Que Veut Dire UTILISATION DE CES DONNÉES en Danois - Traduction En Danois

• brug af disse data
• brug af disse oplysninger
• anvendelsen af disse data
• anvendelsen af disse oplysninger
• ved hjælp af disse data
• brugen af disse personoplysninger
• brugen af disse data

Exemples d'utilisation de Utilisation de ces données en Français et leurs traductions en Danois

Il ne sera fait aucune utilisation de ces données.
Der bliver dog ikke gjort brug af disse data.

L'utilisation de ces données à d'autres fins est exclue.
Brugen af sådanne data til andre formål er udelukket.

Accès aux données administratives et utilisation de ces données.
Adgang til administrative data og anvendelsen af disse data.

L'utilisation de ces données pour la recherche nécessite donc une réutilisation.
Brug af disse data til forskning kræver derfor genoptagelse.

Nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de ces données par Facebook.
Vi har ingen indflydelse på brugen af disse data af Facebook.

L'utilisation de ces données, la zone de la valve aortique peut être calculée.
Ved hjælp af disse data, aortaklappen området kan beregnes.

Nous n'avons aucune influence sur l'utilisation de ces données par les fournisseurs tiers.
Vi har ingen indflydelse på brugen af disse data af tredjepartsleverandøren.

L'utilisation de ces données ne permet pas d'identifier une personne.
Anvendelsen af disse data må ikke muliggøre identifikation af en person.

En tant qu'exploitant de ce site Web, nous n'avons aucun contrôle sur l'utilisation de ces données.
Som webstedets operatør kan vi ikke kontrollere denne brug af data.

L'utilisation de ces données ne peut pas être influencée par nous- même, en tant qu'opérateur du site.
Denne brug af data kan ikke påvirkes af os som webstedets operatør.

Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de ces données à cette fin, comme décrit ci- dessous.
Du kan fravælge brugen af disse data til dette formål som beskrevet nedenfor.

L'utilisation de ces données sera limitée à des fins publicitaires, d'études de marché et d'opinions.
Brugen af disse personoplysninger er begrænset til reklameformål og markeds- og opinionsundersøgelser.

BDSwiss décline toute responsabilité en cas de perte résultant de l'utilisation de ces données et informations.
BDSwiss påtager sig intet ansvar for tab som følge af brugen af disse data og oplysninger.

Aucune utilisation de ces données à des fins publicitaires ou transfert à des tiers n'est effectuée.
Der forekommer ingen brug af disse data til reklameformål eller overførsel til tredjepart.

En utilisant ce site, vous acceptez la collecte et l'utilisation de ces données telles que décrites.
Din brug af dette websted er ensbetydende med, at du accepterer indsamling og brug af disse oplysninger som beskrevet heri.

Par conséquent, l'utilisation de ces données pour convaincre un annonceur potentiel peut être trompeuse.
Derfor kan brug af disse data for at overbevise en potentiel annoncør være vildledende.

Notre politique de confidentialité, en même temps que ces Conditions, décrit notre collecte et l'utilisation de ces données.
Vores fortrolighedspolitik, sammen med disse vilkår, beskriver vores indsamling og brug af sådanne oplysninger.

L'utilisation de ces données est limitée à des fins de publicité et études de marché et d'opinion.
Brugen af disse personoplysninger er begrænset til reklameformål og markeds- og opinionsundersøgelser.

D'autres informations supplémentaires sur l'utilisation de ces données sont fournies dans les sections spécifiques de cette politique.
Yderligere supplerende oplysninger om brugen af disse data findes i de specifikke afsnit af denne politik.

L'utilisation de ces données est restreinte aux fins de publicité et d'études de marché et d'opinion.
Brugen af disse personoplysninger er begrænset til reklameformål og markeds- og opinionsundersøgelser.

Partout où vous êtes tenu de présenter des données, vous recevrez options pour limiter notre utilisation de ces données.
Uanset hvor du er forpligtet til at indsende data, får du muligheden for at begrænse vores brug af disse data.

L'utilisation de ces données à d'autres fins, comme l'application de la législation, n'est ni légitime ni proportionnelle.
Brugen af sådanne data til andre formål som f. eks. retshåndhævelse er hverken legitim eller forholdsmæssig.

Lorsque vous êtes tenu de soumettre des Données, vous aurez la possibilité de restreindre notre utilisation de ces Données.
Uanset hvor du er forpligtet til at indsende data, får du muligheden for at begrænse vores brug af disse data.

