Que Veut Dire MUSCLES FACIAUX en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Muscles faciaux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vos muscles faciaux.
Lær at styre dine ansigtsmuskler.
Contrôlez mieux vos muscles faciaux.
Lær at styre dine ansigtsmuskler.
Faiblesse des muscles faciaux(autrement dit, paralysie);
Svaghed i ansigtsmusklerne(med andre ord lammelse);
Et se faire contracter les muscles faciaux.
Og få ansigtsmuskler til at trække sig sammen.
Après cette procédure, vos muscles faciaux font mal un peu commeaprès un bon exercice.
Efter denne procedure, ansigtets muskler ache lidt ligesomefter en god øvelse.
Le président américain joue avec les muscles faciaux.
Den amerikanske præsident spiller med ansigtsmuskler.
Avec l'âge, la tension des muscles faciaux sera perceptible(unilatérale).
Med alderen vil spændingen af ansigtsmusklerne være mærkbar(ensidig).
Mal fait, il peut paralyser certains muscles faciaux.
Dårligt lavet kan det lamme nogle af ansigtsmusklerne.
Tous les muscles faciaux restent entièrement mobiles et remplissent facilement leurs fonctions.
Alle ansigtsmuskler forbliver fuldt mobile og udfører let deres funktioner.
Et contracter les muscles faciaux.
Og få ansigtsmuskler til at trække sig sammen.
Muscles faciaux subissent au cours de la procédure au titre de l'échographie micromassage.
Ansigtsmuskler undergår i løbet af proceduren i henhold til ultralyd micromassage.
Les contractions post-mortem des muscles faciaux sont communes.
Post-mortem sammentrækninger i ansigtsmuskler er ikke unormalt.
Et pour ce qui a causé, euh… ne sont pas inconnus. Les contractions post mortem des muscles faciaux.
Post-mortem sammentrækninger i ansigtsmuskler er ikke unormalt. Hvad forårsagede hendes.
Embrasser nécessite un total de 34 muscles faciaux et 112 muscles posturaux.
Kys kræver et totalt forbrug af 34 ansigtsmuskler, og 112 posturale muskler.
La formation de sillons mène graduellement à celle de rides à force d'utiliser fréquemment vos muscles faciaux.
Dannelse af groove bringer gradvist til rynke, når du bruger din ansigtsmuskler ofte.
Ils peuvent même renforcer et tonifier vos muscles faciaux, même sans les engager directement.
De kan endda styrke og tone dine ansigtsmuskler, selv uden at engagere dem direkte.
Les muscles faciaux, comme tous les autres muscles de notre corps, ont besoin d'une charge constante.
Ansigtsmusklerne, som alle andre muskler i vores krop, har brug for en konstant belastning.
Souvent, la douleur s'accompagne d'un spasme des muscles faciaux du côté atteint(«tique douloureuse»).
Smerten ledsages ofte af en spasme af ansigtsmusklerne på den berørte side("smertefuldt kryds").
Overbite sont toujours accompagnés par la violation des muscles de la mastication,et certains groupes de muscles faciaux.
Overbid er altid ledsaget af den overtrædelse af tyggemuskler,og nogle grupper af ansigtsmusklerne.
Par exemple, en cas de stress,le hibou contracte ses muscles faciaux qui font dresser ses aigrettes.
For eksempel, i tilfælde af stress,kontraherer uglen hans ansigtsmuskler, der gør hans egrets stiger.
En utilisant vos muscles faciaux, poussez vos sourcils ensemble pour créer un regard intense et sévère en parlant et en faisant votre point.
Brug af dine ansigtsmuskler, dine øjenbryn skubbe sammen for at skabe en intens og hæk udseende, når du taler og gør din point.
Une relaxation et un entraînement appropriés des muscles faciaux aideront à maintenir la peau jeune pendant longtemps.
Korrekt afslapning og træning af ansigtsmusklerne hjælper med at holde huden ung i lang tid.
Pour cette raison, l'enregistrement devienne stable avec le temps,réduisant ainsi efficacement les artefacts de l'électroencéphalographie et muscles faciaux.
På grund af dette bliver optagelsen stabil med tid,derved effektivt at reducere artefakter fra ansigtsmuskler og electroencefalografi.
Ramsay Hunt syndrome de résultats dans la paralysie des muscles faciaux sur le même côté du visage comme l'infection.
Ramsay Hunt syndrom resulterer i lammelse af ansigtets muskler på samme side af ansigtet som infektionen.
L'impédance de l'électrode tombe en panne et l'enregistrement devienne stable avec le temps,réduisant ainsi efficacement les artefacts de l'électroencéphalographie et muscles faciaux.
Impedans af elektroden går ned og optagelsen bliver stabil med tid,derved effektivt at reducere artefakter fra ansigtsmuskler og electroencefalografi.
En même temps,contrairement au Botox, les muscles faciaux ne se détendaient que légèrement, mais ne s'immobilisaient pas complètement.
På samme tid, i modsætning til Botox,slappede ansigtsmusklerne kun lidt af, men immobiliserede ikke helt.
Massage facial hygiénique Ce genre de massage cosmétique est utilisé poursoulager la tension des muscles faciaux, il contribue à augmenter l'élasticité de la peau.
Denne form for kosmetisk massage bruges tillindre spændinger fra ansigtsmusklerne, det hjælper med at øge hudens elasticitet.
Les exercices agrandissent et renforcent les muscles faciaux, de sorte que le visage devient plus ferme et plus tonique et en forme comme un visage plus jeune.".
Øvelserne forstørrer og styrker ansigtsmusklerne, så ansigtet bliver fastere og mere tonet og formet som et yngre ansigt.".
Toutes les émotions s'expriment grâce à des changements moteurs viscéraux et à des réponses motrices et somatiques stéréotypées, notamment,les mouvements des muscles faciaux.
Vi udtrykker alle vores følelser ved hjælp af visceral motoriske forandringer, og stereotype somatiske og motoriske reaktioner,især bevægelser af ansigtsmusklerne.
Il a la capacité d'atténuer grandement ces signaux nerveux que les muscles faciaux sont moins actifs et peuvent se détendre mieux.
Det har evnen til i høj grad at mindske disse nervesignaler at ansigtets muskler er mindre aktive og kan slappe af bedre.
Résultats: 58, Temps: 0.05

