Que Veut Dire AT UDFØRE PROCEDUREN en Français - Traduction En Français

• d'effectuer la procédure
• mener la procédure
• l'exécution de la procédure
• exécuter la procédure
• accomplir la procédure
• réaliser la procédure

Exemples d'utilisation de At udføre proceduren en Danois et leurs traductions en Français

Når det er tilladt at udføre proceduren.
Quand il est permis d'effectuer la procédure.

For at udføre proceduren skal du.
Pour l'exécution de la procédure à vous seront nécessaire.

Når det er umuligt at udføre proceduren.
Quand il est impossible de mener à bien la procédure.

At udføre proceduren for smeltning på to måder.
Effectuer la procédure de fusion de deux manières.

Det er nødvendigt at udføre proceduren en gang dagligt.
Accomplir la procédure il est nécessaire 1 fois aux jours.

At udføre proceduren på to måder- tør og våd(ved hjælp af damp).
Pour effectuer la procédure de deux manières- sèche et humide(à la vapeur).

Absolut(det er strengt forbudt at udføre proceduren).
Absolu(il est catégoriquement interdit de mener la procédure).

Det er bedst at udføre proceduren liggende eller sidde.
Il est préférable d'effectuer la procédure couchée ou assise.

Og så en dag besluttede jeg at udføre proceduren selv.
Et puis un jour, j'ai décidé de mener la procédure moi- même.

Det er bedst at udføre proceduren efter at have spist.
Il est préférable d'effectuer la procédure après avoir mangé.

I menstruationsperioden er det bedre ikke at udføre proceduren.
Pendant la période de menstruation, il est préférable de ne pas effectuer la procédure.

Det anbefales at udføre proceduren i dagslys.
Il est recommandé d'effectuer la procédure dans la journée.

Det mest passende tidspunkt for brugeren at udføre proceduren.
Le moment le plus approprié pour l'utilisateur pour effectuer la procédure.

Det anbefales at udføre proceduren inden du går i seng.
Il est recommandé d'effectuer la procédure avant d'aller au lit.

For at huden skal forblive glat, er det nødvendigt at udføre proceduren hver dag eller to.
Pour que la peau reste lisse, il est nécessaire d'effectuer la procédure tous les jours ou tous les deux jours.

Det anbefales at udføre proceduren op til 6 gange om dagen.
Il est recommandé d'effectuer la procédure jusqu'à 6 fois par jour.

Brug af pasta giver ikke smerter og ubehag, det er nemt og bekvemt at udføre proceduren.
L'utilisation de la pâte ne livre pas la douleur et l'inconfort, accomplir la procédure facilement et confortablement.

Det er nødvendigt at udføre proceduren 2-3 gange om dagen.
Il est nécessaire d'effectuer la procédure 2- 3 fois par jour.

For at udføre proceduren kræves en tynd gennemsigtig slange.
Pour effectuer la procédure, il faudra un mince tuyau transparent.

Derfor er det bedre at udføre proceduren på tom mave.
Par conséquent, il est préférable d'effectuer la procédure sur un estomac vide.

For at udføre proceduren korrekt skal du følge et par enkle regler.
Pour effectuer la procédure correctement, vous devez suivre quelques règles simples.

Lægerne var delte om, hvorvidt at udføre proceduren på alle.
Les médecins ont été divisés sur l'opportunité ou non d'effectuer la procédure du tout.

Det er bedre at udføre proceduren om aftenen i 10-15 minutter.
Il est préférable d'effectuer la procédure le soir pendant 10-15 minutes.

Den tredje hastighed er normalt til stede i Rowenta epilatorer og giver dig mulighed for at udføre proceduren meget hurtigt, men smerten vil også stige.
La troisième vitesse est généralement présente dans les épilateurs Rowenta et vous permet de réaliser la procédure très rapidement, mais la douleur augmentera également.

Det anbefales at udføre proceduren flere gange, hoppe dag.
Il est recommandé d'effectuer la procédure plusieurs fois, en sautant une journée.

Men som vi kender fra historien, nægter lægerne til trods for opfyldelsen af de juridiske forhold at udføre proceduren og udsætter patienten for en vigtig risiko for tab af liv og sundhed, men også et andet barn.
Cependant, quand bien sûr du passé, même en respectant les conditions légales, les médecins refusent d'exécuter la procédure, exposant ainsi la patiente au risque de perdre la santé et la santé non seulement de la femme mais aussi du futur enfant.

For at udføre proceduren ved hjælp af en inhalator er det nødvendigt som følger.
Pour effectuer la procédure à l'aide d'un inhalateur, il est nécessaire que.

Det anbefales ikke at udføre proceduren på garvet hud.
Il n'est pas recommandé de mener la procédure sur la peau bronzée.

For at udføre proceduren skal en kvinde ligge på en vandret overflade.
Pour mener à bien la procédure, une femme doit s'allonger sur une surface horizontale.

Før de placeres i jorden, er det nødvendigt at udføre proceduren for scarification, dvs. fjern den tykke film.
Avant de les placer dans le sol, il est nécessaire d'effectuer la procédure de scarification, c'est- à- dire enlever le film épais.

Comment utiliser "at udføre proceduren" dans une phrase en Danois

For korrekt måling af blodtrykket er det nødvendigt at udføre proceduren umiddelbart efter opvågningen.

For at udføre proceduren er det værd at tage et bassin og hælde vand der ved en temperatur på 40 grader.

Dette gør det muligt at udføre proceduren korrekt og opnå maksimal effekt uden at skade patienten.

Den gennemsnitlige batterilevetid på enheden er 15-40 minutter, og det kan ikke være nok at udføre proceduren for epilering.

Enheden kan bruges til at udføre proceduren for fjernelse af uønsket vegetation, både på tør hud og i bruseren.

Denne efterspørgsel skyldes høj effektivitet samt evnen til at udføre proceduren derhjemme.

Værktøjet er egnet til at udføre proceduren uafhængigt hjemme og for at foretage korrektion af en professionel.

Det er bedre for små børn at udføre proceduren med en forstøver med saltvand.

Comment utiliser "d'effectuer la procédure, mener la procédure" dans une phrase en Français

credit, je suis en train d effectuer la procédure de confirmation de mon compte bancaireversement J aimerais utiliser PayPal pour PayPal vous permet de faire des.

si oui comment mener la procédure sans être dupé?

Comme disait plus haut, mener la procédure de l'intensification des cils inférieurs doit.

La majorité est d’accord pour mener la procédure législative jusqu’à son terme.

Si le logiciel est employé pour la première fois, il n existe pas encore de fichier de préférences, et il est inutile d effectuer la procédure qui suit.

Mener la procédure du spa-pédicure ou se limiter au pédicure ordinaire ?

Pour afficher des zones non prêtes: Avant d effectuer la procédure qui suit, identifiez la ou les zones activées de la manière suivantes: 1.

Afin d effectuer la procédure d inscription de votre enfant dans notre établissement, veuillez constituer le dossier de candidature avec les pièces suivantes : 1.

Il faut trois mois en moyenne pour mener la procédure d’adoption à terme.

Mener la procédure il faut une fois par jour.