Que Veut Dire BRÆT en Français - Traduction En Français

• planche
• plateau
• tableau
• conseil
• carte
• échiquier
• planches
• panneau

Exemples d'utilisation de Bræt en Danois et leurs traductions en Français

Nyt bræt.
Nouveau tableau.

Dit foto er på mit bræt.
J'ai une photo de toi sur mon tableau.

Gem bræt.
Enregistrer le tableau.

Ouija bræt. Findes Bigfoot virkelig?
Tableau spirituel… existe-t-il vraiment un Bigfoot?

Åbn bræt.
Ouvrir un tableau.

Store bræt, højre hånd.
Grande planche, main droite.

Det er dit bræt.
C'est ta planche.

Lille bræt, venstre hånd.
Petite planche, main gauche.

Det er et bræt.
C'est une planche.

Dette bræt ændrer sig aldrig.
Cet échiquier ne change jamais.

Flad som et bræt.
Comme une planche.

Tag dit bræt med dig overalt.
Emmenez votre planche avec vous partout où vous allez.

Ost på et bræt.
Le fromage sur un plateau.

Hun fandt et bræt med søm i.
Elle a trouvé une planche avec des clous.

Let som en fjer, stiv som et bræt.
Légères comme des plumes, rigides comme des planches….

Hvornår mit bræt er klar?
Ma planche sera prête quand?

Pontius, tror du at du kan klare to bræt?
Pontius, tu crois que tu peux faire deux planches?

Serveres på et bræt af rådgivere.
Servir sur une planche de conseillers.

I dette bræt har du en lang liste over dyr.
Dans ce tableau, vous avez une longue liste d'animaux.

Kan du knække et bræt med hovedet?
Vous cassez des planches avec votre tête?

Det mystificerende orakel vidunderlige talende bræt-.
L'oracle mystique La merveilleuse planche parlante.

Målet er at rydde hvert bræt så hurtigt som muligt.
Le but est de vider chaque plateau le plus vite possible.

Surfere og skatere for at dekorere deres bræt;
Aux adeptes du surf et du skate, pour décorer leurs planches;

Resultaterne beregnes for hvert bræt og også for spillet.
Les résultats sont calculés pour chaque plateau et aussi pour le jeu.

Bor to huller, så den kan monteres på en væg eller et bræt.
Fourni avec 2 trous pour le fixer sur un panneau ou un mur.

Instruktioner: spilles på et 8x8 bræt med 64 felter.
Instructions: se joue sur un plateau de 8x8 avec 64 cases.

Kanterne af hvert bræt bør handle i forhold til mursten af 40 mm.
Les bords de chaque conseil doit agir à l'égard des briques de 40 mm.

Jeg har ikke været på et bræt i 25 år.
Je suis pas monté sur une planche depuis 25 ans.

På dette bræt har du en håndfuld smukke blomster klar til at blomstre.
Sur ce tableau, vous avez une poignée de belles fleurs prêtes à fleurir.

Jeg ville elske at være på mit bræt i aften.
J'adorerais être au large sur ma planche, ce soir.

Comment utiliser "bræt" dans une phrase en Danois

Derfor skal det første bræt understøttes af en liste eller af klodser, der har samme tykkelse som brædderne.

Det første bræt monteres med en enkelt skrue på midten.

Sørg for at have OpenOCD installeret, eksempelvis Sørg for at din DreamPlug er tilsluttet til portene UART og JTAG på dit GuruPlug JTAG-bræt.

Lædertaskens farver kan blegne og læderet kan blive stift som et bræt.

Anne, the secret lovechild of a newly deceased baron is the sole heir to Bræt Castle.

Bestil dit bræt hos Ergopartner i dag og få mere bevægelse i din hverdag i morgen! 8000-7021 Backapp 360 balancebræt, mørk grå 1.295,00 kr 1.618,75 kr inkl.

Alt på et bræt () Preben Kaas, Dirch Passer, and Jørgen Ryg in Alt på et bræt ( ..

Justerbart bræt lige til dine behov af vippebevægelighed.

Stiv som et bræt og HUN vil bare op!

Det passer lige med, at der er plads til et 50 mm skråtstillet bræt mellem gavl og facade.

Comment utiliser "planche, tableau, plateau" dans une phrase en Français

Tout comme ses planche par ailleurs!

Tableau "MATTHIEU CHEDID" signé Richard UNGLIK.

Chaque tableau requiert une infinie patience.

Alors, j'ai pyrogravé une planche botanique...

Double vitrage PVC, tableau électrique récent.

Pupitre orchestre avec plateau aluminium plein.

C’est bien plus qu’un tableau mémo.

légère décharge d?'une planche (feuillet lxxxji).

Taille unique (36/42) voir tableau mesure

Tableau recto verso représentant des paysages.