Que Veut Dire AT TAGE TABLETTER en Français - Traduction En Français

• prise de comprimés
• prendre des comprimés
• de prendre des comprimés
• avaler des comprimés

Exemples d'utilisation de At tage tabletter en Danois et leurs traductions en Français

Hvis du glemmer at tage tabletterne.
Si vous oubliez de prendre les comprimés.

Ønsker du at tage tabletter, der opererer fra alle vinkler snarere af en?
Voulez- vous prendre des comprimés qui fonctionne sous tous les angles plutôt d'un?

Nogle har også svært ved at tage tabletter.
Certains personnes ont de la difficulté à avaler des comprimés.

Det anbefales at tage tabletter 3 gange om dagen.
Il est recommandé de prendre les comprimés trois fois par jour.

Nogle har også svært ved at tage tabletter.
Certaines personnes ont du mal à avaler des comprimés.

Det anbefales ikke at tage tabletter over dosis på 100 mg.
Il n'est pas recommandé de prendre des comprimés à une dose supérieure à 100 mg.

I så tilfælde skal du holde op med at tage tabletterne.
Dans ce cas, vous devez arrêter de prendre les pilules.

Det er bedst at tage tabletterne på samme tid hver dag.
Il est conseillé de prendre les comprimés à la même heure tous les jours.

Undgå store måltider hvis du har til hensigt at tage tabletterne.
Évitez les repas lourds si vous avez l'intention de prendre les pilules.

Kræver streng rutine at tage tabletter 2-3 gange om dagen.
Exige routine stricte de la prise de comprimés 2- 3 fois par jour.

Anbefales specielt til mennesker, som har problemer med at tage tabletter.
Spécialement recommandé pour les personnes qui ont de la difficulté à prendre des comprimés.

Det er tilrådeligt at tage tabletter ikke i tom mave, men efter et måltid.
Il est conseillé de ne pas prendre les comprimés à jeun, mais après un repas.

Den bedste vej ud af denne situation er at tage tabletterne.
La meilleure façon de sortir de cette situation est de prendre les comprimés.

Hvis du glemmer at tage tabletterne, vender smerterne sandsynligvis tilbage.
Si vous oubliez de prendre les comprimés, la douleur risque de réapparaître.

Bivirkninger Probolan50 fald så hurtigt som du kan, for at reducere eller stoppe med at tage tabletter.
Les effets secondaires de Probolan50 diminue dès que vous pouvez réduire ou d'arrêter de prendre les comprimés.

Har du til hensigt at tage tabletter, der udfører fra alle vinkler i modsætning til en?
Avez-vous l'intention de prendre des comprimés qui effectue sous tous les angles par opposition à une?

De bløde tyggetabletter faner er nemme at tygge og synke og er ideelle for patienter, der ikke kan lide fysisk at tage tabletter.
Il est facile à mâcher et à avaler et est idéal pour les patients qui n'aiment pas prendre des comprimés physiquement.

Det er nødvendigt at tage tabletter helt før måltid, vask med tilstrækkelig væske hver 6-8 timer.
Il est nécessaire de prendre les comprimés complètement avant les repas, en buvant suffisamment de liquide toutes les 6 à 8 heures.

Behandling med medicin giver en varig effekt, samtidig med at man overholder normerne for at tage tabletter og opløsninger.
Le traitement médicamenteux donne un effet durable tout en respectant les normes de prise de comprimés et de solutions.

For at undgå sådanne forhold er det bedre at tage tabletter kun i overensstemmelse med det af lægen opstillede regime.
Pour éviter de telles conditions, il est préférable de prendre des comprimés uniquement selon le schéma établi par le médecin.

Forbyder at tage tabletter"Nikospan"instruktioner til brug med overfølsomhed over for dets komponenter under graviditet eller amning.
Interdit la prise de comprimés"Nikospan"instructions pour l'utilisation avec l'hypersensibilité à ses composants, pendant la grossesse ou l'allaitement.

De bløde tyggetabletter faner er nemme at tygge og synke og er ideelle for patienter, der ikke kan lide fysisk at tage tabletter.
Les comprimés masticateurs douces sont faciles à mâcher et avaler et sont idéales pour les patients qui n'aiment pas physiquement prendre les comprimés.

