Que Veut Dire BRUG AF DISSE DATA en Français - Traduction En Français

• utilisation de ces données

Exemples d'utilisation de Brug af disse data en Danois et leurs traductions en Français

Der bliver dog ikke gjort brug af disse data.
Il ne sera fait aucune utilisation de ces données.

Brug af disse data til forskning kræver derfor genoptagelse.
L'utilisation de ces données pour la recherche nécessite donc une réutilisation.

En liste over apps og webredskaber til brug af disse data.
Une liste d'applications et d'outils en ligne réutilisant ces données;

Der forekommer ingen brug af disse data til reklameformål eller overførsel til tredjepart.
Aucune utilisation de ces données à des fins publicitaires ou transfert à des tiers n'est effectuée.

Uanset hvor du er forpligtet til at indsende data, får du muligheden for at begrænse vores brug af disse data.
Partout où vous êtes tenu de présenter des données, vous recevrez options pour limiter notre utilisation de ces données.

Derfor kan brug af disse data for at overbevise en potentiel annoncør være vildledende.
Par conséquent, l'utilisation de ces données pour convaincre un annonceur potentiel peut être trompeuse.

Der kan allerede foregå en udveksling blandt myndigheder, der opstiller betalingsbalancedata, af god praksis for brug af disse data.
Les auteurs des balances des paiements peuvent d'ores et déjà échanger les bonnes pratiques relatives à l'utilisation de ces données.

Navigationssystemet gør også brug af disse data og finder den bedste rute på dynamisk vis.
Le système de navigation tient également compte de ces données et trouve dynamiquement le meilleur itinéraire.

Brug af disse data er udelukkende begrænset til brug for og til dækning af de licenserede brugeres behov.
L'utilisation de ces données est strictement limitée aux besoins des utilisateurs auxquels la licence est consentie.

Uanset hvor du er forpligtet til at indsende data, får du muligheden for at begrænse vores brug af disse data.
Lorsque vous êtes tenu de soumettre des Données, vous aurez la possibilité de restreindre notre utilisation de ces Données.

Så bare holde din bekymring til side og gøre brug af disse data recovery program, som også kan gendanne data fra formateret harddisk på blot et par skridt.
Il suffit donc de garder vos soucis de côté et faire usage de cette application de récupération de données qui peut également récupérer les données de disque dur formaté en quelques étapes.

Nogle websider og funktioner på webstedet kan ikke stilles til rådighed eller vil ikke kunne fungere, hvis opbevaring og/eller brug af disse data nægtes.
Certaines pages web et fonctionnalités du Site peuvent ne pas être disponibles ou ne pas pouvoir fonctionner si le stockage et/ou l'utilisation de ces données sont refusés.

Vores eksisterende fortrolighedspolitik dækker også over og begrænser brug af disse data, da der er klart indikeret, at vi ikke sælger denne data eller spammer dine venner.
Notre politique de confidentialité actuelle couvre et limite aussi l'utilisation de ces données en indiquant clairement que nous ne vendons en aucun cas ces données et que nous n'envoyons pas de courrier indésirable à vos amis.

Facebook har oplysninger om milliarder af mennesker og har gentagne gange vist en mangel på respekt for beskyttelsen og påpasselig brug af disse data.
Facebook a des données sur des milliards de personnes et a à plusieurs reprises montré un mépris pour la protection et l'utilisation prudente de ces données».

Yderligere kan du forhindre registreringen af de data, som er blevet indsamlet via cookies og om din brug af hjemmesiden samt Googles brug af disse data ved at downloade og installere Browser-Plug-in til at deaktivere DoubleClick.
En outre, vous pouvez bloquer la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web(y compris votre adresse IP) à Google et le traitement de ces données par Google en utilisant le lien ci- dessous.

Hvor oplysninger, vi indsamler via cookies, kvalificeres som personlige data, gælder vores privatlivserklæring for indsamling og brug af disse data.
Lorsque les informations que nous recueillons via des cookies sont considérées comme des données personnelles, notre Politique de confidentialité s'applique au recueil et à l'utilisation de ces données.

Hvis din brug af disse data kan betragtes som adfærdsmæssig annoncering, f. eks. hvis du bruger data fra et Pinterest-tag til ny målretning af besøgende eller data fra en funktion til målgruppematchning, skal du også gøre følgende.
Si votre utilisation de ces données est considérée comme de la publicité comportementale en ligne- par exemple, si vous utilisez les données d'une balise Pinterest pour recibler les visiteurs, ou si vous utilisez les données d'une intégration d'audience- veuillez également.

Hvor oplysninger, vi indsamler via cookies, kvalificeres som personlige data, gælder vores privatlivserklæring for indsamling og brug af disse data.
Lorsque les informations que nous recueillons par le biais des cookies sont considérées comme des données à caractère personnel, notre Politique de confidentialité s'applique à la collecte et à l'utilisation de ces données.

