden for 60 dage efter en automatisk fornyelse(for 1 år eller længere perioder).
Vous pouvez demander un remboursement en contactant le Support client dans les 30 jours qui suivent l'achat initial ou dans les 60 jours qui suivent le renouvellement automatique(pour les durées de 1 an ou plus).

Hvis du ønsker at annullere din billet, kan du anmode om en refundering af lufthavnsskatten.
Si vous souhaitez annuler votre billet, vous pouvez demander un remboursement de la taxe aéroportuaire.

Hvis det efter afgang viser sig, at en anden plads var til rådighed på samme rejseklasse som din flyvning, kan du anmode om en refundering af udgifterne til den ekstra plads.
Si, au moment du départ, un autre siège est disponible dans la même classe de voyage sur votre vol, vous pouvez demander le remboursement des frais de ce deuxième siège.

Hvis du ønsker at annullere din billet, kan du anmode om en refundering af lufthavnsskatten.
Si vous annulez votre vol, quelle qu'en soit la raison, vous pouvez demander le remboursement de la taxe aéroportuaire.

Hvis det efter afgang viser sig, at en anden plads var til rådighed på samme rejseklasse som din flyvning, kan du anmode om en refundering af udgifterne til den ekstra plads.
Si, au moment du départ, un autre siège était disponible dans la même classe de voyage sur votre vol, vous pouvez demander le remboursement du prix du second siège que vous avez payé.

For denne type forudbestillingskøb kan du når som helst anmode om en refundering indtil indholdets udgivelsesdato.
Pour ce type de précommande, vous pouvez demander un remboursement à n'importe quel moment jusqu'à la date de sortie du contenu.

Hvis du annullerer din(e) flyvning(er) af andre grunde end dem, der nævnes ovenfor, og har en ikke-refunderbar billet, så kan du anmode om en refundering af den ubrugte lufthavnsskat.
Si vous annulez votre/vos vol(s) pour d'autres raisons que celles mentionnées ci- dessus et que vous avez un billet non- remboursable, vous pouvez demander un remboursement de la taxe d'aéroport non utilisée.

Hvis du reserverede et ekstra sæde ved siden af det første til en stor passager, kan du anmode om en refundering af udgifterne til det ekstra sæde i følgende tilfælde.
Si vous avez réservé un second siège adjacent pour un passager obèse, vous pouvez demander le remboursement du prix du siège supplémentaire que vous avez payé, dans les cas suivants.

Hvis samme tilvalgsmuligheder ikke er tilgængelige længere for den nye flyvning og/eller hvis du køber andre, kan du anmode om en refundering af tilvalgsmulighederne på KLM-flyvninger.
Si les mêmes options supplémentaires ne sont plus disponibles sur le nouveau vol, et/ou si vous en achetez des différentes, vous pouvez demander le remboursement des options supplémentaires sur les vols KLM.

Du anmoder om en refundering inden for 24 timer efter dit køb.
Vous demandez un remboursement dans les 24 heures qui suivent votre achat.

Du anmoder om en refundering af din billet og din almindelige plads inden for 24 timer efter, at begge blev reserveret.
Vous demandez un remboursement de votre billet et/ou de votre siège avec plus de confort dans les 24 heures après les avoir tous deux réservés.

Du anmoder om en refundering af din billet på din almindelige plads inden for 24 timer efter reservation.
Vous demandez un remboursement de votre siège standard dans les 24 heures qui suivent votre achat.

Comment utiliser "anmode om en refundering" dans une phrase

Du kan også kontakte Google Commerce Limited, c/o Customer Support, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland eller anmode om en refundering her.

For at annullere flyvninger, der er reserveret direkte hos KLM, skal du blot {19}anmode om en refundering online{20}.

På din iPhone, iPad eller iPod touch: Du skal rette din betalingsmetode og betale for alle ventende køb, inden du kan anmode om en refundering.

Jeg besluttede mig dog for at opsige kontoen kort efter, og anmode om en refundering.

Hvis du vil anmode om en refundering, skal du gå til vores websted for kundesupport.

Vælg om du vil udskifte produktet eller anmode om en refundering.

Der er en refunderingspolitik, og du kan anmode om en refundering når som helst, men kun for ordrer du har annulleret.

Det viser sig, at du skal kontakte support og anmode om en refundering for den resterende tid, som du allerede har betalt for.

Refundering af e-billetter Udfyld venligst refunderingsformularen for e-billetter, hvis du vil anmode om en refundering.