Que Veut Dire AT VÆLGE KURSER en Français - Traduction En Français

• en choisissant des cours
• choix des cours

Exemples d'utilisation de At vælge kurser en Danois et leurs traductions en Français

Flere grunde til at vælge kurser.
Plusieurs raisons de choisir ce cours.

Ved at vælge kurser med vejledning af hans eller hendes vejleder, kan hver elev justere programmet til hans eller hendes forskning interesser.
En choisissant des cours avec les conseils de son superviseur, chaque étudiant peut adapter le programme à ses intérêts de recherche.-.

Når det kommer til at vælge kurser for den fulde Vs.
Quand il s'agit de choisir les parcours pour la course Vs.

Ved at vælge kurser med vejledning fra hans eller hendes vejledende kan hver studerende tilpasse programmet til hans eller hendes forskningsinteresser.
En choisissant des cours avec les conseils de son superviseur, chaque étudiant peut adapter le programme à ses intérêts de recherche.

Tilpas din oplevelse ved at vælge kurser fra vores seks akademiske temaer.
Personnalisez votre expérience en sélectionnant des cours parmi nos six thèmes académiques.

Under den femte semester kan du forfølge dine egne undersøgelse interesser ved at vælge kurser i enhver akademisk emne.
Lors de la cinquième semestre, vous pouvez poursuivre vos propres intérêts de l'étude en choisissant des cours dans une matière académique.

De studerende har stor frihed til at vælge kurser i henhold til deres egne interesser og ambitioner.
Les étudiants ont une grande liberté de choisir des cours en fonction de leurs propres intérêts et ambitions.

Ved at vælge kurser fra blandt de mange valgfag tilbydes, studerende er i stand til at specialisere sig i forskellige områder af interesse.
En sélectionnant cours parmi les nombreux choix offerts, les étudiants sont capables de se spécialiser dans divers domaines d'intérêt.

Inden for programmet har du mulighed for at vælge kurser af egen interesse.
Au sein du programme, vous avez la possibilité de choisir des cours qui vous intéressent.

Ved at vælge kurser fra blandt de mange valgfag tilbydes, studerende er i stand til at specialisere sig i forskellige områder af interesse.
En choisissant des cours parmi les nombreux cours au choix proposés, les étudiants sont en mesure de se spécialiser dans divers domaines d'intérêt.

Lær mere om hovedfag i økonomi og den unikke mulighed for at vælge kurser fra tre universiteter.
En savoir plus sur la spécialisation en économie et l'occasion unique de sélectionner des cours auprès de trois universités.

Og giver dem mulighed for at vælge kurser, der supplerer deres individuelle interesser og faglige mål.
Et leur permet de choisir des cours qui complètent leurs intérêts personnels et leurs objectifs professionnels.

Studerende kan koncentrere i et område af interesse ved at vælge kurser fra en bred vifte af valgfag.
Les étudiants peuvent se concentrer dans une zone d'intérêt en choisissant des cours à partir d'un large éventail de choix.

Som besøgsstudent har du mulighed for at vælge kurser, der vil hjælpe dig med at opfylde uddannelseskrav på dit hjem universitet eller kurser kun for interesse…[-].
En tant qu'étudiant visiteur, vous avez la possibilité de choisir des cours qui vous aideront à satisfaire aux exigences de diplôme de votre université d'origine ou à des cours pour votre intérêt…[-].

CEM-banen er designet til fleksibilitet, der giver eleverne mulighed for at vælge kurser, der opfylder deres behov og planlægning.
La piste CEM est conçu pour la flexibilité de donner aux étudiants la possibilité de choisir des cours qui répondent à leurs besoins et le calendrier.

For at hjælpe eleverne med at vælge kurser, der vil give dem mulighed for at kunne overføre til universitetet, tilbyder Alexander College Academic Rådgivning Services til alle sine elever.
Pour aider les étudiants à choisir des cours qui leur permettront de transférer avec succès à l'université, Alexander College offre pédagogique offerte services à tous ses étudiants.

Programmet giver eleverne betydelig frihed til at vælge kurser efter interesse og fremtidige behov.
Le programme permet aux étudiants une grande liberté de choisir des cours en fonction de l'intérêt et des besoins futurs.

Som politisk videnskab major, vil du være at vælge kurser fra områder som amerikansk politik, sammenlignende politik, internationale forbindelser, den offentlige forvaltning og politik, og den politiske teori, samtidig med at udvikle et eller to individuelle områder af interesse.
À quoi s'attendre En tant que science politique majeur, vous serez le choix des cours à partir des domaines tels que la politique américaine, politique comparée, relations internationales, l'administration et la politique publique, et la théorie politique, tout en développant un ou deux domaines d'intérêt personnalisés.

Programmet giver eleverne betydelig frihed til at vælge kurser efter interesse og fremtidige behov.
Le programme donne aux étudiants une grande liberté pour choisir les cours en fonction de leurs intérêts et de leurs besoins futurs.

Udformningen af programmet(mulighed for at vælge kurser) giver de studerende en mulighed for at skabe deres egen, individuelle undervisningsprogrammer hvorefter de kan nå deres mål og ønsker.
La conception du programme(possibilité de choisir des cours) donne aux élèves l'occasion de créer leur propre programme éducatif individuel selon lequel ils peuvent atteindre leurs objectifs et souhaits.