L'utilisation de ces données est strictement limitée aux besoins des utilisateurs auxquels la licence est consentie.
Brug af disse data er udelukkende begrænset til brug for og til dækning af de licenserede brugeres behov.

Nous demandons le droit des citoyens européens à un recours effectif devant un juge en cas d'abus de l'utilisation de ces données.
Vi anmoder om, at europæiske statsborgere skal have ret til at blive stillet for en dommer, hvis anvendelsen af disse oplysninger misbruges.

Il existe des restrictions quant à l'utilisation de ces données, mais il n'en reste pas moins surprenant que leur emploi soit autorisé.
Der er begrænsninger for brugen af disse oplysninger, men alligevel forbliver det utroligt, at de overhovedet må anvendes.

Par conséquent, Fusion Media n'est pas responsable des pertes commerciales qui pourraient être encourues du fait de l'utilisation de ces données.
Derfor har Fusion Media ikke noget ansvar for eventuelle handelstab, du måtte lide som følge af brugen af disse data.

J'accorde en outre l'autorisation de l'utilisation de ces données dans le but d'effectuer des activités liées à un rappel de produit.
Jeg tillader endvidere tilladelse til brugen af sådanne data med det formål at udføre aktiviteter i forbindelse med tilbagekaldelse af produkter.

Nous ne pouvons être tenus responsables de la sécurité, la protection, la confidentialité ou l'utilisation de ces Données ou de la carte SIM.
Vi påtager os intet ansvar i forhold til sikkerhed, beskyttelse, fortrolighed eller brug af sådanne data eller simkortet.

Dans le pire des cas, en dehors de l'utilisation de ces données sur le régime de commercialisation, il a également transmis à tiers pour les autre une intention malveillante.
I værste tilfælde, bortset fra ved hjælp af disse data på marketing ordningen, overføres det også til tredjepart for andre ondsindede hensigter.

Comment utiliser "utilisation de ces données" dans une phrase en Français

Occupational Concepts ne fera pas utilisation de ces données sans le consentement de la personne visée.

Vous consentez alors à notre utilisation de ces données à des fins commerciales pour SAATEN-UNION France.

Vous pouvez aussi vous opposer explicitement à l utilisation de ces données pour des actions de marketing.

Aucune utilisation de ces données - même partielle - sans permission écrite préalable du propriétaire n’est autorisée.

Sauf autorisation écrite préalable d’Eternit, toute utilisation de ces données ou de sigles similaires est strictement interdite.

Aucune utilisation de ces données par des tiers ne peut être faite sans l’accord écrit d’un Conservateur.

La diffusion et toute autre utilisation de ces données est expressément interdite sans consentement écrit de DOMeNIC.<?</div>

Pour tout utilisation de ces données dans une autre publication, merci de nous contacter avant utilisation à www.slack.fr

Comment utiliser "brug af disse oplysninger, brug af disse data, anvendelsen af disse data" dans une phrase en Danois

Epson er ikke ansvarlig for nogen form for brug af disse oplysninger i forbindelse med andre produkter.

Når du gennemfører et køb accepterer du de givne vilkår og samtykker til brug af disse oplysninger mhp.

Hvor oplysninger, vi indsamler via cookies, kvalificeres som personlige data, gælder vores privatlivserklæring for indsamling og brug af disse data.

Det er på tide at gøre brug af disse data med Trendline Popularity Routing-teknologien.

Vores privatlivspolitik dækker ikke deres indsamling eller brug af disse oplysninger.

Anvendelsen af disse data forudsætter dog klare målsætninger om anvendelsesformål og en dedikeret tilgang til tilvejebringelse af datagrundlag, analyseværktøjer – og ikke mindst analysekompetencer.

Det er svært at vide, hvad du egentlig selv mener om det, og det er egentligt ikke rart at skulle stille spørgsmålsgtegn ved dine/jeres brug af disse data.

Enhver anden brug af disse oplysninger kræver udtrykkelig forudgående samtykke fra vores kunder og gælder kun for den godkendte anvendelse.

Indsamling og brug af disse oplysninger er nødvendig for at levere de tjenester, der er forbundet med produktet.

Ved at give dine oplysninger, erklærer du at være bekendt med indholdet heri og at du udtrykkeligt tillader anvendelsen af disse data til de oplyste formal.