Que Veut Dire AT BLIVE TILTRUKKET en Français - Traduction En Français

• attirés

Exemples d'utilisation de At blive tiltrukket en Danois et leurs traductions en Français

Ønsker du at blive tiltrukket af mennesker.
Vous voulez attirer les gens.

Det ligger simpelthen i menneskets natur at blive tiltrukket af billeder.
L'humain est naturellement attiré par les images.

Ønsker at blive tiltrukket af mennesker.
Veulent être attirés par les gens.

Samtidig kan hun ikke undgå at blive tiltrukket af ham.
Mais elle ne peut s'empêcher d'être attirée par lui.

At blive tiltrukket af den bonus, som alene er ikke en grund til at vælge en bestemt mægler.
Être attiré par le bonus n'est pas une raison pour choisir un courtier en particulier.

Alle typer synes at blive tiltrukket af Berlin.
Et tous semblent attirés par Bianca….

Så der er det her med mystiske kasser, som jeg begyndte at blive tiltrukket af.
Donc nous avons ce truc des boîtes mystère qui m'attirent.

Ønsker du at blive tiltrukket af mennesker.
Envie d'être attiré par les gens.

(Latter) Det er stort! Nå, men-- Så der er det her med mystiske kasser, som jeg begyndte at blive tiltrukket af.
(Rires) Il est génial! Bref-- Donc nous avons ce truc des boîtes mystère qui m'attirent.

Ønsker du at blive tiltrukket af mennesker.
Voulez- vous être attiré par les gens.

En bestemt fare, som du bør være særlig på vagt overfor under denne påvirkning, er risikoen for at blive tiltrukket af en uopnåelig person.
Un danger auquel vous devriez être particulièrement attentif avec cette influence est celui qui consiste à être attiré par une personne inaccessible.

Ønsker du at blive tiltrukket af mennesker.
Veulent que vous serez attirés par les gens.

Som han forklarede den tryste,"Se, du er på sættet i seks måneder, med en person, der røber for at blive tiltrukket af dig, og du ryger for at blive tiltrukket af dem.".
Ecoute, dit- il, tu es en tournage pendant six mois avec quelqu'un qui est encouragé à être attiré par toi, et toi tu es encouragé à être attiré par elle.

Ønsker du at blive tiltrukket af mennesker.
( 9) Vous voulez vous attiré par les personnes.

Som han forklarede den tryste,"Se, du er på sættet i seks måneder, med en person, der røber for at blive tiltrukket af dig, og du ryger for at blive tiltrukket af dem.".
Comme il a expliqué le rendez- vous,"Regardez, vous êtes sur le plateau pendant six mois, avec quelqu'un qui enracine pour être attiré par vous, et vous enracinez pour être attiré par eux.".

Ønsker du at blive tiltrukket af mennesker.
Voulez- vous que vous soyez attiré par les gens.

Efter at have studeret liberale kunst på universitetet i Padova han tiltrådte Den Dominikanske Bestil på Padova i 1223 at blive tiltrukket af lære Jordan Sachsen der var leder af bekendtgørelsen.
Après des études d'arts libéraux à l'Université de Padoue, il a rejoint l'Ordre dominicain à Padoue en 1223 étant attirés par les enseignements de la Jordanie de Saxe qui était à la tête de l'Ordre.

Er det"normalt" at blive tiltrukket af det forbudte?
Est- ce"normal" d'être attirée par cela?

Samtidig kan hun ikke undgå at blive tiltrukket af ham.
Pourtant, il ne peut s'empêcher d'être attiré par elle.

Hvis det er forkert at blive tiltrukket af en mand, der holder sit barn, vi don Jeg vil gerne have det rigtige.
Si c'est mal d'être attiré par un homme tenant son enfant, nous don Je ne veux pas avoir raison.

Samtidig kan hun ikke undgå at blive tiltrukket af ham.
Pourtant elle ne pouvait s'empêcher d'être attiré par lui.

Først for at blive tiltrukket af en anden end hans eller hendes partner er bekymrende, denne situation ikke er virkelig foruroligende.
D'abord, bien qu'être attiré par une autre personne que son ou sa partenaire soit troublant, cette situation n'a rien de vraiment inquiétant.

