Exemples d'utilisation de Anvendeligheden en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men hvad med anvendeligheden?
Mais qu'en est- il de l'utilisabilité?Om anvendeligheden af artikel 43 EF.
Support Disse cookies øger anvendeligheden af webshoppen.
Anvendeligheden af artikel 9, stk. 1.
I3-Technologies tester anvendeligheden af iMO-LEARN-projektet.
I3- Technologies teste actuellement l'utilisation du projet iMO- LEARN, le.
On traduit aussi
Anvendeligheden af forordning nr. 1612/68.
Sur l'applicabilité du règlement n° 1612/68.Toppen af side vil give dig mulighed for at øge anvendeligheden af sitet.
Omfanget og anvendeligheden af denne politik.
Portée et applicabilité de cette politique.HEINEKEN kan derefter foretage forbedringer på anvendeligheden af webstedet.
Skidt med anvendeligheden af det kommunikerede.
Dette vil dog have en negativ indvirkning på anvendeligheden af mange hjemmesider.
Ce sera, cependant, avoir un impact négatif sur la convivialité de nombreux sites Web.Anvendeligheden for så vidt angår fokusområder, foranstaltninger.
Applicabilité aux domaines prioritaires, mesures.Mange patienter er interesseret i anvendeligheden af applikatoren til flade fødder?
Beaucoup de patients s'intéressent à l'utilité de l'applicateur pour les pieds plats?Anvendeligheden kan være begrænset af biosikkerhedsrisici.
L'applicabilité peut être limitée par des risques de biosécurité.Dette vil dog have en negativ indvirkning på anvendeligheden af mange hjemmesider.
Cela aura toutefois un impact négatif sur la facilité d'utilisation de nombreux sites Web.Anvendeligheden kan være begrænset på grund af saltindholdet.
L'applicabilité peut être limitée par la teneur en sel de l'eau.For eksisterende anlæg afhænger anvendeligheden af mekanisk lufttørring af loftshøjden.
L'applicabilité des systèmes de séchage par air forcé dépend de la hauteur du plafond.Anvendeligheden af købers generelle betingelser afvises udtrykkeligt.
L'applicabilité des conditions acheteur sont expressément rejetée.Af hensyn til klarheden og anvendeligheden bør nævnte direktiv nyaffattes.
Anvendeligheden på eksisterende anlæg afhænger af staldens bredde.
L'applicabilité aux unités existantes dépend de la largeur de l'abri.De retslige myndigheders behandling af oplysninger og anvendeligheden af direktiv 95/46/EF.
Traitement par les autorités judiciaires et applicabilité de la directive 95/46/CE.Omfanget og anvendeligheden af denne politik.
Portée et applicabilité de la présente Politique.Dette kan naturligvis have en negativ virkning på anvendeligheden af mange websteder.
De toute évidence, cela peut avoir un impact négatif sur la convivialité de nombreux sites Web.Artikel 2- Anvendeligheden af de generelle salgs- og leveringsbetingelser.
Article 2- Applicabilité des conditions générales de vente.Meget få reklamegaver kan konkurrere med anvendeligheden af reklame kuglepenne.
Très peu d'articles promotionnels peuvent rivaliser avec la convivialité des stylos publicitaires.Anvendeligheden af bygninger og centrale design faktorer.
La facilité d'utilisation des bâtiments et des facteurs de conception centraux.Blokering af cookies vil have en negativ indflydelse på anvendeligheden af nogle hjemmesider.
Le blocage des cookies aura un impact négatif sur la convivialité de certains sites Web.Anvendeligheden bruger skyen teknologi til at beskytte i realtid.
Der er blevet fastsat bæredygtighedskriterier, og dermed er anvendeligheden blevet forbedret.
Des critères de durabilité ont été définis et la facilité d'utilisation a ainsi été améliorée.Anvendeligheden af købers generelle betingelser afvises udtrykkeligt.
