Que Veut Dire DÆKS en Français - Traduction En Français

• pneu
• pneumatiques
• pneus

Exemples d'utilisation de Dæks en Danois et leurs traductions en Français

Er boble på dæks sidevæg farlig?
Une bulle dans un pneu est- elle dangereuse?

Følgende diagram viser, hvordan du aflæser et dæks størrelse.
Le tableau suivant vous montre comment lire la taille d'un pneu.

Har et dæks fabrikationsdato indflydelse på dets præstationer?
La date de fabrication d'un pneu influe- t- elle sur ses performances?

En angivelse af et dæks levetid.
Une indication de la durée de vie d'un pneu.

Har et dæks fabrikationsdato indflydelse på dets præstationer?
Une date de fabrication d'un pneu a- t- elle une influence sur sa qualité?

Før en længere rejse skal du kontrollere din bils og dine dæks stand.
Avant tout long trajet, vérifiez l'état de votre véhicule et vos pneus.

Det meste af et dæks miljøpåvirkninger genereres under brugen.
La plupart des impacts environnementaux d'un pneu sont générés pendant l'utilisation.

Brændstofeffektivitet er direkte relateret til et dæks rullemodstand.
L'efficacité énergétique est directement liée à la résistance au roulement du pneu.

Sørg for at bevare dine dæks gode kvaliteter og egenskaber.
Vous devez veiller à préserver la qualité et les performances de vos pneumatiques.

Hvert dæks kontaktflade med vejen er på størrelse med et postkort.
La surface de contact d'un pneu avec la chaussée est de la taille d'une carte postale.

Ved at udskifte hele hjulet kan du optimere dine dæks holdbarhed.
En changeant l'ensemble de la roue, vous pouvez optimiser la longévité de vos pneus.

Det meste af et dæks miljøpåvirkninger genereres under brugen.
La plupart des impacts environnementaux des pneus sont produits lors de leur utilisation.

Fra 1. juni har dækproducenterne kunnet reklamere med deres nye dæks ydelser.
Depuis le 1er juin, les manufacturiers peuvent afficher les performances de leurs nouveaux pneus.

For dig vil det betyde, at dæks præstationer generelt vil blive bedre og bedre.
Pour vous, cela signifie que les performances des pneus devraient globalement s'améliorer.

En ansvarlig bilist er altid klar over hans/ hendes dæks tilstand.
Un conducteur responsable connaît en toutes circonstances les caractéristiques et l'état de ses pneus.

Et dæks opbygning er mere kompleks, end man umiddelbart tror- Copyright©: All Rights Reserved.
Le pneu est une structure plus complexe qu'il n'y paraît- Crédits photo ©: All Rights Reserved.

Det er vigtigt at kende sine dæks evner til at stå fast i forskellige vejrtyper.
Il est important que vous connaissiez les capacités d'adhérence de vos pneus dans différentes conditions météorologiques.

Disse ældningsfaktorer varierer så meget, at det er umuligt præcist at forudsige et dæks levetid.
Les facteurs de vieillissement sont tellement variables qu'il est impossible de prévoir précisément la durée de vie d'un pneu.

Glem ikke, at et dæks kvalitet skal bedømmes ud fra dets evne til at tackle alle situationer effektivt.
N'oublions pas que la qualité d'un pneu se juge sur sa capacité à répondre efficacement dans toutes les situations.

Men hvis man skal tro internetbrugernes indlæg i nyhedsgrupperne, er kilometerydelsen ikke altid kinesiske dæks stærke side.
Or, si l'on en croit les témoignages des internautes sur les forums, la longévité kilométrique n'est pas toujours le point fort des pneus chinois.

Testerne sammenligner forskellige dæks ydelse inden for en bestemt ydelseskategori og prisklasse.
Les testeurs comparent la performance des pneus au sein d'une même catégorie de performances et d'une même gamme de prix.

Udstedelse af mandat vedrørende en anerkendt europæisk standard og international standard til måling af dæks rullemodstand(2008).
Délivrer un mandat pour une norme européenne et une norme internationale pour le mesurage de la résistance au roulement des pneumatiques(2008);

I løbet af et dæks levetid udsættes det for en række belastninger og kan blive beskadiget på mange forskellige måder.
Au cours de sa vie, un pneu est soumis à une quantité énorme de contraintes et peut être endommagé de diverses manières.

