Que Veut Dire BEHANDLING AF PATIENTER en Français - Traduction En Français

• traitement des patients
• traitement des patients atteints
• traiter les patients
• traiter les patients atteints d
• du traitement des patients présentant
• traiter les patients atteints de
• thérapie des patients atteints
• traitement de malades
• soins aux patients atteints de

Exemples d'utilisation de Behandling af patienter en Danois et leurs traductions en Français

Til behandling af patienter med anæmi.
Pour traiter les patients atteints d'anémie.

Holistisk tilgang til behandling af patienter.
Approche holistique de traitement des patients.

Behandling af patienter med depression.
Traiter les patients souffrant de dépression.

Atriance anvendes til behandling af patienter med.
Atriance est utilisé pour le traitement des patients ayant.

Behandling af patienter med alkoholisme.
Le traitement des patients souffrant d'alcoolisme.

Osigraft må ikke anvendes til behandling af patienter, som.
Osigraft ne doit pas être utilisé pour traiter les patients qui.

Behandling af patienter med hårcelleleukæmi.
Traitement des patients atteints de leucémie à tricholeucocytes.

Blemarin kan bruges til behandling af patienter med diabetes.
Blemarin peut être utilisé pour traiter les patients diabétiques.

Behandling af patienter med ændrede hormonniveauer.
Traitement des patients présentant des altérations hormonales.

Din vigtigste opgave- undersøgelser og behandling af patienter.
Votre tâche principale- les examens et le traitement des patients.

Diagnostik og behandling af patienter, der venter.
Diagnostic et le traitement des patients en attente.

Ud fra denne opdagelse udviklede en helt ny tilgang til behandling af patienter.
Il a ensuite développé ce concept dans une toute nouvelle approche pour traiter les patients.

At være nyttig til behandling af patienter med osteoporose.
Os Être utile pour le traitement des patients souffrant d'ostéoporose.

Behandling af patienter med denne diagnose udføres på et hospital.
Le traitement des patients avec ce diagnostic est effectué dans un hôpital.

Retningslinje for behandling af patienter med skizofreni.
Lignes directrices pour le traitement des patients atteints de schizophrénie.

Behandling af patienter med moderat til svær Alzheimers sygdom.
Traitement des patients atteints d'une forme modérée à sévère de la maladie d'Alzheimer.

Soy hans kolleger, til behandling af patienter fra forskellige grupper.
Soja ses collègues, pour le traitement des patients de divers groupes.

Behandling af patienter, som ikke har antistoffer nok(erstatningsbehandling).
Lors du traitement de patients ne possédant pas suffisamment d'anticorps(thérapies substitutives).

Qutenza frarådes til behandling af patienter under 18 år.
Qutenza n'est pas recommandé pour le traitement des patients âgés de moins de 18 ans.

Behandling af patienter med kronisk nyresvigt med arteriel hypertension omfatter.
Le traitement des patients souffrant d'insuffisance rénale chronique et d'hypertension artérielle comprend.

Elaprase anvendes til behandling af patienter med Hunters syndrom.
Elaprase est utilisé pour traiter les patients atteints du syndrome de Hunter.

Kliniske onkologer er speciallæger med speciel viden, forståelse og ekspertise inden for diagnostik og behandling af patienter med kræftsygdomme.
Les radio-oncologues sont des médecins spécialistes qui ont un savoir, une compréhension et une expertise uniques dans le diagnostic et les soins aux patients atteints de cancer.

Erfaring med behandling af patienter ≥75 år er begrænset.
L'expérience clinique de ce traitement chez les patients ≥ 75 ans est limitée.

Hyperbar oxygenbehandling( HBOT) har været behandling af patienter siden 1662.
L'oxygénothérapie hyperbare(OHB) a été le traitement des patients depuis 1662.

Udredning og behandling af patienter med infektionsmedicinske sygdomme.
Le diagnostic et le traitement de patients atteints de maladies infectieuses.

Endep er et lægemiddel, der anvendes til behandling af patienter med depression.
Endep est un médicament utilisé pour traiter les patients qui ont la dépression.

Det bruges til behandling af patienter af enhver alder, herunder nyfødte babyer.
Il est utilisé pour traiter les patients de tout âge, y compris les nouveau- nés.

Otrivin næsedråber 0,1% er beregnet til behandling af patienter, der er 12 år gamle.
Des gouttes nasales à 0,1% sont utilisées pour traiter les patients à partir de six ans.

Kirurgi udføres til behandling af patienter med purulent otitis media, rhinosinusitis, forskellige former for høretab.
La chirurgie est effectuée pour traiter les patients atteints d'otite moyenne purulente, rhinosinusite, diverses formes de perte auditive.

Aerivio Spiromax er kun hensigtsmæssig til behandling af patienter med svær astma.
Aerivio Spiromax est destiné au traitement des patients présentant un asthme sévère uniquement.

Comment utiliser "behandling af patienter" dans une phrase en Danois

OBIZUR er ikke godkendt på nuværende tidspunkt til behandling af patienter under 18 år, hvor erhvervet hæmofili er sjælden.

Rigshospitalet har i overensstemmelse med Sundhedsstyrelsens vejledning på området højt specialiseret eunuk transgender behandling af patienter med ønske om kønsskifte.

Til behandling af patienter efter slagtilfælde er disse grupper af lægemidler ordineret: medicin, der vil forbedre processen med cerebral kredsløb.

Foredrag: Behandling af patienter, der præsenterer medicinsk uforklarlige symptomer.

Stoffet anvendes i Danmark i særlige tilfælde til behandling af patienter med sukkersyge.

OBIZUR har Behandling med OBIZUR udføres af en læge, der har erfaring med behandling af patienter med hæmofili (blødersygdomme).

Landsdækkende retningslinjer for behandling af patienter med varicer (rev.

Indikationer for udnævnelse: kredsløbssygdomme på baggrund af et slagtilfælde, demens, iskæmiske angreb Forbudt til behandling af patienter med problemer med hjerterytme og i det akutte stadium af hæmoragisk slagtilfælde.

Maj og december Behandling af patienter, der præsenterer medicinsk uforklarlige symptomer.

Comment utiliser "traitement des patients atteints, traitement des patients, traiter les patients" dans une phrase en Français

guéris pour l'utiliser dans le traitement des patients atteints de fièvre Ebola. ..

Certains médecins ont utilisée Anavar dans le traitement des patients atteints d'ostéoporose.

Egalité de traitement des patients » du conseiller national Jean-François Steiert.

Ce fut alors que le traitement des patients atteints de MPOC sera vraiment efficace.

Deux nouvelles avancées pour le traitement des patients atteints ...

·pour traiter les patients adultes atteints dinsuffisance cardiaque symptomatique.

L’hypnose est habituellement déconseillée pour traiter les patients psychotiques.

sanatorium pour le traitement des patients atteints de diabète sucré

W0101 est conçu pour le traitement des patients atteints de tumeurs qui surexpriment l’IGF-1R.

A noter qu’elle est particulièrement efficace pour le traitement des patients autistes.