Exemples d'utilisation de Arcelormittal en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ArcelorMittal på andre sprog.
Tag vedligeholdelse i ArcelorMittal fabrik.
Entretien du toit dans l'usine d'ArcelorMittal.Arcelormittal er en af verdens største stålproducenter!
ArcelorMittal est le plus grand producteur d'acier au monde!De langvarige samarbejdspartnere, ArcelorMittal og Endress+Hauser arbejdede sammen.
Partenaires de longue date, ArcelorMittal et Endress+Hauser ont agi en interaction.ArcelorMittal er verdens førende stål- og minevirksomhed.
ArcelorMittal est le leader sidérurgique et minier mondial.Den planlagte fusion gennemføres ved at overføre ejerskab fra ArcelorMittal til AMCLN.
La concentration est réalisée par un transfert de propriété d'ArcelorMittal à AMCLN.Arcelormittal, der er verdens største producent af stål!
ArcelorMittal est le plus grand producteur d'acier au monde!I 2016 håndterede DFDS 125.000 ton stål for verdens største stålproducent ArcelorMittal med en enestående lav skadesandel på kun 0,008%.
En 2016, DFDS a géré 125 000 tonnes d'acier pour ArcelorMittal, le plus important producteur d'acier au monde, avec un taux d'avaries incomparable de seulement 0,008%.ArcelorMittal er verdens førende stål- og minevirksomhed.
ArcelorMittal est le leader mondial de l'acier et des mines.Sørg for at sikre din adgang til The Slide på ArcelorMittal Orbit, verdens længste, højeste og hurtigste tunnelrutsjebane, ved at bestille på forhånd med Viator.
Garantissez votre entrée au toboggan à l'ArcelorMittal Orbit, le toboggan le plus haut, le plus long et le plus rapide du monde, en réservant à l'avance avec Viator.ArcelorMittal er verdens førende stål- og minevirksomhed.
ArcelorMittal est la première société sidérurgique et minière du monde.At reducere udgifterne til vedligehold ognye lejer og samtidig øge udstyrets driftssikkerhed betød, at ArcelorMittal opnåede et afkast på over 1.500%.
En réduisant ses coûts de maintenance et ses achats de roulements neufs, ainsiqu'en améliorant la fiabilité de ses équipements, ArcelorMittal a obtenu un retour sur investissement de 1 500%.ArcelorMittal Zenica reducerer energiomkostningerne systematisk.
ArcelorMittal Zenica réduit significativement ses coûts énergétiques.Det fremgår af de sagsakter, som Domstolen råder over, atmiljøministeren for perioden 2008-2012 tildelte ArcelorMittal en samlet mængde emissionskvoter på i alt 405365.
Ainsi qu'il ressort du dossier dont dispose la Cour,le ministre de l'Environnement a alloué à ArcelorMittal, pour la période 2008- 2012, une quantité totale de 405365 quotas d'émission.ArcelorMittal ArcelorMittal er verdens førende stål- og minevirksomhed.
ArcelorMittal ArcelorMittal est la première entreprise sidérurgique et minière au monde.En årlig produktionskapacitet på cirka 114 millioner ton råstål ogmere end 210.000 ansatte i 60 lande gør ArcelorMittal til verdens førende stål- og minevirksomhed.
Grâce à une capacité de production annuelle réalisable d'environ 118 millions de tonnes d'acier brut etquelques 209 000 employés dans 60 pays, ArcelorMittal est le leader mondial de l'acier et des mines.ArcelorMittal er repræsenteret i 60 lande og har produktion i 19 lande.
ArcelorMittal est présent dans 60 pays et possède une empreinte industrielle dans 18 pays.En årlig produktionskapacitet på cirka 114millioner ton råstål og mere end 210.000 ansatte i 60 lande gør ArcelorMittal til verdens førende stål- og minevirksomhed.
Avec une capacité de production standard impressionnante d'environ 114 millions de tonnes d'acier brut, et210 000 employés répartis sur 60 pays, ArcelorMittal est la plus grande société spécialisée dans l'acier et l'extraction minière au monde.ArcelorMittal er repræsenteret i 60 lande og har produktion i 19 lande.