De nuværende krav i forordning(EF) nr. 661/2009 vedrørende dæks ydeevne bør erstattes af tilsvarende FN-regulativer.
Les prescriptions existantes du règlement(CE) nº 661/2009 relatives aux performances des pneumatiques devraient être remplacées par les règlements équivalents de l'ONU.

Klassificeringen af et dæks udvendige støjniveau angives i decibel(dB), og efterfølges af én, to eller tre lydbølger på mærkaten.
Le niveau de bruit de roulement externe d'un pneu est indiqué en décibels sur l'étiquette et accompagné d'une, de deux ou de trois ondes sonores.

Med hensyn til CO2 foreslår Miljøudvalget, at Kommissionen indgiver et lovforslag om at nedsætte dæks rullemodstand med 5%.
Pour ce qui est du CO2, la commission de l'environnement propose que la Commission européenne introduise une proposition de loi visant à diminuer de 5% la résistance des pneus au roulement.

Det gør det nemt at tjekke et dæks tilstand og dermed i god tid finde ud af, hvornår det ikke længere overholder de lovpligtige bestemmelser.
Ceci vous permet de vérifier facilement l'état d'un pneu et de savoir à temps qu'il n'est plus conforme à la réglementation.

Andre dæk har hævede ribber ved dækkets maksimale sektionsbredde(afstanden mellem et dæks sidevæg måles på dækkets bredeste del).
Les autres pneus comportent des nervures surélevées à la largeur de section maximale du pneu(la distance entre les flancs d'un pneu mesurée à la partie la plus large du pneu)..

Anvendelse af mærkningskrav for så vidt angår dæks slidstyrke vil medføre betydelige fordele for menneskers sundhed og miljøet.
L'application d'exigences d'étiquetage eu égard au taux d'abrasion des pneumatiques apporterait des avantages considérables pour la santé humaine et l'environnement.

For i et dæks kostpris må man ikke glemme at medregne levetiden, en variabel, som de største dækproducenter har arbejdet meget på.
En effet, dans le prix de revient d'un pneu, il ne faut pas oublier de prendre en compte sa durée de vie, une variable fortement travaillée par les grands manufacturiers.

Comment utiliser "dæks" dans une phrase en Danois

Dækrotation Dækrotation er en almindelige praksis med at rotere hvert dæks position på bilen for at minimere unormal (eller ujævn) slidbaneslid, som kan forårsage: 1.

Desuden sparer man brændstof, da opskårne dæks rullemodstand er lavere end helt nye dæks, slutter han.

Det kan du gøre: Karklude tester ofte dæks slidstyrke.

De kender din bil godt og ved, hvad man skal være opmærksom på i forbindelse med dine dæks kvalitet, sikkerhed og anvendelse.

Optimer dine dæks lufttryk Selv det bedste dæk er ikke meget værd, hvis lufttrykket ikke er korrekt.

I løbet af et dæks levetid vil det dog være fornuftigt at få fortaget en kontrolafbalancering, hvilket jo passende kan ske når hjulene alligevel er afmonterede.

Teaktræspaneler i ægte teaktræ / Teakpaneler - Gør det selv Denne komplette gør-det-selv løsning er fremstillet i ægte spejlskåret 8 mm teak og fuget med TDS dæks fugemasse.

Kanonen var således oprindelig konstrueret til at være monteret som dæks kanon på et let flådefartøj.

Kunne godt ønske en mere tydelig tekst omkring de forskellige dæks beskyttelsesniveau.

PUMA-klubtilbud fra LC Sport Undertøj, ZIGZAG, str. 116 2-farvet Dæks/arbejdskedeldragt i beavernylon. - Skjult lynlås i front. - 2 baglommer, den ene har lommeklap. - 2 x sidelommer – indstikslommer. - Dobbelt.

Comment utiliser "pneumatiques, pneus, pneu" dans une phrase en Français

Optimise l'adhérence des pneumatiques sur tous revêtements.

Ils sont supérieurs aux pneus m&s.

Brosse pour pneus avec manche antidérapant.

INVENTÉ PAR DUNLOP.Le pneu ScootSmart rep...

Menaces verbales, pneus crevés, voitures incendiées...

Les références des pneus sont bonnes.

Schwalbe Marathon Suprême Pneu velo route.

Comment changer des pneumatiques dans l’obscurité ?

Niveau dinformation IMPORT pneu espagne EXPORT.

pneu pas cher Lyon; quelpneu.com; Rezulteo.