Que Veut Dire ANSIGTETS MUSKLER en Français - Traduction En Français

• muscles du visage
• muscles faciaux

Exemples d'utilisation de Ansigtets muskler en Danois et leurs traductions en Français

Kosmetiske injektioner er normalt anvendes direkte på ansigtets muskler.
Injections cosmétiques sont généralement appliquées directement aux muscles du visage.

Efter denne procedure, ansigtets muskler ache lidt ligesomefter en god øvelse.
Après cette procédure, vos muscles faciaux font mal un peu commeaprès un bon exercice.

Dette skyldes det faktum, at en mand ikke længere kan styre ansigtets muskler.
Cela est dû au fait qu'un homme ne peut plus contrôler les muscles de son visage.

Alternativt arbejder på ansigtets muskler- deres første slappe af, så toning;
Alternativement travailler sur les muscles du visage- d'abord se détendre, puis tonifier;

Som et resultat falder den rynkede rille, ansigtsmusklerne bliver stærkere, og ansigtets muskler slapper af.
En conséquence, la rainure ridée diminuera, les muscles du visage deviendront plus forts et les muscles du visage se détendront.

Ofte smerten er ledsaget af krampe i ansigtets muskler på den ramte side("Smertefulde tic").
Souvent, la douleur s'accompagne d'un spasme des muscles faciaux du côté atteint(«tique douloureuse»).

Britiske forskere har forsøgt at forstå social indflydelse mellem mennesker og dyr ved at analysere reaktionerne fra ansigtets muskler.
Des chercheurs britanniques ont essayé de mieux comprendre l'influence sociale entre les être humains et les animaux en analysant les réactions des muscles du visage.

Virkningen i proceduren er udført på ansigtets muskler i nakke og ansigt..
L'impact de la procédure est effectuée sur les muscles du visage du cou et du visage..

Med en retningsbestemt lammelse af ansigtets muskler- dem, der er ansvarlige for de"kragetæer" omkring øjnene og rynker i panden- botulinumtoksin midlertidigt immobiliseret.
Avec la paralysie directionnelle des muscles faciaux- ceux qui sont responsables des"pattes d'oie" autour des yeux et les rides du front- toxine botulique sont temporairement immobilisé.

Det har evnen til i høj grad at mindske disse nervesignaler at ansigtets muskler er mindre aktive og kan slappe af bedre.
Il a la capacité d'atténuer grandement ces signaux nerveux que les muscles faciaux sont moins actifs et peuvent se détendre mieux.

Proces påvirker ansigtets muskler, og lymfeknuder, som til gengæld resulterer ofte i hovedpine, generelt dårlig helbredstilstand, feber og ømme smerter i øret.
Affecte les muscles du visage et des ganglions lymphatiques, qui, à son tour, se traduit souvent par des maux de tête, mauvaise santé générale, de la fièvre et de la douleur des douleurs dans l'oreille.

Ofte smerten er ledsaget af krampe i ansigtets muskler på den ramte side("Smertefulde tic").
Souvent, la douleur est accompagnée par des spasmes des muscles du visage du côté affecté(« Tic douloureux»).

Kontakt din læge straks, hvis du oplever forvirring, talebesvær, dobbeltsyn, hovedpine, manglende evne til at bevæge arme, ben eller ansigtets muskler, eller en manglende evne til at tale.
Contactez votre médecin immédiatement si vous ressentez de la confusion, des difficultés à parler, double vision, des maux de tête, une incapacité à bouger les bras, les jambes ou les muscles du visage, ou l'incapacité de parler.

Bells parese er en tilstand, der forårsager ansigtets muskler på den ene side at svække, og fryse eller hænge.
La paralysie de Bell est une condition qui provoque les muscles du visage sur un côté pour affaiblir, et geler ou statisme.