LinkedIn muliggør også målretning mod webstedets besøgende, hvilket gør os i stand til at vise tilpassede annoncer uden for webstedet ved brug af disse data, men uden at identificere medlemmet.
LinkedIn propose également un reciblage pour les visiteurs du site, permettant à STEMMER IMAGING d'afficher des annonces personnalisées hors de son site en utilisant ces données, mais sans la possibilité d'identifier le membre.

LinkedIn muliggør også målretning mod webstedets besøgende, hvilket gør os i stand til at vise tilpassede annoncer uden for webstedet ved brug af disse data, men uden at identificere medlemmet.
LinkedIn assure également un reciblage pour les visiteurs du site Web, permettant au propriétaire du site Web d'afficher des annonces personnalisées en dehors de son site Web en utilisant ces données, mais sans identifier le membre.

Af de årsager, der allerede er nævnt i forbindelse med SWIFT-aftalen, er jeg imod overførsel af data, især hvis der ikke kan påvises konstruktiv brug af disse data, eller hvis misbrug af dataene ikke kan udelukkes.
Pour les raisons déjà mentionnées en relation avec l'accord SWIFT, je m'oppose au transfert de données, en particulier si l'utilisation constructive de ces données ne peut pas être démontrée ou si l'utilisation abusive des données ne peut pas être exclue.

Vi har ingen indflydelse på brugen af disse data af tredjepartsleverandøren.
Nous n'avons aucune influence sur l'utilisation de ces données par les fournisseurs tiers.

Vi har ingen indflydelse på brugen af disse data af Facebook.
Nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de ces données par Facebook.

Du kan fravælge brugen af disse data til dette formål som beskrevet nedenfor.
Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de ces données à cette fin, comme décrit ci- dessous.

Yderligere supplerende oplysninger om brugen af disse data findes i de specifikke afsnit af denne politik.
D'autres informations supplémentaires sur l'utilisation de ces données sont fournies dans les sections spécifiques de cette politique.

BDSwiss påtager sig intet ansvar for tab som følge af brugen af disse data og oplysninger.
BDSwiss décline toute responsabilité en cas de perte résultant de l'utilisation de ces données et informations.

Derfor har Fusion Media ikke noget ansvar for eventuelle handelstab, du måtte lide som følge af brugen af disse data.
Par conséquent, Fusion Media n'est pas responsable des pertes commerciales qui pourraient être encourues du fait de l'utilisation de ces données.

Hvad vi vil se som 2019 udfolder er brugen af disse data til at forøge 2FA, som i sidste ende vil sikre den fortsatte voksende vedtagelsen af dette vigtige sikkerhed trin for både virksomheder og deres brugere.
Ce que nous verrons que 2019 se déploie est l'utilisation de ces données pour augmenter 2FA, qui, finalement, assurer l'adoption croissante continue de cette étape importante de la sécurité par les deux entreprises et leurs utilisateurs.

Comment utiliser "brug af disse data" dans une phrase en Danois

I dag sidestilles brug af disse data med indgreb i meddelelseshemmeligheden, og politiet skal have en konkret mistanke mod en borger for at få udlevere sessionsoplysninger.

På hjemmesiden er der plugins, som tilhører tredjeparter, der også gør brug af disse data.

Det er svært at vide, hvad du egentlig selv mener om det, og det er egentligt ikke rart at skulle stille spørgsmålsgtegn ved dine/jeres brug af disse data.

Der er en systematisk psamling af data m elevernes læring (lkal evidens) g en brug af disse data til udvikling af praksis.

Da jeg skal, kommer i brug af disse data i løbet af cytltec erfaringer med stråling, som muligt.

Enhver brug af disse data kræver forudgående samtykke fra Viessmann Werke GmbH & Co.

Kan man have tillid til myndighedernes brug af disse data eller hvad?

Der bliver dog ikke gjort brug af disse data i forhold til den enkelte bruger.

Det er på tide at gøre brug af disse data med Trendline Popularity Routing-teknologien.

Comment utiliser "utilisation de ces données" dans une phrase en Français

TRIMARAN s interdit toute utilisation de ces données pour son propre usage.

Toute utilisation de ces données par des tiers ou transmission à des tiers est exclue.

Aucune utilisation de ces données - même partielle - sans permission écrite préalable du propriétaire n’est autorisée.

Toute utilisation de ces données est donc soumise à leur accord préalable.

Aucune autre utilisation de ces données personnelles ne sera effectuée par BNP Paribas.

transfert et utilisation de ces données (par qui ?

Aucune utilisation de ces données par des tiers ne peut être faite sans l’accord écrit d’un Conservateur.

Aucune autre utilisation de ces données n'est effectuée par notre site.

L utilisation de ces données doit toutefois demeurer prudente.

Ainsi, l OMS n accepte aucune responsabilité concernant l utilisation de ces données et informations.