Exemples d'utilisation de Bryllupsløfter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har du skrevet dine bryllupsløfter?
T'as écrit des voeux?Læsning af bryllupsløfter(ordineret minister).
Kan du huske vores bryllupsløfter?
Tu te rappelles nos vœux de mariage?Vores bryllupsløfter, måske var de for perfekte til det virkelige liv.
Nos voeux de mariage étaient trop parfaits pour la vie réelle.Jeg vil bare høre bryllupsløfterne.
Bryllupsløfter. Du ved:"Kære elskede… Sædvanlige? Jeg ved, hvad bryllupsløfter er.
Traditionel mexicansk bryllupsløfter.
Traditions mexicaines de mariage.Dels ville hun aflægge sine bryllupsløfter til sin kommende ægtemand Jeremy, men hun havde også noget vigtigt at sige til Jeremys søn Landon, ekskonen Casey og stedfaren Tyler.
Elle allait faire ses vœux à son mari, Jeremy, mais elle avait également des choses importantes à dire à Landon, le fils de Jeremy, sa maman Casey et son beau- père, Tyler.Du tvivler på vores bryllupsløfter? Os?
Graceland Chapel i Las Vegas er et vartegn, hvis magi holdt længere end the Sands, hvor Sinatra og Rat Pack frembragte deres magi, og den oprindelige Aladdin, hvor Elvis ogPriscilla udvekslede deres bryllupsløfter i 1967.
Graceland Chapel est un monument Det kaldte du mig i vores bryllupsløfter. Dit røvhul.
Tu m'as dit ça dans nos vœux de mariage. Espèce Jeg har været hjemme og skrive mine bryllupsløfter.
For evigt. Vi fornyr bryllupsløfterne i Vatikanet til sommer.
On va au Vatican cet été pour renouveler nos vœux.- Pour toujours.Hvordan går det med dine bryllupsløfter?
Et… où est-ce que tu en es avec tes vœux?Bryllup-… og forseglede deres bryllupsløfter med det kys, som verden havde ventet på!
Jeg ville ønske, du skrev dine bryllupsløfter.
J'aimerais que tu écrives ton serment.Ceremoniemester, der vil læse bryllupsløfterne(med justeringer af bruden og brudgommen).
Master of Ceremony qui lira les voeux de mariage(avec Det er sikkert mere kraftfuldt end bryllupsløfter.
C'est probablement plus puissant que les vœux du mariage.Og når hun kommer der op ogskal sige sine bryllupsløfter til Devon… Vil det blive hjerte knusende, rundt om hele verden.
Et quand elle se lèvera etqu'elle prononcera ses voeux de mariage pour Devon, il y aura plein Vi kan tage hen til vingården og forny vores bryllupsløfter.
On pourrait aller au vignoble renouveler nos vœux.Sheikh Awn fortæller sin konkubine-brud, hvad hun skal sige under deres"bryllupsløfter", hvilket indbefattede hendes"slavebinding" til den selvudnævnte shariaekspert.
Cheikh awn racontant à sa jeune concubine ce qu'il fallait dire lors de leurs vœux nuptiaux, y compris son asservissement à l'autoproclamé expert de la charia.Jeg ville foreslå dig, vi fornyede vores bryllupsløfter.
Je voulais finir en te demandant de renouveler nos vœux.Det er lige så dumt som personlige bryllupsløfter eller at stå i poolen.
Je savais que n'approuveriez pas.- Parce que c'est grossier, Jack. Comme personnaliser des voeux de mariage ou rester debout dans une piscine.I morgen skal du og Joanna udveksle bryllupsløfter.
Demain, Joanna et vous allez vous unir par les liens sacrés du mariage.Efter kirsebærcheesecake…- skal du og jeg forny vore bryllupsløfter!
Parce qu'après ton cheesecake, nous allons renouveler nos voeux!Det er noget, dumme mennesker siger i deres dumme bryllupsløfter.
C'est juste ce que les gens stupides se disent dans leurs stupides vœux de mariage.Ud over at være stor for audio/visuelle formål,mikrofonen jeg er også velegnet til podcasting, bryllupsløfter, Youtube-videoer og meget mere.
En plus d'être grand pour application audio/visuel,le micro j'ai est également adaptée pour le podcasting, vœux de mariage, vidéos Youtube, etc….At bryde mit falske bryllupsløfte?
Hvad med det, jeg brugte til mit bryllupsløfte?
Celui que j'ai utilisé pour mes vœux de mariage.