Indsprøjtes i et bestemt område såsom panden sønner, lodrette rynker mellem øjenbrynene, rynker på hjørnet af øjet, således reversibelt blokerer nerveimpulser fra nerverne til ansigtets muskler udtryk linjer.
Il est injecté dans un domaine précis tels que les fils front, rides verticales entre les sourcils, les rides au coin de l'œil, donc réversible impulsions blocs nerveux des nerfs aux muscles du visage des rides d'expression.

Ramsay Hunt syndrom resulterer i lammelse af ansigtets muskler på samme side af ansigtet som infektionen.
Ramsay Hunt syndrome de résultats dans la paralysie des muscles faciaux sur le même côté du visage comme l'infection.

Botox rynke behandling- Procedure Indsprøjtes i et bestemt område såsom panden sønner, lodrette rynker mellem øjenbrynene, rynker på hjørnet af øjet, således reversibelt blokerer nerveimpulser fra nerverne til ansigtets muskler udtryk linjer.
Il est injecté dans un domaine précis tels que les fils front, rides verticales entre les sourcils, les rides au coin de l'œil, donc réversible impulsions blocs nerveux des nerfs aux muscles du visage des rides d'expression.

Handling baseret på evnen af Botox til at slappe ansigtets muskler, fjerner spasmer, som hjælper til at udglatte rynker.
Basée sur la capacité de Botox pour détendre les muscles du visage, élimine les spasmes, qui aide à lisser les rides.

Denne epidemi rørt første de piger, der arbejdede i Moulinages og karakteriseret ved hyperæstesi af syne, men også hørelse og berøring, såvel som af mange og voldsomme spasmer i ansigtets muskler og overkrop.
Cette épidémie touchait en priorité les jeunes filles qui travaillaient dans les moulinages et se caractérisait par une hyperesthésie de la vue mais aussi de l'ouïe et du toucher, ainsi que par de nombreux et violents spasmes sur les muscles du visage et du haut du torse.

I modsætning til botox Instantly Ageless immobiliserer ikke ansigtets muskler, men giver kun en mild afslappende virkning.
Contrairement au Botox Instantly Ageless Il n'immobilise pas les muscles du visage, mais ne procure qu'un léger effet relaxant.

Efter systematisk uddannelse af ansigtets muskler fører til muskel opsving, øge dens funktionelle aktivitet og hæve tonen i huden, som ikke når selv med den bedste og mest omsorgsfulde creme.
Après la formation systématique des muscles faciaux conduit à la récupération musculaire, d'améliorer son activité fonctionnelle et augmenter le tonus de la peau, qui ne parvient pas même avec la meilleure et la plus attentionnée crème.

Skulpturel ansigtsmassage kan gøres ikke kun itil medicinske formål, men også som en forebyggende- huden er konstant i tonen, cirkulation og mikrocirkulationen er normal, alle ansigtets muskler arbejder som sædvanlig, men virker ikke begynde at træne.
Massage facial Sculptural peut être fait non seulement dans leà des fins médicinales, mais aussi à titre préventif- la peau est constamment dans le ton, la circulation et la microcirculation est normal, tous les muscles faciaux travaillent comme d'habitude, mais ne fonctionnent pas commencer à former.

Kombineret med en stramning af ansigtets muskler, såsom løft procedurer, kan kirurgi tilbyde patienter se yngre ud.
Combiné avec le resserrement des muscles du visage comme les procédures de levage, la chirurgie peut offrir aux patients une apparence plus jeune.

Både arbejde af meget samme procedure for afvikling ansigtets muskler, der er ansvarlige for udtryk linjer og rynker.
Ils travaillent tous deux par la même procédure de déroulement des muscles du visage responsables des rides d'expression et les rides.

Kosmetiske injektioner, der normalt anvendes direkte til ansigtets muskler, har en helt anden virkning på kroppen og også bære deres eget sæt af potentielle bivirkninger.
Injections cosmétiques, habituellement appliqués directement aux muscles du visage, ont un effet complètement différent sur le corps et portent également leur propre ensemble d'effets secondaires potentiels.

