Que Veut Dire AT SNUPPE en Français - Traduction En Français

• saisir
• prendre
• attraper
• voler
• choper
• pour arracher
• saisissant
• en saisissant
• pour prendre

Exemples d'utilisation de At snuppe en Danois et leurs traductions en Français

De prøver på at snuppe mig.
Ils veulent me choper.

Hvis du tøver i at snuppe den Swork stykker, vil gråsprængte komme pusler efter dig.
Si vous hésitez à saisir les morceaux Swork, Vieil viendra bricoler après vous.

Og de prøver på at snuppe mig.
Et ils veulent me choper.

Overvej at snuppe en Tic Tac.
Faudrait prendre un Tic Tac.

Hold det grønne bunnies fra at snuppe din gulerod.
Garder les lapins verts de saisir vos carottes.

Og glem ikke at snuppe blomster og sommerfugle for at få ekstra point!
Et n'oublie pas d'attraper des fleurs et des papillons pour obtenir des points supplémentaires!

Vi er her for at snuppe dem!
On est ici pour les attraper!

Vi foreslår, at snuppe en forfriskende drik fra en af de mange fortovscaféer og nyder beats af nogle levende musik.
Nous vous suggérons de saisir une boisson rafraîchissante de l'un des nombreux cafés en terrasse et de profiter des battements de la musique live.

Han beslutter sig for at snuppe en taxa.
Il décide de prendre un taxi.

Det er endda muligt at snuppe en bus fra Prag til dette feriested hver lørdag, hvilket gør det til et af de lettest tilgængelige skisportssteder for turister.
Il est également possible de prendre un bus de Prague pour cette station tous les samedi, ce qui en fait une des stations les plus accessibles pour les touristes.

Han beslutter sig for at snuppe en taxa.
Elle décide donc de prendre un taxi.

Du ønsker at snuppe en bid at spise?
Tu veux prendre un bout à manger?

De sidder i drivhuset og venter på at snuppe Linus.
À une serre. Ils sont perchés là-haut en attendant de choper Linus.

Han prøver at snuppe hendes tyggegummi"!
Il essaye de lui piquer son chewing- gum.”!

Så prøv at reagere hurtigt for at snuppe den mulighed.
Donc, essayez de réagir rapidement pour arracher l'occasion.

Der er mange gode muligheder for at snuppe en bid, hvad enten afslappet eller formel, samt for indkøb i området.
Il existe de nombreuses bonnes options pour prendre une bouchée, que ce soit occasionnel ou formel, ainsi que pour faire du shopping dans la région.

Det var kun de modigste der vovede at snuppe pengene.
Ce fut seulement le plus courageux qui se sont aventurés pour arracher l'argent.

Så det første, hun gjorde, var at snuppe min søn og tage ham fra mig, hvilket knuste mit hjerte.
La première chose qu'elle ait faite, c'est prendre mon fils et l'éloigner de moi, ça m'a brisé le cœur.

Uanset om du kæmper en migræne eller ømhed og smerter, i stedet for at snuppe aspirin, prøve en orgasme.
Que vous luttez une migraine ou les douleurs, au lieu de saisir l'aspirine, essayez un orgasme.

Prøver en robot på at snuppe min mand, vil jeg være ond.
SI un robot veut me voler mon mec, ça va chier.

Safarien starter for alvor, når frække måger begynder at dykke for at snuppe fisk fra din hånd.
Le safari débutera vraiment lorsque les mouettes commenceront, effrontément, à plonger pour attraper des poissons dans votre main.

Jeg ved, du tror måske, at snuppe en is er kvalitetstid.
Je sais que vous pouvez penser que saisir une crème glacée est temps de qualité.

Der vil være en masse af konkurrence for denne elite Domain Name, så planlægger i dag at snuppe en så snart som muligt.
Il y aura beaucoup de concurrence pour cette élite de nom de domaine, afin de planifier aujourd'hui pour arracher un dès que possible.

Hvis du ser, at Micro Manageren prøver at snuppe civile, skal du bruge din kreativitet til at bygge borgen om til en kavalerimaskine.
Si tu vois que le Micro Manager essaie de saisir les civils, utilise tes talents créatifs pour transformer le château en forteresse volante blindée.

Bienchens simmer er lidt mere udspekuleret og nyder stille og roligt at snuppe børns legetøj, når de ikke ser det.
Le Sim de 83bienchen est un peu plus malicieux et aime voler discrètement les jouets des enfants lorsqu'ils regardent ailleurs.

Ved dette, ikke kun vil du være sikker på at snuppe en ægte Mand Ekstra tillæg, men vil også være sikker på at få det til en meget nedsat pris.
En cela, non seulement vous serez assuré de saisir un véritable supplément mâle supplémentaire, mais sera également assuré d'obtenir à un prix beaucoup plus réduit.

Org holdet følte så smigret at være en af blot tre medier i Frankrig for at snuppe et eksklusivt interview med stjernen.
Org se sentait si flattée d'être l'un des trois médias en France pour choper une interview exclusive l'étoile.

Det blev solgt for næsten tyve gange, hvad det var forventet at snuppe på auktion, og salget vil være til gavn både Stephen Hawking Foundation og Motor Neuron Disease Association.
Il a été vendu pour près de vingt fois ce que c'était prévu pour arracher aux enchères, et sa vente permettra de bénéficier à la fois de Stephen Hawking et la Fondation de la Maladie du Neurone Moteur de l'Association.

Du kan endda drille en lille smule- ikke skræmmende, fordi du er en top, fortandet bund, og hver forsøger at snuppe den første måltid.
Vous pouvez même taquiner un peu- pas effrayant, parce que vous êtes un haut, en bas à dents, et chacun essaie de saisir le premier repas.

Har du noget imod at snuppe den, dreng?
Ça te dérange de saisir ça, mon garçon?

Comment utiliser "at snuppe" dans une phrase en Danois

Hyggelige små byer og vinmarker venter på at blive opdaget, så det er bare at snuppe cyklen og tage ud i det blå.

Men det går faktisk supergodt -så er det ikke jordens undergang at snuppe lidt overarbejde.

Det gør det i hvert fald meget nemmere at snuppe noget sundt mad på farten.

De ser ud til at snuppe passagerrekorden fra ’Allure of the Seas’ fra rederiet Royal Caribbean.

Yan har dog grundløbet og kvaliteten i sine spring til at snuppe en medalje.

Han kender organisationen og er derfor specialist i at snuppe fra udbakkerne og levere præcist til den (eller de) indbakker, som skal overtage opgaven.

Det dummeste, du har gjort i en brandert?: På vej hjem fra en fugtig fodboldkamp kom vi til at snuppe vi en palle toiletpapir på en tankstation, som vi læssede ind i bilen.

Inden for gåafstand er der masser af restauranter...at snuppe mad om natten, og der er også et stort supermarked i nærheden, samt metroen.

Det er på denne måde let for kunden at snuppe netop den brochure som han eller hun ønsker.

Bagefter overvejer vi at snuppe en wellness, hvis vi ikke bliver for trætte … Vi skal jo også nå at planlægge morgendagen.

Comment utiliser "attraper, saisir, prendre" dans une phrase en Français

Interprétez les pistes pour attraper l'assassin

Enquête pour saisir cette réalité cachée.

Elle devait juste saisir une occasion.

Veuillez saisir une adresse mail valide.

Saisir une constante dans une condition

Relation prendre très femme cochonne d'essayer.

Deux hypothèses tentent d’en saisir l’origine.

Les vipères doivent attraper les renards.

Relationnelles, vous faire attraper rapidement hors.

Piège spécial pour attraper les souris.