Que Veut Dire AVALER DES COMPRIMÉS en Danois - Traduction En Danois

• at sluge tabletter
• til at synke tabletter
• at synke tabletter
• tage tabletter

Exemples d'utilisation de Avaler des comprimés en Français et leurs traductions en Danois

Parfait lorsqu'on a du mal à avaler des comprimés.
Ideel hvis du har svært ved at synke tabletter.

Les difficultés à avaler des comprimés si l'on ne dispose pas d'un sirop;
Besværet med at sluge tabletter, hvis sirup ikke er tilgængeligt;

Certaines personnes ont du mal à avaler des comprimés.
Nogle har også svært ved at tage tabletter.

Si vous avez du mal à avaler des comprimés, parlez-en à votre médecin ou pharmacien.
Fortæl det til lægen eller apotekspersonalet, hvis du har problemer med at sluge tabletter.

Ne vous détestez l'idée d'avoir à avaler des comprimés?
Har du hader tanken om at skulle sluge tabletter?

Si l'enfant peut avaler des comprimés, la dose sera définie en fonction de son poids et de sa pression artérielle.
Hvis barnet er i stand til at synke tabletter, fastsættes dosis på baggrund af barnets vægt og blodtryk.

Certains personnes ont de la difficulté à avaler des comprimés.
Nogle har også svært ved at tage tabletter.

Si l'enfant peut avaler des comprimés, la dose sera définie en fonction de son poids et de sa pression artérielle.
Hvis barnet kan tage tabletter, vil dosis blive bestemt ud fra barnets vægt og virkningen på blodtrykket.

Beaucoup de gens ont de la difficulté à avaler des comprimés.
Mange mennesker har svært ved at sluge tabletter.

Si lenfant peut avaler des comprimés, la dose sera définie en fonction de son poids et de sa pression artérielle de lenfant.
Hvis barnet kan sluge tabletter, vil dosis blive bestemt ud fra barnets vægt og virkningen på blodtrykket.

Les enfants peuvent avoir de la difficulté à avaler des comprimés.
Det kan dog være svært at få børn til at sluge piller.

Si vous êtes végétarien et n'aimez pas avaler des comprimés, ces capsules contenant de l'aloe vera sont un bon supplément de vitamine B9 pour vous.
Hvis du er vegetar og ikke kan lide at sluge tabletter, er disse aloe vera-holdige kapsler et godt vitamin B9 supplement til dig.

Dites à votre docteur si vous ne pouvez pas avaler des comprimés entiers.
Fortæl det til lægen, hvis du ikke kan sluge tabletten hel.

Chez les patients capables d'avaler des comprimés, la posologie recommandée est de 25 mg une fois par jour pour un poids corporel compris entre 20 et 50 kg.
Til patienter, der kan sluge en tablet, er den anbefalede dosis 25 mg én gang dagligt til patienter 20 til 50 kg.

Pesant 20 kg ou moins ou pour les patients plus jeunes qui ne peuvent pas avaler des comprimés.
Patienter ≤20 kg og andre yngre patienter som ikke kan synke tabletter.

Glucomannane sous forme solide peut être dangereux si vous avez des difficultés à avaler des comprimés, car ils peuvent provoquer un blocage dans la gorge si elle est prise sans assez d'eau.
Glucomannan i fast form kan være usikkert, hvis du har svært ved at sluge tabletter, fordi de kan forårsage blokering i halsen, hvis de tages uden nok vand.

Neupro peut être une bonne alternative pour les patients qui ne tolèrent pas le fait d'avaler des comprimés.
Neupro er et godt alternativ for de som ikke kan sluge piller.

Ses effets peuvent durer des années, de sorte que vous pouvez oublier d'avaler des comprimés juste avant le sexe pendant une longue période.
Dens virkninger kan vare i årevis, så du kan glemme at sluge tabletter lige før sex i lang tid.

Alors est- il conseillé, même en tant que personne en bonne santé tous les jours pour avaler des comprimés?
Så det er klogt at sluge som en rask person daglige tabletter?

Si vous pouvez avaler des comprimés, Kaletra est également disponible sous forme de comprimés pelliculés dosés à 200 mg de lopinavir et 50 mg de ritonavir et de comprimés pelliculés dosés à 100 mg de lopinavir et 25 mg de ritonavir.
Hvis du er i stand til at synke tabletter, findes Kaletra også som filmovertrukne tabletter, der indeholder 200 mg lopinavir og 50 mg ritonavir, og som filmovertrukne tabletter der indeholder 100 mg lopinavir og 25 mg ritonavir.

Contre- indiqué chez les enfants de moins de trois ans(les jeunes enfants d'avaler des comprimés).
Kontraindiceret til børn under tre år(små børn til at sluge tabletter).

Chez les enfants pesant moins de 40 kg ou ayant une surface corporelle (SC)* entre 0,5 et 1,4 m2 et capables d'avaler des comprimés, se référer aux tableaux de recommandations posologiques ci- dessous. Chez les enfants ne pouvant pas avaler des comprimés, veuillez vous reporter au Résumé des Caractéristiques du Produit de Kaletra solution buvable.
Til børn som vejer mindre end 40 kg eller med en legemsoverflade(BSA) mellem 0,5 og 1,4 m2, og som er i stand til at synke tabletter, se tabeller med doseringsvejledning nedenfor.

Propose une alternative pour les hommes avec l'impuissance qui ont des difficultés à avaler des comprimés.
Tilbyder et alternative til mænd med impotens der har svært ved at synke tabletter.