Det er forbudt at tage tabletterne i mere end 7 dage, hvis den foreskrevne behandling ikke medførte det forventede resultat.
Il est interdit de prendre les comprimés pendant plus de 7 jours si le traitement prescrit n'a pas donné les résultats escomptés.

Produktet fungerer godt for folk, der kæmper med manglende regelmæssighed i at tage tabletter eller ikke ønsker at sluge dem på grund af ubehag.
Le produit fonctionne bien pour les personnes qui luttent contre le manque de régularité dans la prise de comprimés ou qui ne veulent pas les avaler en raison de leur inconfort.

Ved kroniske sygdomme i urinsystemet og ved at tage tabletter 5- NOC, er det nødvendigt regelmæssigt at gennemføre laboratorietest af urin og blod.
Dans les maladies chroniques du système urinaire et lors de la prise de comprimés 5- NOC, il est nécessaire de passer périodiquement des tests de laboratoire sur les urines et le sang.

Hele behandlingen giver de mest effektive resultater efter ca. 3 måneders brug, men de første mærkbare resultater af at tage tabletter er mærkbare selv efter 2 uger!
L'ensemble du traitement fournit les résultats les plus efficaces après environ 3 mois d'utilisation, mais les premiers résultats notables de la prise de comprimés sont perceptibles même après 2 semaines!

For at reducere Furadonins eller Furagins negative virkninger på mave-tarmkanalen er det nødvendigt at tage tabletter med mad og drikke store mængder vand.
Pour réduire l'impact négatif de Furadonin ou de Furagin sur le tractus gastro- intestinal, il est nécessaire de prendre des comprimés avec des aliments et de boire de grandes quantités d'eau.

Du kan også vælge at tage tabletten efter træning med dit måltid.
Vous pouvez également choisir de prendre le comprimé après l'entraînement avec votre repas.

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter, før der træffes, og også et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.
Il est suggéré de prendre le comprimé à une vingtaine de minutes avant de la consommer et un verre d'eau doit être pris avec lui pour garantir une bonne hydratation.

Det foreslås at tage tabletten cirka tyve minutter før spisning og et glas vand bør tages med det at gøre visse ordentlig hydrering.
Il est recommandé de prendre le comprimé à une vingtaine de minutes avant de la consommer et aussi un verre d'eau doit être pris avec elle pour vous assurer une bonne hydratation.

Comment utiliser "at tage tabletter" dans une phrase en Danois

I starten kan du have brug for at tage tabletter også; disse vil blive reduceret over tid * Afhængig af den medicin, du har fået ordineret.

Jeg havde set resultaterne af at tage tabletter PhenQ om mig og mine venner.

Nogle gange er man nødt til at tage tabletter med binyrebarkhormon i nogle måneder.

Disse er på den store størrelse, og som følge heraf kan synke være noget ubehageligt, hvis du allerede har problemer med at tage tabletter.

Det tilrådes for alle at tage tabletter i henhold til den står på pakningen beholder.

Selv om børnelæger i nogle tilfælde får lov til at tage tabletter med termopsis til børn og fra 6 år.

Ved allergi eller nældefeber er det også muligt at tage tabletter mod overfølsomhedsreaktioner.

Derfor hjælper det i langt de fleste tilfælde at tage tabletter.

Jeg havde faktisk set resultaterne af at tage tabletter PhenQ om mig og mine venner.

ved at tage tabletter med antihistamin eller være beredt mod myggene ved at.

Comment utiliser "de prendre des comprimés, prise de comprimés, prendre des comprimés" dans une phrase en Français

La conversation avec votre docteur avant que vous arrêtez de prendre des Comprimés Cordarone.

Pensez-vous qu'il serait utile de prendre des comprimés de mélatonine dans la soirée?

la prise de comprimés antimalariques et des mesures de protection.

Le fait d'oublier de prendre des comprimés augmente considérablement les chances de grossesse.

Je continue à prendre des comprimés de spiruline régulièrement.

Grâce à la prise de comprimés Ultrapur Ketone, vous maîtrisez votre appétit.

Prendre des comprimés d'éthionamide en conformité avec le vomir.

Consultez toujours votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre des comprimés d’éphédrine HCL.

Je préférerais prendre des comprimés et tout oublier.

La prise de comprimés peut être répétée toutes les...