Que Veut Dire AUTOMATISK OPRETTER en Français - Traduction En Français

• crée automatiquement
• génère automatiquement
• établit automatiquement

Exemples d'utilisation de Automatisk opretter en Danois et leurs traductions en Français

Når du justerer installationsprogrammet automatisk opretter en regel.
Lorsque vous réglez le programme d'installation crée automatiquement une règle.

Hvis Access automatisk opretter de korrekte joinforbindelser, når du tilføjer datakilderne, kan du gå videre til trin 3: Tilføje outputfelter.
Si Access crée automatiquement les jointures correctes lorsque vous ajoutez les sources de données, vous pouvez passer à l'étape 3: ajouter des champs de destination.

Når det bemærker en forandring hver gang, det automatisk opretter et nyt gendannelsespunkt.
Quand il constate un changement à chaque fois, il crée automatiquement un nouveau point de restauration.

PHP er et PHP script, der automatisk opretter QR koder for hver enkelt side på dit websted og giver dig mulighed for at downloade dem med et klik på en knap.
PHP est un script PHP qui crée automatiquement des codes QR pour chaque page de votre site Web et vous permet de les télécharger avec le clic d'un bouton.

Du kan begynde ved at angive en ny og eksisterende SharePoint-liste, hvorefter InfoPath automatisk opretter listeformularen.
Vous commencez par spécifier une liste SharePoint existante ou nouvelle, et InfoPath génère automatiquement le formulaire de liste.

Vent i op til to minutter, mens printeren automatisk opretter en netværksforbindelse via det trådløse netværk.
Attendez jusqu'à deux minutes pendant que l'imprimante établit automatiquement une connexion au réseau sans fil.

Bemærk: Sletning af papirkurv-mappen påvirker ikke systemets ydeevne, da Windows automatisk opretter en ny$ Recycle.
Veuillez noter que: La suppression du dossier Corbeille n'affecte pas les performances du système, car Windows crée automatiquement un nouveau dossier$ Recycle.

Kreativitet er nemt med Creative Shot, der automatisk opretter 5 ekstra og unikke billeder af din oprindelige optagelse.
Libérez votre créativité grâce au mode Creative Shot, qui crée automatiquement 5 images supplémentaires de votre cliché d'origine.

Brug kommandoen Subtotal, som indsætter funktionen SUBTOTAL umiddelbart under eller over hver gruppe med detaljerækker og automatisk opretter dispositionen for dig.
Utilisez la commande Sous- total qui insère la fonction SOUS. TOTAL immédiatement en dessous ou au- dessus de chaque groupe de lignes de détails et qui crée automatiquement le plan.

Brugen af denne funktion medfører, at din browser automatisk opretter en direkte forbindelse til Facebook serveren.
En raison des outils de marketing intégrés, votre navigateur crée automatiquement un lien avec le serveur de Google.

Kan brugeren ændre direkte i den konsoliderede udgave af det pågældende juridiske dokument(love, statslige bekendtgørelser osv.), hvorefter applikationen automatisk opretter en ændret udgave.
L'utilisateur peut modifier directement la version consolidée du texte juridique actuel(actes, décrets gouvernementaux, etc.) et l'application génère automatiquement la version modifiée.

Brugen af denne funktion medfører, at din browser automatisk opretter en direkte forbindelse til Facebook serveren.
En utilisant cette fonction, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur Facebook.

Hvis en Facebook-kunde køber et produkt fra dig eller begår en diskussion af hans tilfredshed med din virksomhed, vil dens samspil med dig offentliggøres i nyhedsfeed, der automatisk opretter et referencesystem for din virksomhed.
Si un client Facebook achète un produit chez vous ou engage une discussion sur sa satisfaction à l'égard de votre entreprise, son interaction avec vous sera publiée dans le fil de nouvelles qui créera automatiquement un système de référence pour votre entreprise.

Hvis du administrerer eller styrer software, der automatisk opretter PDF'er, skal du ændre måden PDF'en produceres på.
Si vous gérez ou administrez un logiciel qui génère automatiquement des fichiers PDF, modifiez la façon dont les fichiers PDF sont produits.

Hjemlandet giver indehaveren af en erhvervsmæssig kvalifikation mulighed for at indgive ansøgning om et europæisk erhvervspas via et onlineværktøj stillet til rådighed af Kommissionen, der automatisk opretter et IMI-dossier for den pågældende ansøger.
Le titulaire d'une qualification professionnelle visée à l'article 7 souhaitant exercer une activité professionnelle dans d'autres Etats membres peut déposer sa demande de carte professionnelle européenne par l'intermédiaire de l'outil en ligne fourni par la Commission européenne qui crée automatiquement un dossier IMI pour le demandeur concerné.

Cookies er små filer, som din browser automatisk opretter, og som gemmes på din enhed bærbar, tablet, smartphone o.l.
Les cookies sont de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont stockés sur votre périphérique(ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.).

Lav kreative optagelser af det samme motiv på forskellige måder ved at bruge Creative Shot, som automatisk opretter 5 ekstra og unikke billeder af dit oprindelige billede.
Photographiez le même sujet de différentes manières avec le mode Creative Shot, qui crée automatiquement 5 images supplémentaires uniques de votre cliché original.

Er en WordPress plugin, der automatisk opretter QR koder for hver enkelt side på dit websted og giver dig mulighed for at downloade dem med et klik på en knap.
PHP est un script PHP qui crée automatiquement des codes QR pour chaque page de votre site Web et vous permet de les télécharger avec le clic d'un bouton.

