Que Veut Dire BONHAM CARTER en Français - Traduction En Français

• bonham carter

Exemples d'utilisation de Bonham carter en Danois et leurs traductions en Français

Hun ligner Helene Bonham Carter.
Elle ressemble à Helena Bonham Carter.

Helena Bonham Carter MBE(født 26. maj 1966) er en engelsk skuespillerinde.
Helena Bonham Carter, née le 26 mai 1966 à Londres, est une actrice britannique.

I filmene spilles hun af Helena Bonham Carter.
Dans les films, elle est jouée par Helena Bonham Carter.

Colin Firth og Helena Bonham Carter i The King's Speech.
Colin Firth et Helena Bonham Carter dans le film Le Discours d'un roi.

I filmene spilles hun af Helena Bonham Carter.
Au cinéma, elle est interprétée par Helena Bonham Carter.

Tim Burton og Helena Bonham Carter bor på en underlig måde!
Tim Burton et Helena Bonham Carter se sont décidemment bien entourés!

I filmene bliver hun spillet af Helena Bonham Carter.
Dans les films, elle est jouée par Helena Bonham Carter.

Desuden er Helena Bonham Carter lige så meget med i hans film….
Et Helena Bonham Carter l'incarne tellement bien dans les films….

I filmene bliver hun spillet af Helena Bonham Carter.
Au cinéma, elle est interprétée par Helena Bonham Carter.

Hollywood Reporter beskrev Bonham Carters rolle som en"åbenbaring".
Le Hollywood Reporter décrit le rôle d'Helena Bonham Carter comme étant une"révélation".

Helena Bonham Carter har rollen som Marla i filmatiseringen af Fight Club.
C'est bien Helena Bonham Carter dans le rôle de Marla Singer, le film c'est fight club^^.

Filmen er instrueret af David Fincher og har Brad Pitt, Edward Norton og Helena Bonham Carter i hovedrollerne.
Le film a pour interprètes principaux Edward Norton, Brad Pitt et Helena Bonham Carter.

Helena Bonham Carter har rollen som Marla i filmatiseringen af Fight Club.
Quant à Helena Bonham Carter, c'est son meilleur rôle avec Marla dans Fight Club je trouve.

Kravitz nævner værdsatte skuespillerinder som Meryl Streep, Helena Bonham Carter og Cate Blanchett som rollemodeller.
Kravitz cite des actrices estimées telles que Meryl Streep, Helena Bonham Carter et Cate Blanchett comme modèles.

Bonham Carter, som taler flydende fransk, var Kenneth Branaghs livsledsagerske fra 1994 til 1999.
Helena Bonham Carter a eu une relation avec l'acteur Kenneth Branagh de 1994 à 1999.

Tim Burton- I 2013 blev Tim Burton fotograferet, mens han kyssede en kvinde, der ikke var hans kone Helena Bonham Carter.
En 2013, Tim Burton a été pris en photo en train d'embrasser une autre femme que Helena Bonham Carter, son épouse.

Helena Bonham Carter anerkendte engang, at kysse Woody Allen, selv for filmen, er dyrere.
Helena Bonham Carter a un jour admis que embrasser Woody Allen, même pour le film, coûte plus cher.

Hovedpersonen af Mia Wasikowska, Mad Hatter spillet- Johnny Depp, den hvide dronning -Enn Hathaway, Rød- Helena Bonham Carter.
Le personnage principal joué par Mia Wasikowska, le Chapelier Fou- Johnny Depp, la Reine Blanche- Enn Hathaway, rouge- Helena Bonham Carter.

Hans tidligere kone, Helena Bonham Carter, anerkendte visse karaktertræk ved Aspergers syndrom i ham.
Même son ex- épouse, Helena Bonham Carter, a reconnu en lui certaines caractéristiques du syndrome d'Asperger.

Den 56-årige filminstruktør Tim Burton og den 48-årige skuespillerinde Helena Bonham Carter dropper deres forhold efter 13 år.
Le réalisateur américain Tim Burton, 56 ans et sa compagne, l'actrice Helena Bonham Carter, 48 ans, se séparent après 13 ans de vie commune.

Helena Bonham Carter- Har du brug for en mystisk skuespillerinde, som har en mørk udstråling og er en smule sindssyg?
Helena Bonham Carter- Besoin d'une actrice excentrique avec une facette sombre et une touche de folie?

Helen McCrory blev oprindeligt kastet som Bellatrix Lestrange, men på grund af graviditet måtte hun erstattes af Helena Bonham Carter.
Helen McCrory aurait initialement dû jouer le rôle de Bellatrix Lestrange, mais a été remplacée en raison de sa grossesse par Helena Bonham Carter.

Helena Bonham Carter- Skuespilleren er altid sig selv- undtagen når hun spiller en rolle, selvfølgelig!
Helena Bonham Carter- L'actrice n'a jamais essayé d'être quelqu'un d'autre qu'elle- même, sauf, bien sûr, quand elle joue!

Helen McCrory blev oprindeligt kastet som Bellatrix Lestrange, men på grund af graviditet måtte hun erstattes af Helena Bonham Carter.
Helen McCrory devait initialement tenir le rôle de Bellatrix Lestrange, mais en raison de sa grossesse, elle est finalement remplacée par Helena Bonham Carter[8].

Derudover vil du kunne se Helena Bonham Carter og Ben Daniels i roller som prinsesse Margaret og Antony Armstrong-Jones.
Helena Bonham Carter et Ben Daniels rejoindront aussi le casting dans la peau de la princesse Margaret et Antony Armstrong Jones.

Den Alice er bestemt til at dræbe den Jaberwocky der beskytter den onde røde dronning, spillede fremragende af Helena Bonham Carter komplet med overdimensionerede hoved og malet-on hjerteformede læber.
Alice est destiné à tuer le Jaberwocky qui protège le mal Red Queen, joué superbement par Helena Bonham Carter avec la tête surdimensionnée et peint sur les lèvres en forme de cœur.

De fortsatte:"Bonham Carter, der ligner et efterladenskab fra helvede, har aldrig tidligere været så hård eller fantastisk".
Il ajoute également:"Helena Bonham Carter, ressemblant à un animal sorti des enfers, n'a jamais été aussi dure et extraordinaire à la fois.".

De bedste:'Kongens store tale'(2010)- Dette kritikerroste historiske drama gjorde at Bonham Carter vandt en BAFTA for bedste kvindelige birolle og blev nomineret til en Oscar.
Le meilleur:"Le Discours d'un roi"(2010)- Ce film dramatique et historique, acclamé par la critique, a valu à Helena Bonham Carter d'empocher un BAFTA, dans la catégorie meilleur rôle secondaire féminin, ainsi qu'une nomination aux Oscars.

Johnny Depp, Helena Bonham Carter og Tim Burton- Instruktøren Tim Burton betragter skuespilleren Johnny Depp som en bror og valgte ham til at være gudfar for sine børn, som han har sammen med den engelske skuespillerinde Helena Bonham Carter.
Johnny Depp, Helena Bonham Carter et Tim Burton- Le réalisateur Tim Burton, qui considère l'acteur Johnny Depp comme un frère, a fait de lui le parrain des enfants qu'il a eus avec l'actrice Helena Bonham Carter.

De bedste:'Værelse med udsigt'(1985)- Den dengang 19-årige Bonham Carter imponerede kritikere i denne anmelderroste romance, som er baseret på E.M. Forsters roman.
Le meilleur:"Chambre avec vue"(1985)- À 19 ans, Helena Bonham Carter a impressionné les critiques dans cette production de Merchant Ivory, basée sur le roman d'E.M. Forster.