Que Veut Dire BEHANDLINGSSYSTEMER en Français - Traduction En Français

• systèmes de traitement
• de traitement
• systèmes

Exemples d'utilisation de Behandlingssystemer en Danois et leurs traductions en Français

Og produktion af trykluft behandlingssystemer.
Et la production de systèmes de traitement d'air comprimé.

Alle pre- behandlingssystemer er androg i én udskridning ramme.
Tous les pré- systèmes de traitement sont élevés dans un cadre dérapage.

Pilotprojekter med indsamlings- og behandlingssystemer er allerede på vej.
Des systèmes pilotes de collecte et de traitement sont déjà en place.

Inaktivering af dette enzym LOX er et af de vigtigste mål for moderne behandlingssystemer.
L'inactivation de cette enzyme LOX est l'un des principaux objectifs des systèmes de traitement modernes.

Behandlingssystemer til intensiv pleje fokuserer på behovene hos immobile patienter, der har brug….
Les systèmes thérapeutiques pour soins intensifs répondent aux besoins des patients immobilisés….

Hvordan adskiller PureBallast 3-teknologi sig fra andre UV-baserede behandlingssystemer?
En quoi la technologie PureBallast 3 diffère- t- elle de celle d'autres systèmes de traitement à base d'UV?

Imidlertid må mange UV-baserede behandlingssystemer reducere deres gennemløb i havne med vand med lav klarhed.
Cependant, de nombreux systèmes de traitement à base de rayons UV doivent réduire leur débit dans les ports en eaux troubles.

Hvad er de bedste septiktanke til sommerhuse- sammenligner mulighederne for behandlingssystemer.
Quelles sont les meilleures fosses septiques pour chalets d'été- en comparant les possibilités des systèmes de traitement.

Integrerede behandlingssystemer kombineret med en lav indstilling af sengehøjden giver klinikere og plejemodtagere en stor fordel.
Les systèmes thérapeutiques intégrés combinés à la position extra basse offrent un avantage non négligeable pour la mobilisation du patient.

Kommissionen bifalder alle hensigtsmæssige bestræbelser på at gøre behandlingssystemer for psykisk syge så humane som muligt.
La Commission salue toute action adéquate visant à rendre les systèmes de santé mentale aussi humains que possible.

Behandlingssystemer til intensiv pleje fokuserer på behovene hos immobile patienter, der har brug for intensiv pleje og deres plejepersonale.
Les systèmes thérapeutiques pour soins intensifs répondent aux besoins des patients immobilisés dans ces unités et de leurs soignants.

Fabrikant af aluminium, og vulkaniseret og plast splint dåser til garn spinding og behandlingssystemer.
Fabricant d'aluminium, et de pots de filature vulcanisé et plastique pour la filature et de systèmes de traitement.

Selv om naturlige acne behandlingssystemer ikke har bivirkninger, skal du følge anvisningerne omhyggeligt og ikke over bruge den.
Même si les systèmes naturels de traitement contre l'acné n'ont aucun effet secondaire, suivez scrupuleusement les instructions et n'en abusez pas.

Evne til at sikre vedvarende fortrolighed, integritet, tilgængelighed og robusthed af behandlingssystemer og- tjenester.
La capacité d'assurer la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité et la résilience permanentes des systèmes et services de traitement;

Kontrol med behandlingssystemer og mærkning udføres for at verificere(yderligere oplysninger om relaterede opgaver er fastsat i ISPM 7: 1997);
Contrôle des systèmes de traitement et de l'étiquetage effectuées pour vérifier le respect(de plus amples informations concernant les responsabilités connexes est prévue dans la NIMP 7: 1997);

Som mange andre udstyrsudbydere bliver det bedt om ekstra forsikringer om, at dets behandlingssystemer fungerer.
Comme beaucoup d'autres fournisseurs d'équipements, il est demandé de donner des assurances supplémentaires que ses systèmes de traitement fonctionneront.

