Exemples d'utilisation de Børnebørn en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mine børnebørn.
Børnebørn leger i ruinen.
Du har børnebørn.
Jeg har tre børn, seks børnebørn.
J'ai trois enfants, six petits-enfants.Vi har børnebørn.
Nous avons des petits-enfants.
On traduit aussi
Søstre, kusiner, døtre, børnebørn.
Sœurs, cousines, filles, petits-enfants.Dine børnebørn er en pestilens.
Det er mine børnebørn.
C'est mes petits-fils.Vores børnebørn er overstimuleret!
Nos enfants étaient surexcités!Fem børn, 16 børnebørn.
Cinq enfants, 16 petits-enfants.Hendes to børnebørn bor her også.
Ses deux enfants y vivent aussi.Fem børn, 16 børnebørn.
Seize petits-enfants. Cinq enfants.For vores børnebørn, det var paradis.
Pour mes enfants, c'était le paradis.Tre børn, syv børnebørn.
Trois enfants, sept petits-enfants.Gaver til børnebørn i skolealderen.
Cadeaux pour les enfants d'âge scolaire.Jeg kan se to flotte børnebørn.
Je vois deux beaux petits-fils.Jeg har tre børnebørn i forsvaret.
J'ai 3 petits-fils dans l'armée.Hun har børn og børnebørn.
Elle a des enfants et des petits-enfants.De er mine børnebørn, og jeg elsker dem-.
Ce sont mes petites-filles, je les adore.Du har en mand og børnebørn.
Vous avez un mari et des petits-enfants.Når moden børnebørn- et hus fyldt med.
Lorsque petits matures- une maison encombrée par.Det, jeg vil, er at se mine børnebørn igen.
C'est revoir mes petites-filles. Ce que je veux.Begge er børnebørn af bokseren Johnny Buff.
Les deux sont les petits-fils du boxeur Johnny Buff.De er mine børnebørn.
Ce sont mes petites-filles et je sais.Af mine børnebørn har lige været igennem sygdommen.
Deux de mes petits-fils étaient morts de la maladie.Men jeg vil se mine børnebørn igen.
Mais je veux revoir mes petits-enfants.Jeg har fem børnebørn, det yngste er kun tre år.
J'ai cinq enfants, et le plus petit a trois ans.Det har vores børn og børnebørn fortjent.
Nos enfants et nos petits- enfants le méritent bien.Skulle mine børnebørn spille cricket for Pakistan?
Mes petits-enfants jouant au cricket pour le Pakistan?Brug hygge tid sammen med børn eller børnebørn.
Passez un bon moment avec vos enfants ou petits- enfants!