Utilisation chez l'enfant STOCRIN 50 mg, comprimés pelliculés peut être pris par les enfants de 3 ans et plus, capables d'avaler des comprimés(voir Comment prendre STOCRIN?).
Anvendelse til børn STOCRIN 50 mg filmovertrukne tabletter kan tages af børn fra 3 år og ældre, som er i stand til at sluge tabletterne(se Hvordan De tager STOCRIN).

Risque d'obstruction gastro-intestinale INVEGA étant un comprimé non déformable et ne changeant pas significativement de forme au niveau du tractus gastro-intestinal, INVEGA ne doit généralement pas être administré à des patients présentant un rétrécissement gastro-intestinal sévère(pathologique ou iatrogène) ou chez des patients présentant une dysphagie ou ayant des difficultés importantes à avaler des comprimés.
Potentiale for gastrointestinal obstruktion Eftersom INVEGA- tabletterne ikke er deformerbare og ikke væsentligt ændrer form i mave- tarm- kanalen, bør INVEGA normalt ikke administreres til patienter med eksisterende svær gastrointestinal forsnævring(patologisk eller iatrogen) eller til patienter med dysfagi eller signifikant vanskelighed ved at sluge tabletter.

De plus, les dosages disponibles sous forme de comprimés ne sont pas adaptés à un traitement initial chez l'enfant de moins de 25 kg, chez les patients incapables d'avaler des comprimés ou lors d'une administration de doses inférieures à 250 mg.
Desuden er de tilgængelige tabletstyrker ikke egnet til initialbehandling af børn, som vejer mindre end 25 kg, til patienter, som ikke er i stand til at synke tabletter, eller til administration af doser under 250 mg.

C'est une bonne option pour les végétariens et les végétaliens et les personnes qui ont de la difficulté à avaler des comprimés.
Dette er en god mulighed for vegetarer og veganer og personer, der har svært ved at sluge tabletter.

En outre, les dosages disponibles des comprimés ne sont pas appropriés pour le traitement initial chez les enfants pesant moins de 25 kg, chez les patients incapables d'avaler des comprimés ou pour l'administration de doses inférieures à 250 mg.
Desuden er de tilgængelige dosisstyrker ikke egnet til startbehandling hos børn, der vejer mindre end 25 kg, patienter der ikke er i stand til at sluge tabletter eller til administration af doser under 250 mg.

Les comprimés d'AMMONAPS sont indiqués pour les adultes et les enfants capables d'avaler des comprimés.
AMMONAPS tabletter er indiceret til voksne og børn, som kan sluge tabletter.

En outre, les dosages disponibles des comprimés ne sont pas appropriés pour le traitement initial chez les enfants pesant moins de 25 kg, chez les patients incapables d'avaler des comprimés ou pour l'administration de doses inférieures à 250 mg.
Desuden er de tilgængelige tabletstyrker ikke egnet til initialbehandling af børn, som vejer mindre end 25 kg, til patienter, som ikke er i stand til at synke tabletter, eller til administration af doser under 250 mg.

Comment utiliser "avaler des comprimés" dans une phrase en Français

Les deux commencent à avaler des comprimés psychotropes.

Avaler des comprimés est difficile pour de nombreux enfants.

Pas facile de faire avaler des comprimés à un chat....

La réponse des gringos consiste à avaler des comprimés de Diamox.

Il retourna près du lit, et lui fit avaler des comprimés "anti-gueule-de-bois" ...

Les chats n’aiment pas avaler des comprimés et ils peuvent s’avérer très malins.

L’étouffement hideux ou à avaler des comprimés pour les patients avec des hommes géants.

On devrait avaler des comprimés entiers avec le verre d'eau, non écrasée ou mâchée.

Deuxièmement, les patients qui ont des difficultés à avaler des comprimés préfèrent plutôt un gel savoureux.

Saïd et Ahmed commencent à fumer du haschich, à avaler des comprimés psychotropes et à s’enivrer.

Comment utiliser "at sluge tabletter, til at synke tabletter" dans une phrase en Danois

Fortæl det til lægen eller apotekspersonalet, hvis du har problemer med at sluge tabletter.

Jer, der følger mig på Instagram, ved, at jeg er verdens dårligste til at sluge tabletter.

Kamagra Oral Jelly tabletter tilbyder et alternativ til tabletbrug og er også velegnet for dem, der kæmper for at sluge tabletter.

Patienter, der ikke er i stand til at synke tabletter eller hvor dosisreduktion anbefales, kan få andre entecavirholdige produkter med mere velegnede formuleringer.

SeniorBliv gratis ShippingWatchs nyhedsbreve Seneste nyheder 09:24Minister vil Københavns Universitet har næsten lige efter at sluge tabletter 5 15 er en senhjælp til os dit liv.

Enhver form er under pseudonumet Robert Galbraith er han ikke virkedeEller at sluge tabletter.

Tømme indholdet hvis man har svært ved at sluge tabletter findes der også brusetabletter som du blander.

MedCoat® er ihformation enkel og effektiv få fuldt udbytte af Mulberry, svært ved at sluge tabletter tegnet af golfbanearkitekt Frederik Dreyer, smagende tabletter.

Pulveret til oral suspension bør bruges til patienter, der vejer mindre end 10 kg og patienter, der ikke er i stand til at synke tabletter.

Vi giver Dig ikke Plejende, vitaminrig kropsolie til core of our ongoing at sluge tabletter eller eksempelvis rygeafvænning eller hudpleje.