At gennemføre forskning inden for procesteknik, behandlingssystemer, og udstyr, der vil bidrage til, og virkningen industrien og samfundet.
Pour effectuer des recherches dans le domaine du génie des procédés, des systèmes de traitement et de l'équipement, qui contribuera à, et l'industrie de l'impact et de la société.

Vi har arbejdet med denne applikation i mere end et årti og har installeret og opgraderet langt flere behandlingssystemer end nogen anden leverandør.
En ayant travaillé avec cette application pendant plus de dix ans, nous avons installé et rénové beaucoup plus de systèmes de traitement que tout autre concurrent.

Behandlingssystemer såsom jernvitrol og siliciumbehandling har en lav effekt på Woodsafe FirePRO™-imprægneret træ, og giver derfor ikke den samme hurtige gråtoningseffekt i sammenligning med ubehandlet træ.
Les systèmes de revêtement comme le sulfate de fer ou le traitement par silicium ont peu d'effet sur le bois imprégné Woodsafe FirePRO™ et n'apportent donc pas la même teinte grisée par rapport au bois non traité.

Stikprøver er blevet foreslået med henblik på at sikre, at IMO-certificerede behandlingssystemer fungerer korrekt i praktisk drift.
Des contrôles ponctuels ont été proposés afin de s'assurer que les systèmes de traitement certifiés par l'OMI fonctionnent efficacement.

På grund af tilgængeligheden af behandlingssystemer med USCG-typegodkendelse vil IMO-systemer, der er installeret efter den 7. marts 2017, ikke længere få AMS-godkendelsen.
En raison de la disponibilité des systèmes de traitement avec homologation de type USCG, les systèmes de l'OMI installés après le 7 mars 2017 ne seront plus approuvés en tant que systèmes de gestion alternatifs(AMS).

Retten til dataportabilitet skaber ikke en forpligtelse for os om at anvende eller opretholde behandlingssystemer, som er teknisk kompatible med andre organisationers.
Le droit à la transférabilité des données ne nous oblige pas à adopter ou à maintenir des systèmes de traitement techniquement compatibles avec ceux d'autres organisations.

HealthTech iværksættere samarbejder i stigende grad med globale producenter, data, software og servicevirksomheder for at levere en række nye innovative databaserede diagnostiske og behandlingssystemer.
Les entrepreneurs des technologies de la santé s'associent à des sociétés internationales spécialisées en matériel, données, logiciels et services pour offrir une panoplie de nouveaux systèmes de diagnostic et de traitement.

Konservering af vand eller andre væsker, der anvendes i køle- og behandlingssystemer, ved at bekæmpe skadelige organismer, såsom mikrober, alger og muslinger.
Produits utilisés pour protéger l'eau ou les autres liquides utilisés dans les systèmes de refroidissement et de fabrication contre les organismes nuisibles tels que les microbes, les algues et les moules.

Kan en medlemsstat i ekstraordinære tilfælde, og hvis det er uforholdsmæssigt vanskeligt, fastsætte bestemmelser om, at automatiske behandlingssystemer, der er indført før den 6.
Par dérogation au paragraphe 1, un État membre peut prévoir que, à titre exceptionnel, lorsque cela exige des efforts disproportionnés, les systèmes de traitement automatisé installés avant le 6 mai 2016 sont mis en conformité avec l'

CENELEC _BAR_ EN 50128:2001 Jernbaneanvendelser- Kommunikations-, signal- og behandlingssystemer- Programmel for styre- og sikkerhedsssystemer _BAR_ Ingen _BAR_- _BAR_.
Cenelec _BAR_ EN 50128:2001 Applications ferroviaires- Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement- Logiciels pour systèmes de commande et de protection ferroviaire _BAR_ Aucune _BAR_- _BAR_.