Når du er optaget, vil vores fuldtidsrådgiver arbejde sammen med dig for at vælge kurser, der passer til din store og akademiske baggrund.
Une fois que vous serez admis, notre conseiller à temps plein travaillera avec vous pour choisir les cours qui conviennent à vos études principales et académiques.

Meget tilpasset pensum giver dig mulighed for at vælge kurser, der opfylder dine interesser og mål, herunder første års JD-kurser, som mange andre skoler ikke tilbyder til internationale studerende;
Programme hautement personnalisable vous permet de choisir les cours qui correspondent à vos intérêts et objectifs, y compris la première année JD cours que beaucoup d'autres écoles ne proposent pas aux étudiants étrangers;

Dette fører til vigtig interaktion på Malmö Kunstakademi og giver dig også mulighed for at vælge kurser, der afspejler dine kunstneriske intentioner…[-].
Cela conduit à une interaction importante à Malmö Art Academy et vous donne également la possibilité de choisir des cours qui reflètent vos intentions artistiques…[-].

Programmet giver også eleverne frihed til at vælge kurser, praktikophold eller studier i udlandet efter interesser og fremtidige behov…[-].
Le programme permet également aux étudiants de choisir librement des cours, un stage ou des études à l'étranger en fonction de leurs intérêts et de leurs besoins futurs…[-].

Programmet er fuldt tilpasselig og studerende vil have mulighed for at vælge kurser, der er tættere knyttet til deres interesse og mål.
Le programme est entièrement personnalisable et les étudiants auront la possibilité de choisir des cours qui sont plus étroitement liés à leur intérêt et objectifs.

I det tredje år kan du specialisere dig ved at vælge kurser om internationale organisationer, sikkerhed, konflikt, islam og globalisering og stigningen i populisme i USA og Europa eller ved at fokusere på regioner som Latinamerika og Asien.
En troisième année, vous pouvez vous spécialiser en choisissant des cours sur les organisations internationales, la sécurité, les conflits, l'islam et la mondialisation et la montée du populisme aux États-Unis et en Europe, ou en vous concentrant sur des régions telles que l'Amérique latine et l'Asie.

Programmet kan tilpasses fuldt ud, og studerende har mulighed for at vælge kurser, der er tættere relateret til deres interesse og mål.-.
Le programme est entièrement personnalisable et les étudiants auront la possibilité de choisir des cours qui sont plus étroitement liés à leur intérêt et objectifs.

Meget tilpasset pensum giver dig mulighed for at vælge kurser, der opfylder dine interesser og mål, herunder første års JD-kurser, som mange andre skoler ikke tilbyder til internationale studerende;
Le programme hautement personnalisable vous permet de choisir des cours qui répondent à vos intérêts et objectifs, y compris les cours de JD de première année que de nombreuses autres écoles n'offrent pas aux étudiants internationaux;

Studerende deltage i undervisningen med Mitchell Hamline JD studerende at vælge kurser og seminarer, der afspejler deres individuelle praksis interesser.
Les étudiants assistent aux cours avec les étudiants de Mitchell Hamline JD, en choisissant des cours et des séminaires qui reflètent leurs centres d'intérêt.-.

Du kan vælge din studieværdi ved at vælge kurser i subatom og partikelfysik, astronomi og kosmologi.
Vous pouvez choisir votre direction d'étude en sélectionnant des cours de physique subatomique et de particules, d'astronomie et de cosmologie.

Comment utiliser "at vælge kurser" dans une phrase en Danois

Er det ikke muligt at vælge kurser i bookingprocessen, kan man booke det ønskede hos den lokale skiskole på den pågældende destination.

Har eleverne mulighed for at vælge kurser, har vi en situation, hvor det ikke længere er alle elever, der deltager i alle klassens aktiviteter.

Det er ikke muligt at vælge kurser fra en anden erhvervsgruppe.

Kontakt gerne studievejledningen hvis du har brug for hjælp til at vælge kurser.

Ved at vælge kurser blandt de mange udvalgte valgfag, er de studerende i stand til at specialisere sig på forskellige områder af interesse.

Du har mulighed for at tone din uddannelse i forskellige retninger ved at vælge kurser inden for et bestemt område, og når du skal skrive speciale.

Det første år består af krævede kurser; Men lovstuderende har frihed til at vælge kurser i andet og tredje år.

Allerede fra første uge skal du under vejledning af en underviser fra instituttet sammensætte din individuelle studieplan ved at vælge kurser fra et kursuskatalog.

Comment utiliser "choix des cours, en choisissant des cours" dans une phrase en Français

Le choix des cours est à priori libre.

Le choix des cours en ligne commencera en mai-juin.

Ashtanga, kundalini, voga, aérien, boga - le choix des cours est infini.

Le choix des cours à CSI a été très compliqué pour moi.

En choisissant des cours de trompette à domicile, vous profitez de l’expérience d’un professeur diplômé, pédagogue et passionné par la trompette.

Quelle importance a le choix des cours collectifs?

L'étudiant complète son programme en choisissant des cours dans ces deux blocs.

En choisissant des cours en institut, il est possible de profiter d’une décoration et d’un aménagement fait pour se relaxer.

En choisissant des cours parmi les nombreux cours au choix proposés, les étudiants sont en mesure de se spécialiser dans divers domaines d’intérêt.

Dans certains cas, le choix des cours à domicile s'impose.