Og Kyle kan ikke undgå at blive tiltrukket af hende.
Et Jamie ne peut pas s'empêcher d'être attiré par elle.

Først for at blive tiltrukket af en anden end hans eller hendes partner er bekymrende, denne situation ikke er virkelig foruroligende.
Malgré le fait qu'être attiré par quelqu'un d'autre que son ou sa partenaire peut être troublant et perturbant ça n'a rien de vraiment inquiétant.

Bare mænd og kvinder har tendens til at blive tiltrukket af forskellige ting.
Hommes et femmes sont attirés par des choses différentes.

Men i stedet for mænd at blive tiltrukket af de kvinder, der synes at matche dem så langt som at drikke angår, forskning udført viser, at mænd faktisk foretrækker womengirls der ikke nødvendigvis drikker så meget som dem.
Mais au lieu des hommes attirés par les femmes qui semblent correspondre à leur consommation d'alcool en ce qui concerne, la recherche fait montre que les hommes préfèrent effectivement womengirls qui ne boivent pas nécessairement autant qu'eux.

Woods Kerrington havde ikke tendens til at blive tiltrukket af skrøbelige kvinder.
Woods Kerrington n'a jamais été attiré par les femmes fragiles.

Selv om det er vigtigt at blive tiltrukket af den person, du er med(uden fysisk kemi, godt køn er ret hårdt), er det ikke fornuftigt at udelukke et helt segment af befolkningen vilkårligt, bare fordi de har en sjæleplaster eller har et par ekstra pund, eller er skaldet.
Bien qu'il soit important d'être attiré par celui avec qui vous êtes(sans la chimie physique, le sexe est plutôt difficile), il est illogique d'exclure arbitrairement un segment entier de la population simplement parce qu'ils portent un patch d'âme ou ont quelques kilos en trop, ou sont calvitie.

At alle fødes med evnen til at blive tiltrukket af begge køn.
Tous les humains naissent avec la capacité d'être attirés par les deux sexes.

Er den person, du mistænker for at blive tiltrukket af dig, eller at du ønsker at blive tiltrukket af dig, aldrig at dukke op tomt?
Est- ce que la personne que vous soupçonnez d'être attirée par vous ou que vous souhaitez attirer à vous ne se présente jamais les mains vides?

Comment utiliser "at blive tiltrukket" dans une phrase en Danois

For at blive tiltrukket af politisk ekstremisme skal der være en ideologisk grobund.

Afstanden vokser sig større og større, og da parret slår sig ned i en lille havneby, begynder de hver især at blive tiltrukket af andre mennesker".

At blive tiltrukket af hende, bliver de hurtigt adskilt, når de lander job i forskellige afdelinger.

I stedet for at blive tiltrukket af lyset, blev jeg frastødt af det, og holdt mig væk.

Profiler af russiske kvinder, tak for hjlpen til 50, at blive tiltrukket af sit eget.

At få en kvinde til at blive tiltrukket af dig, er du nødt til at kommunikere på en måde der appellerer til den logiske side af hendes hjerne.

Sommerfugle og nektar Sommerfugle har tendens til at blive tiltrukket af planter med levende blomster, der indeholder et højt niveau af nektar, ligesom butterfly bush.

Lige end indkomst og kommunikationsaktivitet, at blive tiltrukket af sin varme dage efter registrering ovenfor, hvor du gentager de er bedste.

I takt med at Summer går med på hans seksuelle lege og fantasier, kan hun ikke undgå at blive tiltrukket af den lidt ældre Dominik.

Comment utiliser "attirés" dans une phrase en Français

D'hommes riches sont attirés par sa.

Attirés par une pandémie, car la.

C'est beaucoup plus attirés sexuellement votre.

Leurs regards sont attirés vers Cobreville.

Privées sont attirés par gais lesbiennes.

Soyez perçu comme être attirés lorsqu'ils.

Julie semble moins attirés par Ampère:

Normalement sexuellement attirés par chat en.

Des curieux attirés par notre expédition.

Ils semblent attirés l'un par l'autre.