Que Veut Dire BRONCHIECTASIS en Français - Traduction En Français

• bronchectasie
• bronchiectasie
• bronchiectasis

Exemples d'utilisation de Bronchiectasis en Danois et leurs traductions en Français

Denne tilstand er kendt som bronchiectasis.
Cette maladie est appelée bronchiectasie.

En bronchiectasis kan have både medfødte og erhvervede årsager.
La bronchectasie peut avoir des causes à la fois congénitales et acquises.

Hvad er tegn og symptomer på bronchiectasis(bronchiectasia)?
Quels sont les signes et symptômes de la bronchectasie(bronchiectasie)?

Bronchiectasis er en unormal udvidelse af en eller flere luftveje.
La bronchectasie est la dilatation anormale d'une ou plusieurs voies respiratoires.

Derfor er en ensartet behandling meget vigtigt i bronchiectasis.
Par conséquent, un un traitement cohérent très important dans bronchectasie.

Typisk for bronchiectasis er en alvorlig hoste med en masse slim.
Typique pour la bronchiectasie est une forte toux avec beaucoup d'expectoration muqueuse.

Årsag til morgen hoste er normalt kronisk bronkitis og bronchiectasis.
Cause de la toux du matin sont généralement bronchite chronique et bronchectasie.

Bronchiectasis er en unormal udvidelse af en eller flere luftveje.
La bronchiectasie est un élargissement anormal d'une ou de plusieurs voies respiratoires.

En ubehagelig lugt er karakteristisk for kompliceret bronchiectasis, lungeabscess.
Une odeur désagréable est caractéristique d'une bronchectasie complexe, un abcès du poumon.

Bronchiectasis løber ikke, folkemyndigheder, når hoste straks gælder.
Bronchiectasis ne fonctionne pas, les remèdes populaires quand on tousse s'appliquent immédiatement.

Efter et langt forløb er sygdommen kompliceret af pneumosklerose, bronchiectasis, lungeemfysem.
Après une longue période, la maladie se complique de pneumosclérose, bronchiectasie, emphysème pulmonaire.

Kan bronchiectasis alvorlige komplikationer føre, for eksempel en obstruktiv bronkitis.
Peut bronchectasie graves complications conduire, par exemple, une bronchite obstructive.

Purulent-destruktive processer- disse omfatter pleural empyema, bronchiectasis, osteomyelitis af forskellig oprindelse.
Processus destructeurs purulents- ils comprennent l'empyème pleural, la bronchiectasie, l'ostéomyélite d'origines diverses.

Bronchiectasis og lungetuberkulose forårsaget af patogen, der ikke er definited.
Bronchectasie et la tuberculose pulmonaire causée par l'agent pathogène qui ne sont pas definited.

Allerede ved timbre af hoste kan man bedømme om patienten har nogen patologi: croup, laryngotracheobronchitis, bronchiectasis.
Déjà par le timbre de la toux, on peut juger si le patient a une pathologie quelconque: croup, laryngotrachéobronchite, bronchectasie.

I bronchiectasis vil naturligvis afhænge blandt andet om, hvorvidt komplikationer forekomme.
En bronchectasie, le cours dépendra entre autres de savoir si complications se produire.

Hvis operationen blev udført for tuberkulose, abscess eller bronchiectasis, så ses et positivt resultat hos næsten 90% af patienterne.
Si l'opération a été réalisée pour une tuberculose, un abcès ou une bronchectasie, un résultat positif est observé chez près de 90% des patients.

Bronchiectasis er en organdopologi kendetegnet ved ekspansion af bronchi og bronchioler.
La bronchiectasis est une pathologie d'organe caractérisée par l'expansion des bronches et des bronchioles.

Denne metode til narkotikabrug anvendes ofte til behandling af bronkitis, bronchial astma, lungebetændelse, bronchiectasis.
Cette méthode d'utilisation de la drogue est souvent utilisée dans le traitement de la bronchite, de l'asthme bronchique, de la pneumonie, de la bronchectasie.

En patient med abscesser, hulrum, bronchiectasis bør gøres drejninger og vipper torsoen med en samtidig hævning af armen.
Un patient souffrant d'abcès, de cavités, de bronchiectasie doit faire demi- tour et incliner le torse avec un soulèvement simultané du bras.

Glem ikke, at i barndommen er relativt almindelig cystisk fibrose, hæmosiderose, bronchiectasis og tuberkulose, som har lignende symptomer.
N'oubliez pas que dans l'enfance, la fibrose kystique, l'hémosidérose, la bronchiectasie et la tuberculose, relativement courantes, présentent des symptômes similaires.

Bronchiectasis i lungerne(opløsning til inhalation gør det muligt at forbedre udstrømningen af purulente indhold, som akkumuleres i forskellige segmenter af bronchiale processer afhængigt af lokaliseringen af processen med destruktion af luftvævets væv).
Bronchiectasie du poumon(la solution pour inhalation permet d'améliorer l'écoulement du contenu purulent qui s'accumule dans différents segments des processus bronchiques en fonction de la localisation du processus de destruction des tissus de l'organe respiratoire).

