Que Veut Dire DATABESKYTTELSE GENNEM DESIGN en Français - Traduction En Français

• protection des données dès la conception

Exemples d'utilisation de Databeskyttelse gennem design en Danois et leurs traductions en Français

Altså databeskyttelse gennem design.
Protection des données par conception.

Spørgsmål: Er der truffet foranstaltninger med henblik på at etablere databeskyttelse gennem design(Privacy by Design)?
Q: Des mesures ont- elles été prises pour établir la protection de la vie privée dès la conception(Privacy by Design)?

GDPR: Hvad er databeskyttelse gennem design?
RGPD: Qu'est ce que le Privacy by Design?

Databeskyttelse gennem design og default.
Protection des données à la conception et par défaut.

Hvordan integrerer man databeskyttelse gennem design?
Comment est garantie la protection des données dès la conception?

Databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger.
Protection des données dès la conception et par défaut.

Som følge heraf skal systemer være sikre, pålidelige og kunne integrere databeskyttelse gennem design og gennem standardindstillinger.
En conséquence, les systèmes doivent être sécurisés, sûrs et fiables et intégrer la protection des données dès la conception et par défaut.

Hvad er databeskyttelse gennem design?
Qu'est- ce que la protection des données dès la conception?

De bør støtte udviklingen af digitale teknologier, der er i overensstemmelse med forpligtelsen til"databeskyttelse gennem design og standardindstillinger".
Elles devraient soutenir le développement de technologies numériques qui respectent les obligations de«protection des données dès la conception et par défaut».

Databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger".
Protection des données dès la conception et protection des données par défaut".

Skal designes på en måde, så de lever op til principperne for databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger.
De Saxo Bank devront être mis au point de manière à ce qu'ils respectent les principes de protection des données dès la conception et ceux de protection des données par défaut.

Hvad betyder databeskyttelse»gennem design« og databeskyttelse»gennem standardindstillinger«?
Que signifie«Protection des données dès la conception et protection des données par défaut»?

For at kunne påvise overholdelse af denne forordning bør den dataansvarlige vedtage interne politikker og gennemføre foranstaltninger, som især lever op til principperne om databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger.
Afin d'être en mesure de démontrer qu'il respecte le présent règlement, le responsable du traitement devrait adopter des règles internes et mettre en œuvre des mesures qui respectent, en particulier, les principes de protection des données dès la conception et de protection des données par défaut.

Artikel 25- Databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger(78).
Article 25- Protection des données dès la conception et protection des données par défaut(78).

For at kunne påvise overholdelse af denne forordning bør den dataansvarlige vedtage interne politikker og gennemføre foranstaltninger, som især lever op til principperne om databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger.
Afin d'assurer et de démontrer la conformité de ses activités au présent règlement, le responsable du traitement devrait adopter des règles internes et appliquer des mesures adaptées, qui répondent en particulier aux principes de la protection des données dès la conception et de la protection des données par défaut.

Princippet om databeskyttelse gennem design og gennem standard følges under udviklingen af nye produkter.
Le principe de protection des données par nature et par défaut sera respecté pendant le développement de nouveaux produits.

Desuden har vi allerede overvejet beskyttelse af personoplysninger under udvikling eller valg af hardware, software og procedurer, i henhold til principperne for databeskyttelse gennem design af teknologi og databeskyttelsesvenlige forhåndsindstillingerne(artikel 25 i GDPR).
De plus, nous tenons déjà compte de la protection des données personnelles lors du développement ou de la sélection du matériel, des logiciels et des procédures, conformément au principe de la protection des données par le biais de la conception technologique et des préréglages conviviaux en matière de protection des données(art. 25 du RGPD).

(23)Principperne om databeskyttelse gennem design og gennem standardindstillinger blev kodificeret i artikel 25 i forordning(EU) 2016/679.
(23)Les principes de protection des données dès la conception et de protection des données par défaut ont été consacrés par l'article 25 du règlement(UE) 2016/679.

Databeskyttelse gennem design betyder, at din virksomhed skal tage højde for databeskyttelsen tidligt i processen, når I planlægger nye måder at behandle personoplysninger på.
La protection des données dès la conception désigne le fait que votre entreprise doit envisager des mesures de protection des données dès qu'elle prévoit d'utiliser un nouveau moyen de traiter les données à caractère personnel.