ArcelorMittal est présent dans 60 pays et dispose d'une présence industrielle dans 19 pays.SKF's DSP-cases hjalp os med at evaluere fordelene ved at træffe visse driftsmæssige beslutninger om f. eks.ændringer i forbrug/volumener og forbedret driftseffektivitet," siger Frédéric Lourme, ArcelorMittal Global Buyer.
Les études DSP de SKF nous ont aidé à évaluer les avantages de certaines décisions opérationnelles, par exemple des changements de consommations/volumes etune meilleure efficacité de fonctionnement», a commenté Frédéric Lourme, acheteur global chez ArcelorMittal.ArcelorMittal: produktion, distribution, markedsføring og salg af stålprodukter.
ArcelorMittal: production, distribution, commercialisation et vente de produits sidérurgiques.Han påbegyndte sin karriere som produktions- og udviklingsingeniør i 1990,havde forskellige lederstillinger i Iscor og Saldanha Steel(nu ArcelorMittal South Africa) fra 1995 til 2003 og endte med eksportsalg.
Après avoir commencé sa carrière en 1990 en tant qu'ingénieur spécialisé dans la production et le développement, il a occupé divers postes dedirection chez Iscor et Saldanha Steel(aujourd'hui ArcelorMittal Afrique du Sud) entre 1995 et 2003, avant de terminer par les ventes à l'exportation.En af disse kunder, ArcelorMittal, har opnået besparelser på 17,7 millioner SEK sidste år.
L'un de ces clients, ArcelorMittal, a ainsi validé 17,7 millions de SEK de gains l'année dernière.ArcelorMittal lukker i Frankrig, men investerer i Brasilien, Rusland, Tyrkiet, Indien og Kina.
Arcelor-Mittal ferme en France, mais investit au Brésil, en Russie, en Turquie, en Inde et en Chine.Under disse omstændigheder har ArcelorMittal for det første tilsidesat meddelelsespligten i artikel 13, stk. 6, i lov af 2004.
Dans ces circonstances, d'une part, ArcelorMittal aurait violé l'obligation de notification prévue à l'article 13, paragraphe 6, de la loi de 2004.Med arcelormittal honning, aspartam, sucralose, repræsenteret af stigningen i den kunstige sødestof.
Avec arcelormittal miel, aspartame, sucralose, représentée par la montée de l'édulcorant artificiel.Nyd udsigten over London fra ArcelorMittal Orbit, ofte kendt som Orbit Tower, den højeste skulptur i Storbritannien.
Profitez d'une vue imprenable sur Londres depuis l'ArcelorMittal Orbit, souvent connue sous le nom d'Orbit Tower, la sculpture la plus haute du Royaume- Uni.ArcelorMittal genbrugt 2017 på sine to steder i Dunkerque og Fos-sur-Mer, 42 000 tons stål affald fra samlingen, op til 8% i 2016.
ArcelorMittal a recyclé en 2017 sur ses deux sites de Dunkerque et de Fos- sur- Mer, 42 000 tonnes de déchets d'acier issus de la collecte sélective, soit une croissance de 8% par rapport à 2016.En end-to-end løsning for ArcelorMittal til at identificere og udvikle medarbejdere med højt potentiale i virksomheden på tværs af kontinenter.
Une solution de bout- en- bout pour ArcelorMittal permettant de détecter et de développer les hauts potentiels dans toute l'entreprise et sur plusieurs continents.ArcelorMittal Zenica i Bosnien-Hercegovina fremstiller varmvalsede produkter(armeringsjern, valsetråd, trådnet, gitterbjælker, klassiske byggebeslag) primært til markederne på Balkan, i EU og i Nordafrika.
L'usine ArcelorMittal de Zenica en Bosnie-Herzégovine fabrique des produits laminés à chaud(barres nervurées, ronds à béton, treillis, poutres en treillis, armatures classiques pour le bâtiment), principalement destinés aux marchés balkaniques, européens et nord-africains.
