Que Veut Dire AT HAVE PROBLEMER en Français - Traduction En Français

• à avoir des problèmes
• d'avoir des difficultés
• avoir du mal
• à avoir du mal

Exemples d'utilisation de At have problemer en Danois et leurs traductions en Français

Det er normalt at have problemer.
C'est normal d'avoir des problèmes.

At have problemer i pakker med Stupid ransomware 7 1.
À avoir des problèmes dans les paquets avec Stupid ransomware 7 1.

Det er normalt at have problemer.
Car il est normal d'avoir des problèmes.

Ofte at have problemer med at sove kan være en frustrerende og svækkende oplevelse.
Fréquemment, avoir du mal à dormir peut être une expérience frustrante et débilitante.

Det er ikke skamfuldt at have problemer.
Ce n'est pas honteux d'avoir des problèmes.

Jeg begyndte at have problemer med at opretholde en erektion grundet medicinen jeg tog for andre ting.
J'ai commencé à avoir des problèmes de maintenir une érection en raison des médicaments que je prends pour d'autres problèmes de santé.

Jeg er til gengæld begyndt at have problemer med øjnene.
J'ai commencé à avoir des problèmes avec mes yeux.

Hvis dit barn begynder at have problemer med at falde i søvn uden deres flaske, fortæl dem at lukke øjnene og vente på søvn.
Si votre enfant commence à avoir du mal à s'endormir sans son biberon, dites- lui de fermer les yeux et d'attendre son sommeil.

Jeg tror, at jeg er ret heldig ikke at have problemer.
Moi, j'ai eu la chance de ne pas avoir de problèmes.

Jeg indrømmer at have problemer med at styre min appetit.
J'avoue avoir du mal à gérer mon appétit.

Så synker de til bunden og begynder at have problemer med fiskeri.
Ensuite, ils coulent au fond et commencent à avoir des problèmes de pêche.

Jeg indrømmer at have problemer med at styre min appetit.
Je reconnais avoir des problèmes de régulation mon appétit.

Det fungerede fint hele tiden, men synes pludselig at have problemer.
Il fonctionnait bien tout le temps, mais semble soudainement avoir des problèmes.

Jeg fortsætter med at have problemer med Transposh.
Je continue à avoir des problèmes avec Transposh.

De kan også overføres til en NICU, hvis de begynder at have problemer.
Ils peuvent également être transférés vers une unité de soins intensifs s'ils commencent à avoir des problèmes.

For nylig begyndte han at have problemer med erektion.
Récemment, il a commencé à avoir des problèmes d'érection.

Den decongestant i denne medicin kan give nogle mennesker til at blive nervøs eller rastløs eller at have problemer med at sove.
Ce médicament peut causer certaines personnes à devenir nerveux ou agité ou avoir du mal à dormir.

Ingen ønsker at have problemer med gyllehåndteringen!
Personne ne souhaite avoir des problèmes avec le traitement du lisier!

Har du et nært familiemedlem, der er begyndt at have problemer med blodtrykket?
L'un de vos proches commence à avoir des problèmes avec sa tension artérielle?

Det er med at have problemer med at trække vejret sammen med den fælles hvæsning, der opstår, når de helt normale symptomer virker.
C'est avec avoir des difficultés à respirer ainsi que la toux commune qui est assaisonnée lorsque les symptômes qui sont vraiment standard semblent.

Der er nemlig intet skamfuldt i at have problemer med det danske sprog.
Il n'y a aucune honte à avoir des difficultés avec l'Anglais.

Det er med at have problemer med at trække vejret sammen med den fælles hvæsning, der opstår, når de helt normale symptomer virker.
C'est avec avoir du mal à respirer avec la respiration sifflante normale qui est assaisonnée lorsque les symptômes qui sont vraiment typiques apparaissent.

Nogle krystalbørn synes også at have problemer med co-ordi-.
Certains enfants de cristal semblent également avoir des problèmes de coordination.

Hvis du pludselig begynder at have problemer med vandladning, er det værd at huske på, at dette kan skyldes akkumulering af skadelige mikroorganismer.
Si vous commencez soudainement à avoir des problèmes de miction, rappelez- vous que cela peut être dû à l'accumulation de micro- organismes nuisibles.

De fleste mænd efter 40 år begynder at have problemer med prostata.
Après 40 ans, la grande majorité des hommes commencent à avoir des problèmes avec la prostate.

Den medicinske ord for at have problemer med at synke er dysfagi.
Le terme médical pour avoir des difficultés à avaler est la dysphagie.

Den Japanske tilbagetrækning i burma, og de begynder at have problemer i kina.
Les japonais ont battu en retraite en birmanie, ils ont commencé à avoir des problèmes en chine.

Det er ikke almindeligt at have problemer som følge af kompatibilitetsproblemer.
Il est rare d'avoir des problèmes liés à des problèmes de compatibilité.

Men vores lykke varede ikke længe, min mand begyndte at have problemer med styrken.
Mais, notre bonheur n'a pas duré longtemps; mon mari a commencé à avoir des problèmes de puissance.

Og på grund af skader begynder patienten at have problemer med øjne, ben, koordination, vandladning etc.
Et, en raison de dommages, le patient commence à avoir des problèmes avec les yeux, les jambes, la coordination, en urinant etc.

Comment utiliser "at have problemer" dans une phrase en Danois

Livet ER jo egentlig en række af udfordringer, og ”problemer” som skal løses. ”Det kan ikke passe – Erik ser ikke ud til at have problemer i hans liv.

Derfor kan det være meget slemt, at have problemer med ens computere, for så kan man ikke følge med i udviklingen.

Hjælpen er nær til din kloak i Skive Det er aldrig rart at have problemer med en kloak.

De fleste løbere har sikkert prøvet at have problemer med knæ- eller hofte smerter, adapalen tabletter online.

Denne bog handler om, hvordan det er at have problemer med opmærksomhed og med at koncentrere sig.

Mange med svære allergilidelser har vist sig ikke at have problemer med netop pudler.

Jeg plejer at have problemer med elektronik, og jeg har fået en fuldkommen fejlfri Switch.

Hjælpen er nær til din kloak i Snedsted Det er aldrig rart at have problemer med en kloak.

Hjælpen er nær til din kloak i Hanstholm Det er aldrig rart at have problemer med en kloak.

Mere end 20% af den voksne befolkning oplever at have problemer med mundtørhed én eller flere gange i løbet af deres liv.

Comment utiliser "avoir du mal, à avoir des problèmes" dans une phrase en Français

Votre petit pourrait avoir du mal à dormir.

Oui, je reconnais avoir du mal avec ça.

Elles paraissent avoir du mal à jouer ensemble.

Elle cherchait vraiment à avoir des problèmes ?

L’appli pourrait avoir du mal sous ICS.

Ma famille commence aussi à avoir des problèmes similaires.

J'avoue avoir du mal avec mes chauffagistes.

Vous êtes les seuls à avoir des problèmes avec..

Etre presque haletante, avoir du mal à respirer.

J'ai commencé à avoir des problèmes avec la puissance.