Med henblik på gennemførelse af foranstaltninger, der er i overensstemmelse med princippet om»databeskyttelse gennem design« som fastlagt ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning(EU) 2016/679(7) og Europa-Parlamentets og Rådets forordning(EU) 2018/1725(8), bør IMSOC's komponenter have begrænset kapacitet til at indlæse ustrukturerede oplysninger.
Afin de mettre en œuvre des mesures qui respectent, en particulier, le principe de«protection des données dès la conception» établi dans le règlement(UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil(7) et le règlement(UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil(8), il convient d'accorder aux composantes de l'IMSOC une capacité limitée à insérer des informations non structurées.

Databeskyttelse gennem design betyder, at virksomheder skal tage databeskyttelse med i deres overvejelser tidligt i udviklingsfasen og gennem hele processudviklingen af nye produkter, services eller ydelser, som indeholder behandling af personoplysninger.
La protection dès la conception prévoit que les entreprises envisagent la protection des données dès les premières étapes de la conception et tout au long du processus de développement de nouveaux produits, processus ou services impliquant le traitement de données à caractère personnel.

Vi vil følge standarderne for"databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger" og vurdere påvirkningen af databeskyttelse, når vi udvikler nye produkter eller tjenester.
Nous respecterons les principes de« protection des données dès la conception» et de« protection des données par défaut», et évaluerons l'impact sur la vie privée du développement de tout nouveau produit ou service.

Principperne om databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger, der skaber incitamenter for innovative løsninger til håndtering af databeskyttelsesspørgsmål lige fra starten.
Les principes de protection des données dès la conception et de protection des données par défaut, qui incitent à trouver des solutions innovantes pour remédier d'emblée aux problèmes qui se posent en matière de protection des données;.

Endvidere bør beskyttelse af personoplysninger gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger indgå i alle databehandlingssystemer, der udvikles og anvendes inden for rammerne af dette direktiv.
De même, la protection des données dès la conception et la protection des données par défaut devraient être intégrées dans tous les systèmes de traitement des données développés et utilisés dans le cadre de la présente directive.

Endvidere bør beskyttelse af personoplysninger gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger indgå i alle databehandlingssystemer, der udvikles og anvendes inden for rammerne af medlemsstaternes lovgivning.
De même, la protection des données dès la conception et la protection des données par défaut devraient être intégrées dans tous les systèmes de traitement des données développés et utilisés dans le cadre de la présente directive.

Comment utiliser "databeskyttelse gennem design" dans une phrase en Danois

Databeskyttelse gennem design stammer fra Ann Cavokian, der var chef for det canadiske datatilsyn tilbage i slutningen af 90’erne.

IT-Politisk Forening skal bemærke, at tekniske og organisatoriske foranstaltninger af denne type vil være eksempler på ”databeskyttelse gennem design”, som jf.

Idet Deutsche Wohnens arkivsystem ikke muliggjorde overholdelse af databeskyttelsesforordningens princip om dataminimering, overholdte ejendomsmæglerfirmaet ikke kravet om databeskyttelse gennem design.

Rådet for Digital Sikkerhed: Vejledning om Databeskyttelse Konklusionen er, at Databeskyttelse gennem Design stiller krav om, at den.

Pseudonymisering er en måde at sikre data bedre som en del at databeskyttelse gennem design, men det er også nævnt mange andre steder i forordningen.

Med udgangspunkt i forordningen kommer vi blandt andet ind på: Dækningsområdet, nye begreber, databeskyttelse gennem design, mv.

Samtidig pålægger databeskyttelsesforordningens artikel 25 dataansvarlige at sikre databeskyttelse gennem design og standardindstillinger.

Læs mere om, hvordan man som dataansvarlig tilvejebringer tilstrækkelig behandlingssikkerhed, og hvordan man håndterer forordningens krav om databeskyttelse gennem design og standardindstillinger.

Den dataansvarliges sikkerhedsspecialister indbygger databeskyttelse gennem design og databeskyttelse gennem standardindstillinger i sine computersystemer.

Comment utiliser "protection des données dès la conception" dans une phrase en Français

respecter les principes de protection des données dès la conception d’un service ou d’une application.

Découvrez comment les fonctionnalités de protection des données dès la conception peuvent vous aider.

Des principes de protection des données dès la conception et par défaut.

10) La protection des données dès la conception et l’analyse d’impact relative à la protection des données

Le développement du « privacy by design » (« protection des données dès la conception »).

L’idéal est de prendre en compte la protection des données dès la conception du site.

Protection des données dès la conception : le cas de la géolocalisation des appareils.

L’application des principes de protection des données dès la conception des produits, appelée aussi Privacy By Design.

Nous prenons en considération l'impératif de protection des données dès la conception de nos fonctionnalités.

- Développer le privacy by design c’est-à-dire la protection des données dès la conception des outils.