Bekæmpelse af kræft(debat om et aktuelt spørgsmål).
Lutte contre le cancer(débat d'actualité).
Form af antistof gør en forskel i bekæmpelse af kræft.
La forme de l'anticorps fait la différence dans lalutte contre le cancer.
Bekæmpelse af kræft er en kamp for dit liv.
Lutter contre le cancer, c'est un combat pour la vie.
På Mors vegne er det vores ønske at bidrage til forskning i og bekæmpelse af kræft.
Contribuer par nos dons à la recherche et à lalutte contre le cancer.
Bekæmpelse af kræft ved hjælp af nanoteknologi.
Lutter contre le cancer grâce aux nanotechnologies.
Fjernstrålebehandling er den mest almindelige metode til bekæmpelse af kræft.
La radiothérapie à distance est la méthode la plus courante de lutte contre le cancer.
Bekæmpelse af kræft: Kunstige tumorer er stærkt i kampen.
La lutte contre le cancer: les tumeurs artificielles participent activement à la lutte..
Behovet for en omfattende strategi for bekæmpelse af kræft(skriftlig erklæring): se protokollen.
Nécessité d'une stratégie complète de lutte contre le cancer(déclaration écrite): voir procès-verbal.
Bekæmpelse af kræft: Test finder svagheder ved kræft..
La lutte contre le cancer: le test découvre les faiblesses du cancer..
Jeg tænker specielt på forskning til bekæmpelse af kræft, men der er også mange andre områder.
Je songe notamment à la recherche dans le cadre de la lutte contre le cancer, mais il y en a bien d'autres.
Bekæmpelse af kræft: Antistoffer trækker kræft fra sin skjulested.
La lutte contre le cancer: les anticorps entraînent le cancer hors de sa cachette.
Planter indeholder fytokemikalier,hvoraf mange er blevet knyttet til bekæmpelse af kræft.
Les plantes contiennent des composés phytochimiques,dont beaucoup ont été associés à lalutte contre le cancer.
Om: politiske udfordringer og strategier til bekæmpelse af kræft hos kvinder og dermed forbundne sygdomme.
Objet: Enjeux et stratégies politiques de lalutte contre les cancers féminins et les pathologies qui y sont associées.
Den Tjekkiske Republik har gjort fremskridt i de seneste år i forebyggelse og bekæmpelse af kræft.
La République tchèque a fait de grands progrès ces dernières années dans la prévention et lalutte contre le cancer.
Der henviser til sin beslutning af 10. april 2008 om bekæmpelse af kræft i den udvidede Europæiske Union(5).
Vu sa résolution du 10 avril 2008 sur lalutte contre le cancer dans l'Union européenne élargie(5).
Dog ved man, at melatonin er en kraftig antioxidant oghar stor indflydelse på bekæmpelse af kræft.
Cependant, il est reconnu que la mélatonine est un puissant antioxydant eta une grande influence sur lalutte contre le cancer.
Sundhedskommissær Tonio Borg holder tale om bekæmpelse af kræft ved den europæiske kræftkongres 2013».
Tonio Borg, commissaire chargé de la santé, prononce un discours sur lalutte contre le cancer à l'occasion du congrès européen sur le cancer(ECC).
Brugt i kombination med eksisterende behandling, kunne vi udvikle nogle meget effektive strategier til bekæmpelse af kræft.
Utilisés avec des traitements anticancéreux déjà existants, ils représenteraient des stratégies efficaces pour lutter contre le cancer.
Om politiske udfordringer og strategier for bekæmpelse af kræft hos kvinder og relaterede følgesygdomme (2018/2782(RSP)).
Sur les enjeux et les stratégies politiques de lalutte contre les cancers féminins et les pathologies qui y sont associées (2018/2782(RSP)).
Brugt i kombination med eksisterende behandling,kunne vi udvikle nogle meget effektive strategier til bekæmpelse af kræft.
En utilisant des combinaisons avec les traitements existants,on pourrait découvrir des stratégies extrêmement efficaces pour combattre le cancer.».
Kemoterapi er en meget effektiv metode til bekæmpelse af kræft som en uafhængig behandling og i tandem med strålebehandling.
La chimiothérapie est une méthode très efficace pour lutter contre le cancer en tant que traitement indépendant, et en même temps que la radiothérapie.
Forskere undersøger for øjeblikket måder at reducere toksiciteten af det pågældende stof og dets effektivitet i bekæmpelse af kræft.
Les scientifiques étudient actuellement des moyens de réduire la toxicité du médicament en question et son efficacité dans lalutte contre le cancer.
Koordinering af handlingsprogrammet for bekæmpelse af kræft og af foranstaltninger til fordel for Borgernes Europa på sundhedsområdet.
Coordination du programme d'action de lutte contre le cancer et des actions en faveur de l'Europe des citoyens dans le domaine de la santé.
Cannabis- og hampplanter viser dog et stort potentiale i forhold til bekæmpelse af kræft og dens symptomer.
Le CBD et d'autres composants du cannabis ou du chanvre ont largement montré leur capacité à combattre le cancer et ses symptômes.
Résultats: 80,
Temps: 0.0504
Comment utiliser "bekæmpelse af kræft" dans une phrase en Danois
Nogle salat greens, herunder arugula og watercress, er medlemmer af cruciferous familien og tilføjer mere ammunition til bekæmpelse af kræft.
Selvom det er for tidligt at haste ud og købe melatonin-tabletter til bekæmpelse af kræft, så er det en god idé at “leve en melatonin-venlig livsstil”, sagde Stevens fra UConn.
Brandvæsnet er med
Når Stafet for Livet til fordel for bekæmpelse af kræft løber af stabelen i Ribe, er Sydvestjysk Brandvæsen station Ribe også med.
En blød kost anbefales ofte efter kirurgi, der påvirker munden eller halsen, sammen med at se en vis anvendelse i bekæmpelse af kræft i halsen eller spiserør.
Nu prøver de at forstå, hvordan cellerne tænder gener, så det kan hjælpe i udviklingen af nye lægemidler til bekæmpelse af kræft.
Vi viser vores opbakning til bekæmpelse af kræft og i særdeleshed brystkræft ved at pynte butikken og give 10 kroner pr.
Hver dag hører vi flere håbefulde nyheder om onkologi og ny teknologi til bekæmpelse af kræft.
Damp din broccoli
Italienske forskere har for nylig opdaget, at dampende broccoli øger koncentrationen af glucosinolater (forbindelser fundet til bekæmpelse af kræft) med 30 procent.
Bekæmpelse af kræft, hjerte-kar-sygdomme, diabetes og sjældne sygdomme:, er abrol receptpligtig.
I øjeblikket foregår der aktiv og lovende forskning i mulighederne for at benytte elementer af immunforsvaret til bekæmpelse af kræft.
Comment utiliser "lutte contre le cancer" dans une phrase en Français
Les stratégies naturelles de lutte contre le cancer
La lutte contre le cancer est négligée à Madagascar.
Les centres de lutte contre le cancer demandent un...
Programme National de lutte contre le cancer au Cameroun.
La Fondation Alba Pérez lutte contre le cancer pédiatrique.
La lutte contre le cancer pourrait prendre un tournant.
L’aviron, sport engagé dans la lutte contre le cancer
Lutte contre le cancer chez les enfants.
La lutte contre le cancer Une priorité en Auvergne.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文