Comment utiliser "muscles faciaux" dans une phrase en Français

Mes mâchoires se desserrent et mes muscles faciaux se détendent.
Une semaine plus tard, ses muscles faciaux semblaient être paralysés.
- Quinze muscles faciaux et quelques bruits involontaires, Courrier International.
Les muscles faciaux retrouvent leur fermeté dès la première séance.
Muscles faciaux en action pour faire une tête de monsieur-votre-bite-a-un-goût.
Pas facile pour nous, petits anglophones aux muscles faciaux raidis.
Ce sont 30 muscles faciaux qui attendent avidement ce traitement.
Il agit sur les muscles faciaux responsables des rides d’expression.
JB : Les muscles faciaux jouent un rôle non négligeable.
Et les muscles faciaux qui sont impliqués dans leur formation.

Comment utiliser "ansigtsmuskler, ansigtsmusklerne, ansigtets muskler" dans une phrase en Danois

Hans Ansigtsmuskler, hans Arme og Skuldre var i en uafbrudt Bevægelse.
Tja, det faktisk er den eneste behandling, der har evnen til at ”fryse” ansigtsmuskler og den eneste ikke-kirurgiske skønhedsbehandling med så stor effekt.
Den gennemsnitlige grad af pseudobulbar form er karakteriseret ved amimicitet, manglende bevægelser af ansigtsmusklerne.
Vore ansigtsmuskler er 2½ cm lange men kan variere sig, så ansigtet kan udtrykke næsten hvad som helst.
Lyder rynkede øjenbryn, rynker og spændte ansigtsmuskler bekendt?
Rysten (tremor), muskelsvaghed, fald, rygsmerter, muskelkramper, smerter i arme og ben, ledsmerter, ufrivillige bevægelser i ansigtsmusklerne eller i arm- og benmusklerne, muskelsmerter, hævelser i arme og ben.
Det er primært ansigtets muskler, som viser tegn på ældning, ikke selve huden.
Ubevidst spænder vi hele tiden ansigtets muskler og det forstærkes når vi er stressede, bekymrede, nervøse, har smerter og er anspændte.
Denne behandling på kort sigt reducerer bevægelsen af ​​ansigtsmuskler, hvilket igen reducerer facial linjer og rynker.
Disse ansigtsmuskler trækker næseporren og dermed hjørnerne af munden til siden og opad.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois