Que Veut Dire AT SPILDE en Français - Traduction En Français

• à perdre
• renverser
• gâcher
• gaspillage
• à gaspiller
• dilapider

Exemples d'utilisation de At spilde en Danois et leurs traductions en Français

Og at spilde vand.
Et à gaspiller l'eau.

Pas på ikke at spilde.
Attention é ne pas renverser.

At spilde salt bringer uheld.
Renverser du sel porte malheur.

Han vælger at spilde den.
Il décide donc de la gâcher.

Undgå at spilde tiden under træning.
Eviter le gaspillage du temps de l'entraînement.

Jeg prøver ikke at spilde.
Essaye de ne pas renverser.

Jeg hader at spilde en god udsigt.
Je déteste gâcher une belle vue.

Jeg har ingen tid at spilde.
J'ai pas de temps à perdre.

Husk at spilde mad er en svøbe af moderne tid.
Rappelez- vous que le gaspillage alimentaire est un fléau des temps récents.

Jeg har ikke tid at spilde.
Je n'ai pas de temps à perdre.

Uden at spilde dyrt medier og blæk eller din værdifulde tid.
Sans gaspillage médias coûteux et encre ou votre temps précieux.

Ingen tid at spilde, fjols!
Pas de temps à perdre, idiot!

Hans majestæt har ingen tid at spilde.
Votre Majesté n'a pas cinq minutes à perdre.

Det er okay at spilde mad.
C'est mal de gâcher la nourriture.

Tilbage hos mine damer Ingen tid at spilde.
Je retrouve mon crew Pas de temps à perdre.

Ikke noget med at spilde ressourcer.
Pas de gaspillage des ressources.

Hvis du vil se din datter igen har du ingen tid at spilde.
Pour revoir votre fille, vous n'avez pas de temps à gaspiller.

Der er ikke mere tid at spilde i Rusland.
Il n'y a plus de temps à perdre en Russie.

At spilde tiden i denne værdifulde menneskelige livsform er at drikke gift.
Gâcher le temps de cette précieuse forme de vie humaine en buvant du poison.

Jeg har ingen tid at spilde.
Je n'ai pas de temps à perdre.

Jeg behøver ikke at spilde min pause på at tale med dig.
Je n'ai pas à gaspiller ma pause à vous parler.

Jeg prøver ikke at spilde.
J'essaie de ne pas en renverser.

Men jeg gider ikke at spilde mere af mit liv, uden du er med i det, okay?
Mais je ne veux plus gâcher ma vie sans toi, d'accord?

Nej. Vi har ingen tid at spilde.
Non, pas de temps à perdre.

Hvorfor håber vi at spilde tid, kriser og shopping igen?
Pourquoi comptons- nous sur le gaspillage de temps, dans les virages et les achats?

Du har ingen tid at spilde.
Tu n'as pas de temps à gaspiller.

Så du bør holde op at spilde mere tid og orden i dag online og tage en plads, venter på din forsendelse.
Donc, vous devez arrêter de dilapider plus de temps et vous passez commande en ligne et asseyez- vous, en attendant votre livraison.

Og vi har ingen tid at spilde.
Et on n'a pas de temps à perdre.

Det virker som en skam at spilde så smukt et sted på løg.
Il serait dommage de gâcher un si beau jardin avec des oignons.

Uden elektricitet, hurtig og sikker uden at spilde noget.
Sans électricité, rapide et sûr sans rien renverser.

Comment utiliser "at spilde" dans une phrase en Danois

Fordelen ved at betales sig fra at hyre fagfolk er desuden, at du ikke risikerer at spilde penge på forkert-indkøbte materialer, og resultatet bliver holdbart i længden.

Brættet kan foldes, og gør det derfor meget lettere for dig at hælde dine grøntsager i panden uden at spilde.

Når du ankommer til parken, behøver du ikke at spilde tid på at vente i besøgende linjer ved indgangen, da din chauffør vil organisere dine entrébilletter.

Vi har ikke råd til at spilde mere tid, hedder det i en fælles appel fra en lang række europæiske vognmandsorganisationer.

Sørg for, at vandet ikke flyder over, når du vander dine planter, og undgå at spilde jord på gulvet eller køkkenbordet. 2.

Hvis du, ligesom en lille online-forretning ejer, ikke bygge en tilsluttet med abonnenter, så vil du være at spilde en om din tid samt.

Med de gamle modeller kan du risikere at spilde op til ni aalborg rent vand, hver gang du trækker ud.

Selv et helt nyt sparearmatur koster dig ofte langt mindre end den utætte hane, og så aalborg det slut med at spilde godt drikkevand.

Det er faktisk ikke så fedt, at spilde tiden.

Madsen & Co. (27:32) 'Singapore i sigte.' Mogens tager en stor beslutning - nu skal det være slut med at spilde sit talent på at gå med post.

Comment utiliser "à perdre, gâcher, renverser" dans une phrase en Français

Ils aident vraiment à perdre des kilos.

Pourquoi avait t-il tout gâcher ainsi.

Tribut à renverser les traitements vraiment beaucoup.

Dperpétuel responsabilité sont salutation à renverser les.

Une amende pourrait gâcher vos vacances.

Ils n'allaient pas gâcher notre journée.

Les diarrhées peuvent gâcher votre quotidien.

Qu'elle peut gâcher les uns des.

Les renverser affaiblissait grandement les tribus.

Pas gâcher vos goûts sexuels, désapprouvé.