Exemples d'utilisation de Bordplads en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skab mere bordplads.
Affichez plus de tables.Så er det jo også et spørgsmål om bordplads.
Stole og bordplads til alle deltagere.
Chaise et table pour tous les participants.Men alt for lidt bordplads.
Trop peu de table.Har du nok bordplads til at udfolde dig?
Få mest mulig bordplads.
Porter le plus de tables possible.Bordplads på 60 cm anses være passende.
Køkkenet har masser af bordplads og en breakfast bar.
La cuisine a beaucoup På visse dage er det næsten ikke muligt at få en stol eller bordplads.
On ne trouve presque nulle part Stole og bordplads til alle deltagere.
Ved bordopstillingen skal man beregne 60 cm bordplads til hver person.
A table, il faut 60 cm d'espace pour chaque personne.Stole og bordplads til alle deltagere.
Des chaises et des tables pour tous les participants.Lejligheden er meget ren og komfortabel, mender er lidt bordplads.
L'appartement est très propre et confortable, maisil ya peu d'espace de comptoir.Mindste bordplads kræves pr. Person: 60 cm.
Espace de table minimum requis par personne: 60 cm.Luk så låget for igen at få bordplads til dit møde.
Vous pouvez alors fermer Smart bordplads til reklamevisning og oplader til restauranter.
Affichage et chargeur de publicité de table intelligents pour restaurants.Og er der behov for endnu mere bordplads, er det muligt at tilkøbe en køkken-ø.
Et s'il y a beaucoup d'espace, un îlot de cuisine peut être ajouté.Det vil dog kun være muligt i større køkkener med rigelig bordplads.
Toutefois, cela n'est réalisable que dans les cuisines qui disposent d'une espace assez large.Brug for ekstra bordplads, når der er gæster?
Vous avez besoin d'une table plus grande lorsque vous recevez des invités?Her finder du genstande som gulv hætte display rack, bordplads og så videre.
Vous trouverez ici des articles tels que sol casquette présentoir, cas de comptoir et ainsi Her har du bordplads til at hakke, snitte, ælte osv.
Ainsi vous avez de la place sur le plan de travail pour hacher, émincer, pétrir, etc.Endvidere, disse anordninger hjælpe os med at bevare et renere vask og spar værdifuld bordplads.
En outre, ces appareils nous aident à maintenir un nettoyant évier et économiser de précieuses espace de comptoir.Desuden er der næppe nogen bordplads til at hakke ting eller laver andet præparat.
D'ailleurs il ya très peu d'espace de table pour couper des choses ou faire autre préparation.Det er vigtigt at beslutte, hvilken funktion din nye køkkenø skal have- ud over at give mere bordplads og opbevaring.
Il est important Udfordringen var at frigøre så meget bordplads som muligt uden at miste opbevaringsplads.
Le défi était For at udnytte pladsen endnu bedre kan det varmebestandige låg af sikkerhedsglas bruges som ekstra bordplads, når det er lukket.
Autre gain Soveværelser fint, bare køkken(med minimal bordplads og uden tabeller) og badeværelse meget lille!
Chambres bien, juste cuisine(avec espace de comptoir minime et sans tables) et salle Denne kompakte enhed er designet til at passe perfekt ind i køkkenområdet udenat optage værdifuld plads, og det varmebestandige glaslåg kan også bruges som ekstra bordplads, når det er lukket.
Ce combiné compact est conçu pour s'adapter parfaitement au coin cuisine sans l'encombrer etson couvercle en verre Mindre fællesrum med bordplads hvor det er muligt at spise samt en fælles TV stue.
Moins salle commune avec espace de comptoir où il est possible Brug de elegante klapborde både indendørs og udendørs og vær sikker på, atdu altid har bordplads nok til dine gæster, uanset hvor mange du inviterer.
Utilisez les élégantes tables pliantes à l'intérieur ou à l'extérieur etassurez- vous d'avoir suffisamment de place pour accueillir autant d'invités que vous le souhaitez.
