Que Veut Dire AT BEHANDLE DENNE SYGDOM en Français - Traduction En Français

• de traiter cette maladie

Exemples d'utilisation de At behandle denne sygdom en Danois et leurs traductions en Français

Det er bydende nødvendigt at behandle denne sygdom!
Il faut soigner cette maladie!

For at behandle denne sygdom bør være i dets indledende fase.
Pour traiter cette maladie devrait être à son stade initial.

Er der nogen medicin til at behandle denne sygdom?
Il existe des médicaments pour traiter cette maladie?

For at behandle denne sygdom i begyndelsen er det nødvendigt som en viral infektion.
Pour traiter cette maladie au stade initial est nécessaire, comme une infection virale.

Antibiotika bruges til at behandle denne sygdom.
Les antibiotiques sont utilisés pour traiter cette maladie.

At behandle denne sygdom er meget nemmere og mere effektiv i et tidligt udviklingsstadium.
Traiter cette maladie est beaucoup plus facile et plus efficace à un stade précoce de développement.

Derfor er det nødvendigt at behandle denne sygdom.
C'est pourquoi il est nécessaire de traiter cette maladie.

For at behandle denne sygdom bør ikke kun en urolog, men også en neurolog, en immunolog.
Pour traiter cette maladie ne devrait pas seulement un urologue, mais aussi un neurologue, un immunologiste.

Hvad vil en dyrlæge gøre for at behandle denne sygdom?
Que va faire votre vétérinaire pour diagnostiquer cette maladie?

At behandle denne sygdom bør være fjernelsen af selve infektionen, hvilket er årsagen til dens udseende.
Pour traiter cette maladie devrait être l'élimination de l'infection elle- même, qui est la cause de son apparition.

Vores moralisering giver os ikke nogen måder at behandle denne sygdom på.
Notre système de morale ne nous donne aucun moyen de traiter cette maladie.

Der er forskellige måder at behandle denne sygdom på et hvilket som helst stadium af det.
Il existe différentes façons de traiter cette maladie à n'importe quelle étape.

Tidlig forebyggelse og behandling er nødvendig for at behandle denne sygdom.
La prévention et le traitement précoces sont nécessaires pour traiter cette maladie.

Det er muligt at behandle denne sygdom i de tidlige stadier ved at vaske næsehulen med saltopløsning.
Il est possible de traiter cette maladie à un stade précoce en lavant la cavité nasale avec une solution saline.

Hvad er en spinal brok og hvor er det bedre at behandle denne sygdom?
Qu'est- ce qu'une hernie vertébrale et où est- il préférable de traiter cette maladie?

For at behandle denne sygdom lægen- hudlægekan ordinere antibiotika relateret til en række af tetracykliner.
Pour traiter cette maladie le médecin- dermatologuepeut prescrire des antibiotiques liés à un certain nombre de tétracyclines.

Hvad er et brok af rygsøjlen, og hvor bedre at behandle denne sygdom?
Qu'est- ce qu'une hernie de la colonne vertébrale et quel meilleur endroit pour traiter cette maladie?

Det anvendes til at behandle denne sygdom, fordi det har evnen til at producere røde blodlegemer i kroppen øges.
Il est utilisé pour traiter cette maladie, car il a la capacité de produire des globules rouges du corps augmente.

Derfor er det nødvendigt at begynde at behandle denne sygdom på det tidspunkt.
Par conséquent, il est nécessaire de commencer à traiter cette maladie à l'époque.

At behandle denne sygdom, anbefales det, at alle typer af citrusfrugter, gulerødder, selleri, spinat og salat.
Pour traiter cette maladie, il est recommandé de prendre tous types de citriques, des carottes, du céleri, des épinards et de la laitue.

Nedenfor vil du se de vigtigste grupper af stoffer, der bruges til at behandle denne sygdom.
Vous trouverez ci- dessous les principaux groupes de médicaments utilisés pour traiter cette maladie.

Derfor er det nødvendigt at behandle denne sygdom grundigt og nødvendigvis indtil fuld genopretning.
Par conséquent, il est nécessaire de traiter cette maladie de manière complète et nécessaire jusqu'à son rétablissement complet.

Den nuværende chokbølge-metode er en af de mest lovende måder at behandle denne sygdom på.
La méthode de l'onde de choc actuelle est l'un des moyens les plus prometteurs de traiter cette maladie.