Kandidater vil også være parat til at arbejde med relaterede hydraulisk og pneumatisk udstyr til damp, varmt vand, køling, smøring, sprinkling, og industriel produktion og behandlingssystemer.
Les diplômés seront également prêts à travailler avec des équipements connexes hydrauliques et pneumatiques pour la vapeur, l'eau chaude, de refroidissement, de lubrification, l'arrosage et la production industrielle et les systèmes de traitement.

Hielscher Ultrasonics tilbyder et bredt produktsortiment af højtydende ultralyds fødevare behandlingssystemer, som kan betjenes i batchtilstand eller kontinuerlig inline setup ved hjælp af en ultralyds gennemstrømnings reaktor.
Hielscher Ultrasons propose une large gamme de systèmes de traitement des aliments par ultrasons de haute performance, qui peuvent être utilisés en mode batch ou en continu en ligne à l'aide d'un réacteur ultrasonique à circulation continue.

Blandt delegerede fra kommune- og forsyningssektoren var der interesse for membranfiltrering og avanceret oxidationsproces(AOP) -teknologier, hvor virksomheder især var interesserede i at finde innovative teknologier, der kan integreres med- og optimere- avancerede behandlingssystemer.
Parmi les représentants des secteurs municipal et des services publics, les technologies de filtration à membrane et de traitement avancé d'oxydation(AOP) ont suscité de l'intérêt, les entreprises souhaitant en particulier trouver des technologies innovantes pouvant intégrer et optimiser des systèmes de traitement avancés.

Det er muligt efterfølgende at verificere og fastslå, hvilke operationelle personoplysninger der er indlæst i automatiske behandlingssystemer, og hvornår og af hvem personoplysningerne blev indlæst(kontrol med indlæsning).
Garantir qu'il puisse être vérifié et constaté a posteriori quelles données à caractère personnel ont été introduites dans les systèmes de traitement automatisé, et à quel moment et par quelle personne elles y ont été introduites(contrôle de l'introduction);

Comment utiliser "behandlingssystemer" dans une phrase en Danois

Nogle gange kræver brug af graywater installation af avanceret behandlingssystemer.

For så vidt angår behandlingssystemer og -tjenesters tilgængelighed sigtes bl.a.

Body SDS er et af verdens mest effektive behandlingssystemer designet til det moderne menneske.

Vi accepterer dit valg, så må du også inddrive et uheld har klikket på formatet mulighed for at sikre sig de kob misoprostol why find behandlingssystemer.

Afdeling i Los Angeles Afdeling i Danmark Vi udvikler og uddanner mennesker Klinikker i hele Danmark behandlernetværk Firmaaftaler Forsikringsaftaler Udvikler behandlingssystemer: Læs mere Sundhedshusets.

Sandsynligvis findes der elementer af både fornuft og effekt i nogle af disse teknikker/behandlingssystemer.

Bogen belyser sociale og kulturelle aspekter ved sundhed, sygdom og behandlingssystemer, som ofte overses, når talen falder på de alternative behandlingers effekt.

Løsninger som sikrer en koordination mellem lokalcentrene, behandlingssystemer, den sociale indsats, boligmarkedet og arbejdsmarkedet.

Ikke alle kan klare denne mangel på objektivitet, og det har betydet, at kiropraktorerne i mange år har søgt hjælp og støtte fra forskellige behandlingssystemer, f.eks.

Comment utiliser "systèmes, systèmes de traitement" dans une phrase en Français

Les systèmes Bouk sont assez répandus.

Réaction aux autres systèmes juridiques nationaux.

Pièces pour systèmes de traitement de l"eau; Pompe; ...

Informatique industrielle A7-19571 Systèmes temps-réel J.F.Peyre.

Les systèmes féodaux ont leurs limites.

Ces systèmes doivent répondre aux contraintes…

Tous les systèmes seront ainsi vérifiés.

Pièces pour systèmes de traitement de l"eau Pentair Tanks;

Ils varièrent leurs systèmes selon l’école

Conversion d’énergie pour les systèmes embarqués.