Que Veut Dire AT GIVE PRÆFERENCE en Français - Traduction En Français

• privilégier
• de donner la préférence

Exemples d'utilisation de At give præference en Danois et leurs traductions en Français

Hvilken type at give præference.
Quel type donner la préférence.

Nogle gange er der såkaldte pavlovsk kyllinger af porcelæn, farven på deres fjerdragt er så farverig, at det er svært at give præference for enhver farve.
Il existe parfois des poulets en porcelaine dits«pavlovsk». La couleur de leur plumage est si colorée qu'il est difficile de donner la préférence à une couleur.

Det er bedre at give præference.
Il est préférable de donner la préférence.

Det er bedst at give præference til grøn te eller vand uden gasser.
Il est préférable de privilégier le thé vert ou l'eau sans gaz.

Fra vegetabilske olier er det nødvendigt at give præference for oliven.
Des huiles végétales il est nécessaire de donner la préférence à l'olive.

Her anbefaler jeg at give præference for ikke-naturlige stoffer.
Ici, je recommande de privilégier les tissus non naturels.

Fra vegetabilske olier er det nødvendigt at give præference for oliven.
Parmi les huiles végétales, il est préférable de donner la préférence à l'olive.

Det er bedre at give præference for lette bomuldsundertøj.
Il est préférable de donner la préférence au coton oulin sous- vêtements.

Hvad angår cottage cheese, er det bedre at give præference for fedtholdige.
En ce qui concerne le fromage cottage, il est préférable de privilégier les matières grasses.

Det er bedre at give præference til mere kompakte og funktionelle møbler.
Il est préférable de privilégier des meubles plus compacts et fonctionnels.

Hvis ejeren har brug for et smukt udseende, er det bedre at give præference til metallisk.
Si le propriétaire a besoin d'une belle apparence, il est préférable de privilégier le métallique.

Det er bedst at give præference til keramik.
Il est préférable de privilégier la céramique.

Hvis du vil købe en billig støvsuger, er det fornuftigt at give præference til posemodellen.
Si vous souhaitez acheter un aspirateur bon marché, il est logique de privilégier le modèle de sac.

Det er bedre at give præference for naturlig bomuld.
Il est souhaitable de donner la préférence à la matière coton naturel.

Når man vælger støvler og ankelstøvler, er det også bedre at give præference til en tykk massiv hæl.
Lors du choix des bottes et des bottines, il est également préférable de privilégier un talon épais et massif.

Det er bedst at give præference til en ny bil, ikke en brugt bil.
Il est préférable de donner la préférence à une nouvelle voiture, pas à une voiture d'occasion.

I soveværelset vil den lyse glans kun distrahere, så det er bedre at give præference til matte lofter.
Dans la chambre à coucher, le lustre brillant ne fera que distraire, il est donc préférable de privilégier les plafonds mats.

Ellers anbefales det at give præference til et andet materiale.
Dans le cas contraire, il est recommandé de donner la préférence à d'autres matériaux.

Overvej om du vil forbruge bananer umiddelbart efter køb, det anbefales at give præference for modne enheder.
Si vous envisagez de consommer des bananes immédiatement après l'achat, il est recommandé de privilégier les spécimens mûrs.

Det er bedst at give præference for den der er placeret i centrum for endokrinologi.
Il est préférable de privilégier celui qui se situe au centre de l'endocrinologie.

Du bør ikke vælge et flerlags haircut, det er bedst at give præference til en kaskade eller en stige;
Vous ne devriez pas choisir une coupe de cheveux multi- couches, il est préférable de donner la préférence à une cascade ou une échelle;

Det er bedre at give præference for naturligt lette materialer, såsom silke, linned, bomuld.
Il est préférable de privilégier les matériaux légers naturels, tels que la soie, le lin, le coton.

Til den, der besluttede at købe en elektronisk cigaret ogKun vælger sin første enhed, det er bedre at give præference for mere enkle elementer.
Pour celui qui a décidé d'acheter une cigarette électronique etSeulement choisit son premier appareil, il est préférable de donner la préférence à des éléments plus simples.

Nogle kosmetologer anbefaler at give præference for honning fra en acacia.
Certains cosmétologues conseillent de privilégier le miel d'une acacia.

Det er vigtigt at give præference for økologiske varer uden vedligeholdelse af silicium, natriumsulfater og parabener.
Il est important de privilégier les produits biologiques sans le maintien d'un silicium, de sulfates de sodium et de parabens.

Det er bedst at give præference.
Il est préférable de donner la préférence.

Derfor er det bedre at give præference til klassisk pedicure i skønhedssalonen, og endnu bedre- hjemme.
Par conséquent, il est préférable de donner la préférence à la pédicure classique dans le salon de beauté, et même mieux- à la maison.

Vælg en ramme til lameller(det er bedre at give præference for aluminium eller galvaniserede dele).
Choisissez un cadre pour lattes(il est préférable de privilégier les pièces en aluminium ou galvanisées).

Det er tilrådeligt at give præference for medicinske urter, der kan bringe kroppen håndgribelige fordele, når den anvendes korrekt.
Il est conseillé de privilégier les herbes médicinales qui peuvent apporter au corps des avantages tangibles lorsqu'elles sont correctement appliquées.

Hvis vi taler om strålingslyset, er det bedre at give præference for det sædvanlige varme dagslys eller en smule gul.
Si nous parlons de la lumière du rayonnement, il est préférable de donner la préférence à la lumière du jour chaude ou légèrement jaune.

Comment utiliser "at give præference" dans une phrase en Danois

Uregelmæssigheder skal være kittede, det er bedre at give præference for akrylbaseret kit.

Som allerede nævnt er det bedre at give præference til den kogte rod, når dyrene når 4 måneder.

Og hvis dine lokaler ikke har nok plads, er det bedre at give præference til elektriske plæneklippere: den passer til lige på balkonen.

Det er kun at bestemme hvilken metode (traditionel eller ikke-traditionel) at give præference.

Derfor er det klogere at give præference til velprøvede klinikker med et solidt omdømme.

Men for at give præference for denne eller den pågældende behandlingsmetode følger kun efter at finde ud af årsagen og mekanismen for sygdommens udvikling.

Det er bedre at give præference til kogte og dampede retter.

Det er bedre at give præference til spånplade boksen som MDF kasse med tid og ændrer position af de lineære dimensioner. 8.

Det er bedre at give præference til kombinerede lægemidler for at mindske risikoen for komplikationer.

I dette tilfælde er det bedre at give præference til tonet primer.

Comment utiliser "privilégier" dans une phrase en Français

Jusquà 400 kcal jour, privilégier fruits.

Moi, j'ai voulu privilégier votre confort.

Turc climatiquement, par jour, privilégier le.

Quelles variables privilégier selon les contextes?

Comment faire Privilégier une décoration réutilisable.

Privilégier pour traiter ces médicaments dont.

Pour les spécialistes, privilégier les oncologues.

Privilégier l’intérêt collectif sur l’intérêt individuel.

Privilégier l’écrit sous toute ces formes.

Privilégier les capacités d’expression des minorités.