Exemples d'utilisation de Automower en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I modsat fald kan Automower glide.
Husqvarna Automower 315 er udstyret med en intelligent vejr-timer.
Opsætning af Husqvarna Automower 315.
Brug ikke Automower som transportmiddel.
Hvorfor vælge en Husqvarna Automower?
Pourquoi devrais- je choisir une machine Husqvarna?Husqvarna Automower 450X har tre ekstra skarpe knive af kulstofstål.
La Husqvarna Automower 450X dispose de trois lames extrêmement aiguisées en acier carbone.Denne funktion indebærer dels, at Automower.
Cette origine particulière implique que le véhicule.Kontrollér Automower hver uge, og udskift eventuelle beskadigede eller slidte dele.
Den perfekte følgesvend til store haver: Husqvarna Automower.
Tondeuse robot Automower HUSQVARNA: le compagnon idéal pour les très grandes pelouses.Denne funktion er gældende for Automower 430X og Automower 450X.
Les modèles sont les Stigninger på op til 45% er ingen hindring for Husqvarna Automower 430X.
Les inclinaisons allant jusqu'à 45% ne sont pas un problème pour la Husqvarna Automower 430X.Den kraftfulde Husqvarna Automower 430X- En smartere og mere pålidelig robotplæneklipper.
La puissante Husqvarna Automower 430X- la tondeuse robot intelligente et fiable.Med en simpel betjening ogfremragende kvalitet kommer Husqvarna Automower 430 X meget stor ud.
Avec une opération simple etune excellente qualité vient le Husqvarna Automower 430 X très important.Dette vil forhindre Automower i at havne uden for arbejdsområdet under alle omstændigheder.
Cela évitera à la tondeuse d'aller en dehors de la zone de travail en toute circonstance.Ud over GARDENAs intelligente SILENO-robotplæneklipper, der dækker græsstørrelser fra 500 til 1.300 kvadratmeter, tilbyder Husqvarna Automower et alternativ til kunder med store og komplekse haver på op til 5000 kvadratmeter og en stigning på op til 45%.
En plus, des Automower kan håndtere store og komplekse haver med mange forskellige forhindringer.
L'Automower peut gérer les jardins étendus et complexes contenant des obstacles divers et variés.Ladestationen udsender et signal, som Automower kan registrere på en afstand af 6-7 meter.
La station de charge émet un signal que l'Automower peut détecter à une distance de 6 à 8 mètres.Hvis din Automower® ikke fungerer som forventet, skal du følge nedenstående fejlsøgningsvejledning.
Si votre Automower® ne fonctionne pas comme prévu, suivez le guide de recherche de pannes ci-dessous.På grund af afgrænsningskablet, som du kan lægge ud efter behov,ved Husqvarna Automower 450X præcis, hvor den skal klippe og hvornår den skal sænke hastigheden.
Grâce au câble de délimitation que vous aurez tiré selon vos besoins,la Husqvarna Automower 450X sait exactement jusqu'où elle doit tondre et quand elle doit réduire sa vitesse.Kontrollér Automower hver uge, og udskift eventuelle beskadigede eller slidte dele.
Inspectez le robot de tonte toutes GPS-assisteret navigation og en lang række funktioner,herunder Automower Connect, gør det til en intelligent metode til at sikre, at din græsplæne er sund og perfekt klippet.
Le système de navigation GPS et de nombreuses fonctionnalités,y compris Automower Connect, en font un moyen intelligent de garder votre pelouse luxuriante, saine et parfaitement tondue.Når Automower slår græsset, er der risiko for, at den kommer til at køre omkring i passagen eller området i for lang tid.
Quand Automower tond, elle risque de tourner et virer trop longtemps dans le passage ou la zone.Den effektive Husqvarna Automower 450X- En robotplæneklipper der klarer arealer på op til 5.000m².
La Husqvarna Automower 450X, une tondeuse robot efficace pour des surfaces jusqu'à 5 000 m².Automower kan kun starte, når hovedafbryderen står i positionen 1, og den rigtige PIN-kode er angivet.
Le robot de tonte ne peut démarrer que lorsque l'interrupteur principal est en position 1 et que Inde i arbejdsområdet kan Automower klippe arealer, der har en hældning på op til 25 cm pr. meter i længden(25%).
À l'intérieur de la zone de travail, la tondeuse robot peut tondre des surfaces d'une inclinaison maximale de 25 cm par mètre(25%).Husqvarna Automower 430X registrerer snævre passager ved hjælp af indbyggede sensorer og navigerer dygtigt gennem dem.
La Husqvarna Automower 430X détecte également les passages étroits à l'aide d'un capteur intégré et peut les traverser habilement.Husqvarna Automower 450X kan klare større stigninger på op til 45% og sørger for en fremragende, ensartet klipning, selv på ujævnt terræn.
La Husqvarna Automower 450X gère même les inclinaisons très importantes allant jusqu'à 45% et peut obtenir une coupe uniforme et de grande qualité même sur un terrain inégal.Husqvarna Automower 430X har GPS-styret navigation, så den kan se hvilke områder den allerede har klippet, og hvor den stadig mangler at klippe.
La Husqvarna Automower 430X dispose d'une navigation assistée par GPS qui lui permet de détecter les surfaces qu'elle a déjà tondues et celles où elle doit encore passer.Under Husqvarna Automower 430X kun 65 minutter har brug for at oplade batteriet og derefter kan klippe 135 minutter til at tænke over, er dem med de øvrige nævnte 60-70 minutter opladningstid modeller, og derefter, i bedste fald lige så længe(ca. en time) at klippe.
Pendant la Husqvarna Automower 430X seulement 65 minutes pour charger la batterie, puis tondre les minutes 135 avec elle, c'est avec les autres modèles de temps de recharge 60- 70 mentionnés, pour pouvoir tondre en même temps(environ une heure).
