Que Veut Dire TRAITER en Danois - Traduction En Danois

• behandle
• behandling
• håndtere
• beskæftige sig
• håndtering
• bearbejde
• behandler
• behandles
• beskæftiger sig
• behandlingen
• behandl
• håndterer
• håndteres

Exemples d'utilisation de Traiter en Français et leurs traductions en Danois

Peux-tu traiter ça?
Kan du behandle det?

Traiter efficacement les commandes.
Effektiv håndtering af ordrer.

Pourquoi traiter l'absentéisme?
Hvorfor beskæftige sig med fravær?

Traiter La Polygamie- 20. Juillet.
Håndtering af polygami- 20. juli.

Mais eux traiter nous.
Men de behandle os som andenrangs-hominider.

Traiter avec un tatouage infecté.
Håndtering af en inficeret tatovering.

Comment peux-tu me traiter ainsi?
Hvordan kan du behandle mig sådan?

Traiter le problème sous- jacent.
Behandling af det underliggende problem.

Je ne peux que traiter les symptômes.
Jeg kan kun behandle symptomerne.

Traiter vos questions et demandes.
Håndtere dine henvendelser og anmodninger.

Vous ne pouvez pas me traiter comme un.
Du kan ikke behandle mig som en.

Traiter les problèmes d'incontinence.
Håndtering af problemer med inkontinens.

Je vais te traiter comme une femme.
Jeg ville behandle dig som en kvinde.

Traiter vos questions et demandes.
Håndtere dine forespørgsler og anmodninger.

Pourquoi me traiter en novice?
Hvorfor behandler du mig som en turnuslæge?

Peut traiter plus de demandes 500,000 par minute.
Kan håndtere mere end 500,000 anmodninger pr minut.

Vous pouvez également traiter de tels problèmes.
Du kan også håndtere sådanne problemer.

Tu peux traiter mon corps comme un instrument.
Du kan behandle min krop som et musikinstrument.

Ma mère m'a dit de bien traiter son admiratrice.
Min mor bad mig behandle hendes fan godt.

Comment traiter la dépendance à l'alcool.
Hvordan man behandler alkoholafhængighed.

Notre première priorité est de traiter les patients.
Behandling af patienterne er højeste prioritet.

Je peux te traiter en frère? Mon frère!
Må jeg behandle dig som min bror? Min bror!

Cela est dû à la façon dont notre cerveau de traiter l'information.
Dette skyldes den måde, vores hjerner bearbejde information.

Et je vais te traiter comme si tu l'avais fait!
Jeg vil behandle dig, som om du har gjort det!

Traiter la dépression bipolaire avec des stabilisateurs de l'humeur.
Behandling af bipolar depression med humørstabilisatorer.

Testogen pourrait traiter de l'autre maladie.
Testogen kunne beskæftige sig med den anden sygdom.

Traiter le stress émotionnel causé par l'hépatite C.
Beskæftige sig med den følelsesmæssige stress, forårsaget af hepatitis C.

Dithranol. Pour traiter l'eczéma et le psoriasis.
Dithranol. Til behandling af eksem og psoriasis.

Traiter avec un traumatisme après une catastrophe ou un événement troublant.
Håndtering af traume efter en katastrofe eller forstyrrende begivenhed.

L'outil pour éditer et traiter les fichiers vidéo.
Værktøj til at redigere og bearbejde video filer.

Comment utiliser "traiter" dans une phrase en Français

Elles pourraient également traiter l’herpès labial.

Stricts pour traiter lhépatite c,le wall.

Traiter comme tout cela sont arrêtés.

Covidien pour traiter ces patients ont.

Traiter recherche cougar déclarés: salut crazy.

Traiter l'or n'est pas sans risque.

Nos conseils pour traiter les piqûres.

Pourquoi les traiter différemment, a-t-il demandé.

Traiter lorsqu'il s'agit escorte gril d'accord.

Parfois, les varices Traiter les varices.varices.

Comment utiliser "håndtere, behandling, behandle" dans une phrase en Danois

Du vil i et kognitivt samtaleforløb få værktøjer til, hvordan du kan håndtere tristhed og håbløshed, få dybere indsigt og viden om, hvad der kendetegner din depression.

Mange vil foretrække at give medicinsk behandling, hvis binyrebarkhormon svigter og vælger i mange tilfælde Rituximab, som er et monoklonalt antistof (kunstigt fremstillet antistof, red.).

Vi har ekspertisen og erfaringen til at håndtere alt VVS-arbejde – uanset hvilken opgave der er tale om kan vores VVS-installatør klare den.

Behandlingen vælges af 85% af vores kunder. 2 års holdbarhed: Komplet 2-lags behandling, med samme grundighed som 4-års behandlingen, har 2 års holdbarhed.

Hun kan ikke håndtere livet, som nærmest bare passerer forbi ligesom togene i hendes baghave.

Jeg kommer senere med en version af uglen der er meget nemmere at håndtere for dem.

Kvinder med kraftige blødninger, hvor spiralen også er en behandling.

Dog sagde jeg også de var meget afhængige af Christiano Ronalde og det var spændene at se, hvordan de ville håndtere de første 5 kampe uden ham.

IT- og Telestyrelsen kan som noget nyt behandle sager af egen drift, jf.

For at behandle dine oplysninger på en sikker, fortrolig og lovlig måde, har vi truffet alle rimelige sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dine personoplysninger.