Tilstedeværelsen af en layoutdefinition betyder, at QuarkXPress automatisk opretter et layout, når dette jobmærke anvendes på et projekt.
La présence d'une définition de mise en page indique que QuarkXPress créera automatiquement une mise en page lorsque ce bon de travail sera appliqué à un projet.

Bemærk, at Security Reviver automatisk opretter et systemgendannelsespunkt inden oprydning og fjerner derefter de valgte malwareinfektioner permanent fra din pc.
Notez que Security Reviver crée automatiquement un point de restauration du système avant le nettoyage et supprime définitivement les infections de logiciels malveillants sélectionnées à partir de votre PC.

Trin 3: Rengør og karantæne Klik på knappen“Rens alle” for at starte fjernelsen af infektioner, hvilket resulterer i en infektionsfri, glat og stabil computer Bemærk, at WinZip Malware Protector automatisk opretter et systemgendannelsespunkt før oprydning og fjerner permanent De valgte malware infektioner fra din pc.
Étape 3: Nettoyer et mettre en quarantaine Cliquez sur le bouton“Nettoyer tout” pour démarrer l'élimination des infections, résultant en un ordinateur sans infection, lisse et stable Notez que WinZip Malware Protector crée automatiquement un point de restauration du système avant le nettoyage et supprime définitivement les infections de logiciels malveillants sélectionnés à partir de votre PC.

Hertil kommer, at controlleren automatisk opretter datamodeller fra korrelationsanalyse og overvåger maskinens status baseret på den pågældende model.
En outre, le contrôleur crée automatiquement des modèles de données à partir d'une analyse de corrélation et surveille l'état de la machine en fonction de ce modèle.

Fotos er blevet opdateret med en ny Minder-funktion, der automatisk opretter særlige samlinger med dine yndlingsbilleder og -videoer.
Et Photos bénéficie d'une mise à jour avec la nouvelle fonctionnalité Souvenirs qui crée automatiquement des collections de vos photos et vidéos préférées.

Disse er små datafiler, som din browser automatisk opretter, og som gemmes på din enhed(laptop, tablet, smartphone osv.), Når du besøger vores webside.
Il s'agit de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont stockés sur votre appareil(ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site.

I svigter alle omstændigheder migration, at programmet automatisk opretter de fire gendannelsespunkter, der hjælper dig til at rette dine fejl og genoptage driften uden fejl.
En tout cas, la migration de échoue, le programme crée automatiquement les quatre points de restauration qui vous aide à corriger vos erreurs et reprendre l'opération sans aucune erreur.

I tilfælde, hvis de overfører oparbejde fejler, softwaren automatisk opretter gendannelsespunkter fire mens backup i arkiver, som hjælper dig med at fortryde dine fejl smart.
Dans ce cas, si le processus de migration échoue, le logiciel crée automatiquement quatre points de restauration tout en sauvegardant en archives, qui vous aide à défaire vos erreurs intelligemment.

Du kan automatisk oprette en Outlook-kontakt for enhver, der sender dig en meddelelse.
Vous pouvez créer automatiquement un contact Outlook pour tout expéditeur de message.

Et eksempel på en automatisk oprettet sang ved hjælp af maskinindlæring.
Un exemple d'une chanson créée automatiquement en utilisant l'apprentissage automatique.

Du kan automatisk oprette en kø til at downloade filer.
Vous pouvez créer automatiquement une file d'attente pour le téléchargement de fichiers.

For automatisk oprettet"AutoSMTP"-server er dette felt deaktiveret.
Dans le cas d'un serveur créé automatiquement(serveur"AutoSMTP"), ce champ est désactivé.

Comment utiliser "automatisk opretter" dans une phrase en Danois

Programmer, der automatisk opretter en liste med de filer, du senest har brugt.

Herefter programmerede Kendskab den tekniske løsning, som automatisk opretter og vedligeholder kampagner, søgeord og annoncer.

Tryk på OK, så appen ikke automatisk opretter forbindelse til den gamle smart-sender.

Vi har investeret meget i værktøjer, der automatisk opretter præsentationer i det ønskede format.

Udover et mailflow der automatisk opretter sager i IHLP®, anvender brugerne de tidsbesparende "QuickForms" til indrapportering af supportsager, som automatisk registreres i Servicedesken.

Systemet kan opsættes, så pc en automatisk opretter forbindelse til disse lokaliteter på forskellige tidspunkter.

Microsoft har tilføjet AI til Office i et stykke tid som Excel-ideerne, der automatisk opretter PivotTables.

Netsidens opbygning: De enkelte sider er alle opbygget omkring en fælles database, der automatisk opretter undersider, nyhedsbreve og billeder med mere på baggrund af ét fælles design.

Windows Media Center finder digitale tv -kanaler i dit område via internettet og automatisk opretter en kanal liste .

CPH TRAVEL WiFi er en app, du kan downloade, og som automatisk opretter forbindelse til wi-fi-hotspots i hele verden.

Comment utiliser "crée automatiquement, génère automatiquement" dans une phrase en Français

Il crée automatiquement les écritures comptables correspondant aux factures.

LWS génère automatiquement le fichier .htaccess de votre redirection web.

MyPoseo vous génère automatiquement des graphiques disponibles d’un clic.

Copay génère automatiquement bizarre adresse Bitcoin en compagnie de réception.

L’annulation d’une commande génère automatiquement l’annulation du paiement.

ce qui génère automatiquement des erreurs dans la mesure.

D’une rare convivialité, il génère automatiquement les

Le configurateur génère automatiquement le devis détaillé et informatisé.

Elle crée automatiquement des ghettos matériels et culturels.

Un flux d'énergie (Qi) se crée automatiquement en touchant l'Idogo®.