Derfor er det nødvendigt at behandle denne sygdom på en omfattende og nødvendig måde indtil fuld genopretning.
Par conséquent, il est nécessaire de traiter cette maladie de manière complète et nécessaire jusqu'à son rétablissement complet.

Dette skyldes i høj grad patientens begrænsning og ringe bevidsthed om muligheden for at behandle denne sygdom.
Cela est dû en grande partie à la contrainte des patients et à la faible prise de conscience de la possibilité de traiter cette maladie.

Hovedvirkningen af medicin, der bruges til at behandle denne sygdom, er at bevare kalium i kroppen.
L'effet principal des médicaments utilisés pour traiter cette maladie est de préserver le potassium dans l'organisme.

For at behandle denne sygdom skal du fumigere jorden, plantebestandige stammer eller hvad det er, der er ramt, og i alvorlige tilfælde fjern træet.
Pour traiter cette maladie, vous devrez fumiger le sol, les souches résistantes aux plantes ou tout autre élément affecté, et dans les cas graves, enlever l'arbre.

Hvis overskydende synovialvæske syntetiseressom et resultat af reaktionen på artrose er det nødvendigt at behandle denne sygdom i første omgang.
Si l'excès de liquide synovial était synthétiséà la suite de la réaction à l'arthrose, il est nécessaire de traiter cette maladie en premier lieu.

For at behandle denne sygdom er det nødvendigten hel kompleks af metoder, kun i dette tilfælde er det muligt at besejre osteochondrose.
Afin de traiter cette maladie, il est nécessairetout un ensemble de méthodes, seulement dans ce cas, il est possible de vaincre l'ostéochondrose.

Bihulebetændelse kan være kompliceret ved septiske processer, derfor er det nødvendigt at behandle denne sygdom rettidigt uden at afbryde behandlingen!
La sinusite peut être compliquée par des processus septiques, il est donc nécessaire de traiter cette maladie rapidement, sans interrompre le traitement!

Comment utiliser "at behandle denne sygdom" dans une phrase en Danois

Og hvis du udelukker alkohol med pancreatitis, hvordan kan det hjælpe med at behandle denne sygdom?

Den eneste effektive måde at behandle denne sygdom på er at bruge medicin.

Og også nogle antibiotika, der kan bruges til at behandle denne sygdom, hvis det er forårsaget af bakterier.

Læger vil gerne tillade patienter at behandle denne sygdom med alternativ medicin.

Der er flere måder at behandle denne sygdom på: Konservativ terapi.

Hvad er den største behandlingsmæssige udfordring ved CML, når man tager i betragtning, hvor gode vi er blevet til at behandle denne sygdom? ”Det er bivirkninger.

Selvfølgelig er det bedst at behandle denne sygdom Hepatitis i specialiserede centre, der ofte placeret i bunden af ​​smitsomme hospitaler.

Diuretic er normalt det mest populære medicin til at behandle denne sygdom dog kan r en læge ordinere andre i visse tilfælde.

Hvis oprindelsen af ​​din hunds hovedpine er en sygdom, er det bedst at behandle denne sygdom så hurtigt som muligt.

Comment utiliser "de traiter cette maladie" dans une phrase en Français

Si vous avez envie de traiter cette maladie avec un traitement naturel, alors c’est définitivement ce que nous vous recommandons.

Une belle façon de traiter cette maladie trop souvent dénigré qu'est la dépression par l'humour et le rire.

Selon notre expérience, il est souhaitable d’éviter de traiter cette maladie « crise par crise » et/ou de façon intense (médications multiples, posologies maximales).

Et la médecine actuelle permet de traiter cette maladie avec un taux de réussite relativement élevé.

Ainsi, lorsqu’il s’agit de traiter cette maladie potentiellement mortelle, la rapidité de la prise en charge du patient est primordiale (2, 9, 10).

À la fin des années quatre-vingt-dix, Marc Peschanski a choisi de traiter cette maladie par la thérapie cellulaire.

Ces conséquences peuvent être graves et il convient de traiter cette maladie énergiquement ou, mieux encore, de la prévenir.

C est pourquoi il est vital de dépister et de traiter cette maladie le plus tôt possible.

Beaucoup de gens seront en mesure de traiter cette maladie en prenant des médicaments ou en modifiant leur mode de vie.

Il est essentiel de diagnostiquer et de traiter cette maladie rapidement et efficacement afin d’éviter les conséquences désastreuses de la cécité [90].