Que Veut Dire CHAUFFØRERNE en Français - Traduction En Français

• chauffeurs
• conducteurs
• pilotes
• automobilistes
• camionneurs
• chauffeur
• conducteur

Exemples d'utilisation de Chaufførerne en Danois et leurs traductions en Français

Hvad siger chaufførerne?
Que disent les camionneurs?

Chaufførerne er nedenunder.
Les chauffeurs sont en bas.

Nu råber chaufførerne om hjælp.
Le conducteur crie à l'aide.

Chaufførerne har fået nok.
Les conducteurs en ont assez.

Det er ikke rimeligt for chaufførerne.
Ne convient pas aux camionneurs.

Og chaufførerne har holdt ord.
Le chauffeur tint parole.

Kommunikation mellem chaufførerne og kontoret.
Communication entre les conducteurs et le bureau.

Chaufførerne hader dem.
Les automobilistes nous détestent.

Kun 15 procent af chaufførerne er under 30 år.
Seulement 15% des conducteurs ont moins de 30 ans.

Chaufførerne har fået nok.
Les automobilistes en ont assez.

Ikke bare for chaufførerne- for alle.
Pas seulement pour les conducteurs, mais pour tout le monde.

Chaufførerne er tydeligvis optaget.
Les chauffeurs sont occupés.

Systemet vil aldrig fratage chaufførerne for ansvar.
Sans jamais priver le conducteur de sa responsabilité.

Chaufførerne sagde altid"farvel".
Chauffeur dit leur au- revoir.».

Nu er der så endnu mere dårligt nyt for chaufførerne.
C'est ainsi une mauvaise nouvelle pour les automobilistes.

Chaufførerne er meget høflige.
Les conducteurs sont très courtois.

Der er ingen skader på software eller til chaufførerne.
Il n'ya pas de des dommages à le logiciel ou d'les pilotes.

Chaufførerne er meget høflige.
Les chauffeurs étaient très courtois.

Det er et frygteligt dilemma for chaufførerne hver eneste dag.
C'est un défi de tous les jours pour les camionneurs.

Chaufførerne skulle også bo sammen med os.
Chauffeur restera avec nous.

Ikke blot for at beskytte lasten, men også chaufførerne.
Non seulement aux fins de protéger la cargaison mais aussi le conducteur.

Chaufførerne skal overholde loven.
Les automobilistes respectent les lois.

Schweiz- og Zürich i særdeleshed- er meget loyale over for chaufførerne.
Suisse- et Zurich en particulier- sont très fidèles aux pilotes.

Chaufførerne vælger nummerpladerne.
Les chauffeurs récupèrent leurs plaques.

Færdselsregler mødes europæisk, men det indtryk er, at chaufførerne blev glemt.
Les règles de circulation répondent européenne, mais l'impression est que les pilotes ont été oubliés.

Chaufførerne har ikke noget at tabe.
On engage des chauffeurs qui n'ont rien.

Det er kun chaufførerne, som er kommet til skade.
Seuls les conducteurs ont été blessés.

Chaufførerne er stadig utrygge.
Les automobilistes sont toujours dans l'incertitude.

Hjælp damen. Chaufførerne elskede ham og gav ham underhåndstip….
Les chauffeurs l'adoraient. Aide la dame.

Chaufførerne er godt beskyttet i Volvo FE.
Le conducteur est bien protégé à bord du Volvo FL.

Comment utiliser "chaufførerne" dans une phrase en Danois

Chaufførerne skal blot hente en app og taste direkte på sin egen smartphone”, fortæller han.

I de fleste tilfælde efter en nødsituation, er chaufførerne tvinges til at udskifte beskadigede dele.

Samarbejdet med chaufførerne, der udviser stor forståelse for vores borgere, er også rigtig godt.

Udviklingen foregår ikke kun i virksomhedens egen administration, produktion eller blandt chaufførerne, men også eksternt i transportsektoren og blandt de producerende landmænd.

Alle chaufførerne imødekom mig meget godt behandlet mig som en særlig gæst som en royalty.

Center mod Menneskehandel (CMM) konkluderede godt en uge efter afsløringen, at chaufførerne var ofre for menneskehandel.

En afsluttet undersøgelse af chaufførerne hos en større dansk produktionsvirksomhed afdækkede, at kun 44 procent af de undersøgte er helt fri for tegn på obstruktiv søvnapnø.

Afgiftsændringen kommer også til at gå ud over chaufførerne i taxibranchen. 60 procent af de adspurgte vognmænd regner nemlig med, at de må fyre medarbejdere og nedjustere antallet af chauffører.

Chaufførerne fandt det diskriminerende, hvis nævnet fremover vil sortere i ansøgerne på baggrund af uddannelse. 8.

Det har fået taxachaufførerne op i det røde felt, fordi Uber-chaufførerne ikke er underlagt de samme regler, som de er.

Comment utiliser "chauffeurs, pilotes" dans une phrase en Français

Les quelque 750 chauffeurs ont été…

Les chauffeurs sont ponctuels aux rendez-vous

Les échanges entre pilotes sont incomplets.

Les deux chauffeurs sont également charmants.

Combien gagnent vraiment les chauffeurs VTC?

Les pilotes voulaient des biplaces côte-à-côte.

Les deux chauffeurs ont été parfaits.

Avec comme chauffeurs des militaires blancs.

Les pilotes feront aussi plus d'erreur...

L’année dernière, neuf pilotes avaient participé.