Desuden svækker de biologiske ændringer fra aldring ansigtets muskler og lidt efter lidt mister huden den fasthed, den engang havde i ungdommen.
En outre, à cause des changements biologiques du vieillissement, les muscles du visage sont affaiblis et perdent peu à peu la force qui caractérise les plus jeunes.

Desuden svækker de biologiske ændringer fra aldring ansigtets muskler og lidt efter lidt mister huden den fasthed, den engang havde i ungdommen.
En outre, les changements biologiques dus au vieillissement affaiblissent les muscles du visage, et peu à peu la peau perd sa fermeté, qu'elle avait dans sa jeunesse.

Hvad sker der under en ansigtsløftning af plastikkirurgi? Kirurgisk strammes ansigtets muskler(slappe og utrænede) i en cirkel og sammen med musklerne huden, der er direkte knyttet til dem.
Sur le plan chirurgical, contractez les muscles du visage dans un cercle(flasque et non exercé) et, avec les muscles de la peau, qui y sont directement attachés.

Kosmetiske injektioner, der normalt anvendes direkte til ansigtets muskler, har en helt anden virkning på kroppen og også bære deres eget sæt af potentielle bivirkninger.
Les injections cosmétiques, généralement appliquées directement sur les muscles du visage, ont un effet complètement différent sur le corps et entraînent également leurs propres effets secondaires potentiels.

Jeg kan overbevise dig om ikke at lade det smil går, så jeg vil fortælle dig, når du aktiverer ansigtets muskler er ansvarlige for smil, din hjerne begynder at øjeblikkeligt at løslade dopamin og endorfiner, selv om smilet er ikke spontan.
Je vais donc poursuivre en vous disant que quand vous activez les muscles faciaux qui s'occupent de vous faire sourire, votre cerveau commence immédiatement à libérer de la dopamine et des endorphines, même si ce sourire n'est pas spontané.

Comment utiliser "ansigtets muskler" dans une phrase en Danois

Der tages udgangspunkt i kroppens organiske og kemiske dysfunktion, som årsag til forandringer i ansigtets muskler, hud og væv.

Ubevidst spænder vi hele tiden ansigtets muskler, og det forstærkes, når vi er stressede, nervøse og anspændte.

Det er primært ansigtets muskler og væv, der behandles, men lifting stimulerer hele kroppen og forbedrer det generelle velbefindende.

Ansigtslammelse opstår, når nerver, der styrer ansigtets muskler er beskadiget.

Ved stress og spændinger sammentrækkes ansigtets muskler, hvilket også afspejler sig i udeendet.

Endelig ”motionerer” tyggegummi ansigtets muskler og øger herved selvrensningen.

Men mange er ikke klar over, hvilken effekt det har på udseendet at dybde-afspænde og løfte ansigtets muskler.

Ansigtsmassage afspænder ansigtets muskler og giver bedre blodgennemstrømning og dermed.

Det er primært ansigtets muskler og væv der behandles, men liftningen stimulerer hele kroppen og forbedre din generelle velbefindende.

Teknikkerne som bruges er: Ved japansk massage forstås lange dybe masserende stræk på ansigtets muskler og væv.

Comment utiliser "muscles du visage, muscles faciaux" dans une phrase en Français

Avec l'âge, les muscles du visage et du cou se relâchent.

Les muscles du visage provoquent l'expression rieuse.

Ce sont 30 muscles faciaux qui attendent avidement ce traitement.

Placer des muscles du visage avec les douches et linflammation.

Le produit détend les muscles du visage qui ont été ciblés.

Les muscles du visage de Dick se figèrent; un suicide?

D’autres muscles du visage peuvent également être affectés.

Visage : Les muscles du visage sont particulièrement hypotoniques.

42 muscles faciaux s'activent lorsque vous souriez.

Cela permettra d'activer les muscles faciaux sousjacents.