Que Veut Dire AT STARTE EN SAMTALE en Français - Traduction En Français

• de commencer une conversation
• pour démarrer une conversation
• d'entamer une conversation
• de débuter une conversation
• lancer une conversation
• démarrage d'une conversation
• d'engager une conversation
• lancer une discussion

Exemples d'utilisation de At starte en samtale en Danois et leurs traductions en Français

Måder at starte en samtale på.
Dix moyens de débuter une conversation.

Han besluttede sig derfor for at starte en samtale.
Il décida donc d'entamer une conversation.

Måder at starte en samtale om selvmord.
Façons de commencer une conversation sur le suicide.

Spurgte Claire, for at starte en samtale.
Dit Jack pour lancer une conversation.

Fejl ved at starte en samtale eller holde den i gang.
Difficulté à démarrer une conversation ou à la maintenir.

Ah den bedste måde at starte en samtale på.
Meilleur moyen pour commencer une conversation.

Det er så nemt at starte en samtale ved blot at spørge nogen, hvor de kommer fra, eller hvor de lige er kommet fra.
Il est si facile d'entamer une conversation en demandant simplement à quelqu'un d'où il vient ou d'où il vient.

Det sværeste er at starte en samtale.
Le plus difficile était d'engager une conversation.

Som et indlæg, tag et billede eller tweet om et emne, er ikke den eneste måde at starte en samtale på.
Aimer un post, tagger une photo ou tweeter à propos de la dernière actualité ne sont pas les seules façons de lancer une discussion.

Ideel måde at starte en samtale!
Moyen idéal pour commencer une conversation!

Men jeg vidste aldrig hvad jeg skulle sige for at starte en samtale.
Je ne savais jamais quoi dire, à l'époque, pour entamer une conversation.

Gode måder at starte en samtale på.
Bonnes façons de démarrer une conversation.

Hvordan har du det?»Arbejder altid med at starte en samtale.
Comment allez- vous?»Travaille toujours pour démarrer une conversation.

Gode måder at starte en samtale på.
De bons moyens pour démarrer une conversation.

Facebook Messenger's nye startfaneblad gør det nemmere at starte en samtale.
Le nouvel onglet Accueil de Facebook Messenger facilite le démarrage d'une conversation.

Dårlig måde at starte en samtale på.
Mauvaise façon de débuter une conversation.

Det har også evnen til at porozumowania uden at tage hænderne eller du behøver ikke at trykke på en knap for at starte en samtale.
Il a également la capacité de communiquer sans vous couper les mains, vous n'avez donc pas besoin d'appuyer sur un bouton pour lancer une conversation.

Ideel måde at starte en samtale!
Situation idéale pour démarrer une conversation!

Tilføjelsen af en sjov lommeklud, der viser lidt af, hvem du er, kan være sjovt, acceptabelt og en god måde at starte en samtale!”.
Utiliser une pochette de costume au motif espiègle pour mettre en avant votre caractère peut être très fun et sera un excellent moyen pour démarrer une conversation!».

Ideel måde at starte en samtale!
Un parfait moyen de débuter une conversation!

Når du har et akvarium, har du automatisk en interesse, som du kan dele med den person, du taler med, og det betyder, at det er meget lettere at starte en samtale.
Lorsque vous avez un aquarium, vous avez automatiquement un intérêt que vous pouvez partager avec la personne à qui vous parlez, ce qui signifie que le démarrage d'une conversation est beaucoup plus facile.

Det er den værste måde at starte en samtale på.
C'est la pire façon de démarrer une conversation.

Det er så nemt at starte en samtale ved blot at spørge nogen, hvor de kommer fra, eller hvor de lige er kommet fra.
Vous constaterez probablement qu'il est si facile d'entamer une conversation en demandant simplement à quelqu'un d'où il vient ou dans quelle direction il compte aller.

Nogle gange er det svært at starte en samtale.
Mais parfois c'est difficile de commencer une conversation.

Det er en måde at starte en samtale på, Bones.
C'était juste pour démarrer une conversation là, Bones.

Find ud af den person, du ønsker at starte en samtale.
Découvrez la personne que vous voulez commencer une conversation.

Det er svært at starte en samtale med en smuk pige.
C'est toujours stressant d'entamer une conversation avec une belle femme.

Samtaleemner der gør det let at starte en samtale.
Nous avons montré des signes qui permettent de débuter une conversation.

Jeg prøvede blot at starte en samtale, mellem os.
Je décidai de lancer une discussion entre nous deux.

Du kan overveje det som dit ansvar at starte en samtale.
Vous pouvez considérer comme votre responsabilité d'engager une conversation.

Comment utiliser "at starte en samtale" dans une phrase en Danois

At dele din mening eller nogle andres på en t-shirt er en sikker måde at starte en samtale.

Jeg besluttede mig for at starte en samtale.” Skulle til Afghanistan :‘Hvor skal I hen?’, spurgte jeg soldaten nærmest mig. ‘Petawawa.

For det første har du en undskyldning for at starte en samtale, med en person der er højere i hierarkiet end dig i virksomheden.

Jeg grinede af hans forsøg på at starte en samtale, hvilket fik ham til mumlede noget lignende: ”Flot, Justin ..” til sig selv. ”Ja, altså..

Den bedste måde at gøre det på er ved at starte en samtale, der interesserer jer begge.

Tit og ofte er det nemmere at starte en samtale med en anden person, når I begge sidder med strikketøjet fremme.

Derfor kan det være en god idé at starte en samtale med dit barn om, hvad han eller hun forbinder med belønning.

HVAD KAN JEG LÅNE I BANKEN - gode måder at starte en samtale på.

Det andet formål er at skabe et tidspunkt for en yderligere diskussion — en isbryder, der giver en udsigt, med et let emne at starte en samtale.

Her er et par effektive måder at starte en samtale med en person, du kan lide , og fortrylle det.

Comment utiliser "pour démarrer une conversation, de commencer une conversation" dans une phrase en Français

offre la possibilité dinterrompre un groupe de discussion à tout moment pour démarrer une conversation privée.

Vidéo de singles dans la plupart de mal les démarches pour démarrer une conversation facile, de pratiques interdites.

Utilisez ci-dessous des conseils pour démarrer une conversation avec un étranger.

Vous n’avez pas à fournir d’informations personnelles pour démarrer une conversation avec un de nos écoutants.

Découvrez dans ce guide les différentes façons de commencer une conversation téléphonique.

Si vous rencontrez des difficultés pour démarrer une conversation avec VOX, changez le réglage en élevé.

C'était une manière de commencer une conversation comme une autre

pour démarrer une conversation avec votre ex, vous devez aborder un sujet qui lui plaira.

Pour démarrer une conversation vidéo, faites défiler jusqu’à la boîte de réception et ouvrez un fil de discussion.

Il est un excellent moyen de commencer une conversation avec qui que ce soit.