Exemples d'utilisation de Chefer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Klare sig uden chefer!
Ingen chefer til stede.
Det ved dine chefer.
Dine chefer må elske dig!
Tes patrons doivent t'adorer!Et arbejde uden chefer.
On traduit aussi
Dine chefer, dine kolleger.
Vos patrons, vos collègues.Lær af dine chefer.
Af chefer og beslutningstagere.
Gamle eller nye chefer.
Nouveau ou nouvelle chef.Dårlige chefer gør dig syg.
Meget udfordrende chefer.
Des boss très exigeants.Hvor mange chefer gør lige det?
Combien de managers le font?Du lyver for dine chefer.
Mine chefer har altid hadet mig.
Mes boss m'ont toujours détesté.Civile og militære chefer.
Kender dine chefer til det?
Tes supérieurs savent-ils qui c'est?Store og meget skræmmende chefer.
Énormes et très effrayants boss.Mine chefer er rasende på mig.
Mes chefs sont furieux contre moi.Han rådførte sig med sine chefer.
Alle chefer skal udskiftes.
Misha og Lu talte med deres chefer.
Misha et Lu ont parlé à leurs directeurs.Begge chefer bliver glade.
Ton patron est content, les miens aussi.Måske er vi bare to forskellige typer chefer.
Peut être que nous sommes différent type de manager.Ved dine chefer, at du gør det her?
Tes chefs savent que tu fais ça?Den næste morgen samledes hovedkvarter chefer.
Le lendemain matin, s'est réuni le siège des commandants.Chefer er de værste i hele serien….
Les boss sont les pires de la série.Du har to chefer nu. Tidligere.
Tu as deux patrons maintenant. Précédemment.Du skal ødelægge ikke kun fjender, men deres chefer.
Vous avez besoin de détruire non seulement les ennemis, mais leurs commandants.Men vores chefer flytter ham hertil.
Mais nos supérieurs le réaffectent.Hvis det lykkes, såalle kommandoen sammen med deres chefer, deres belønning.
Si elle est réussie,alors toutes les commandes, avec leurs commandants, leur récompense.