Ambrobene-inhalationer udføres i tilfælde af lunges bronchiectasis, som er karakteristisk for stagnation af sputum og dannelse af særlige poser med pus.
Les inhalations d'ambrobène sont réalisées en cas de bronchiectasie des poumons caractérisée par la stagnation des expectorations et la formation de poches particulières avec du pus.

Pulmonektomi(pneumonektomi) udføres ikke kun for voksne, men også for børn, men alder spiller ikke en afgørende rolle i valget af kirurgisk teknik, og typen af operation er bestemt af sygdommen(bronchiectasis, polycystisk lunge, atelektase).
La pneumonectomie(pneumonectomie) est pratiquée non seulement chez l'adulte mais aussi chez l'enfant, mais l'âge ne joue pas un rôle déterminant dans le choix de la technique chirurgicale et le type de chirurgie est déterminé par la maladie(bronchectasie, poumon polykystique, atélectasie).

Kroniske lungesygdomme har du tidligere lungeinfektioner med ar, KOL, bronchiectasis eller astma, det vil sætte dig på en større risiko for at få problemer med hoste.
Affections pulmonaires chroniques, si vous avez des précédentes infections pulmonaires avec cicatrices, BPCO, bronchectasies ou d'asthme, il va vous mettre à un plus grand risque d'avoir des problèmes avec la toux.

Bronchiectasis Bronchiectasis(bronchoectasis; bronko-(bronko) græske bronchos- luftrør;… Præfiks der betegner kommunikationen med bronkierne+ græske ektasis- udvidelse)- Bemærk anomalier i de bronchiale træet eller inflammatoriske og degenerative forandringer i væggene, udvide de begrænsede områder i bronkierne. Afsætte bronchiectasis: Atelektatichesky: kendetegnet ved en ensart….
Bronchiectasis Bronchiectasis(bronchoectasis; bronchoconstriction(bronchoconstriction) Bronchos grecs- gosier;… Préfixe indiquant la communication avec les bronches+ grec ektasis- extension)- Notez les anomalies de l'arbre bronchique ou des modifications inflammatoires et dégénératives dans les murs, en élargissant les zones limitées des bronches. Allouer bronchectasie: Atelekta….

Det er umuligt at udføre sådanne procedurer i pneumothorax, bronchiectasis, pulmonal tuberkulose, pulmonal hjertesygdom, hemoptysis af ethiologi, dekompenseret type 1 diabetes.
Ces procédures ne doivent pas être pratiquées pour un pneumothorax, une bronchectasie, une tuberculose pulmonaire, une cardiopathie pulmonaire, une hémoptysie de toute étiologie ou un diabète de type 1 décompensé.

Comment utiliser "bronchiectasis" dans une phrase en Danois

Under behandling af kronisk bronkitis og purulent bronchiectasis ved indånding er der sandsynlighed for en brændende fornemmelse i brystet og varmeflusher.

Forværring af bronchiectasis og bronkitis, der forekommer i kronisk form, såvel som akut bronkitis og laryngotracheitis - alle disse sygdomme kræver udnævnelse af makrolider.

Bromhexin er et stærkt effektivt mucolytisk middel, der med succes anvendes til tracheobronchitis, spastisk bronkitis, bronchiectasis.

Det bruges til bronchial astma, kighoste, bronchiectasis. 8.

Hvis du har mistanke om bronchiectasis og lungekræft, kaldes ENT-undersøgelserne "drumsticks".

Dette lægemiddel har følgende indikationer: Alvorlige inflammatoriske sygdomme i luftveje (bronchiectasis, lunges hypoplasi, kronisk bronkitis osv.).

Bronchiectasis er et problem med lungerne, hvor du hoster masser af slim.

Indikationerne for recept er patologierne i åndedrætssystemet i de akutte og kroniske former: bronchiectasis (purulent-inflammatorisk proces af bronchial deformation).

Det bruges med god effekt i tilfælde af bronchiectasis, fetid bronkitis, kighoste, bronchial astma, kronisk lungebetændelse. 3.

Comment utiliser "bronchiectasie, bronchectasie" dans une phrase en Français

Selon les autorités sanitaires, la bronchiectasie est généralement due à une blessure ou un traumatisme aux poumons.

La bronchectasie est provoquée par de nombreux états pathologiques.

Est-ce que la gymnastique est bonne pour mon probléme de santé ( Bronchectasie DDB côté gauche dilatation des bronches )?

bronchectasie – cela est plus probable si votre respiration émet un sifflement ou que vous êtes essoufflé

Un abcès pulmonaire chronique peut provoquer une bronchectasie localisée.

Des cas de bronchectasie ont été rapportés chez des patients traités par Myfortic en association avec dautres immunosuppresseurs.

Description : L'inflammation neutrophile chronique, en présence ou non d'une infection, est un symptôme de la bronchiectasie chez l'adulte et chez l'enfant.

Un médecin soupçonne parfois une bronchectasie à cause des symptômes ou parce que la personne souffre d'une maladie.

·Essoufflement, toux, qui peuvent être dus à une bronchiectasie (dilatation anormale des bronches) ou fibrose pulmonaire (lésion cicatricielle du poumon).

Les antitussifs ne guérissent pas la bronchectasie et peuvent la faire empirer.