Que Veut Dire DE EFTERLADER en Français - Traduction En Français

• ils laissent

Exemples d'utilisation de De efterlader en Danois et leurs traductions en Français

Men de efterlader et hul.
Ils laissent un trou.

Undgå at tygge tabletterne, da de efterlader en bitter smag.
Evitez de mâcher les comprimés car ils laissent un goût amer.

De efterlader intet.
C'est abusé, ils laissent rien.

De svømmer, de efterlader deres ting.
Ils laissent leurs affaires.

De efterlader os her.
Ils vont nous laisser ici.

Følg pengene. De efterlader altid et spor.
Suivez l'argent. Il laisse toujours une trace.

De efterlader sjældent spor.
Laissent rarement des traces.

De overgiver sig aldrig, og de efterlader ingen overlevende.
Et ils ne laissent jamais de survivants.

De efterlader Deres skind.
Ils vous laissent les fourrures.

Hvad er så værdifuldt, at de efterlader det i en kirke om natten?
Quel trésor peut-on laisser dans une église la nuit?

De efterlader altid et spor.
Ils laissent toujours une trace.

Om deres alder, helse og sociale status. De efterlader hemmelige duft-beskeder.
Ils laissent derrière eux des messages odorants secrets indiquant leur âge, leur forme et leur statut social.

De efterlader altid et spor.
Elles laissent toujours une trace.

Du svarer folk, når de efterlader en kommentar til et indlæg, du har skrevet.
Pratique lorsque quelqu'un laisse un commentaire sur le message que vous aviez posté.

De efterlader deres legetøj overalt.
Ils laissent traîner leurs jouets partout.

Men de efterlader et stort CO2-aftryk.
Elle laisse donc une forte empreinte carbone.

De efterlader også en ubehagelig smag..
Ils laissent en plus un goût désagréable.

Men det de efterlader er din egen personlige souvenir.
Mais ce qu'elle laisse derrière elle est votre petit souvenir personnel.

De efterlader det på hylderne med vilje.
Ils laissent les articles volontairement.

De efterlader altid noget bagved.
Ils laissent toujours quelque chose derrière eux.

De efterlader deres legetøj overalt.
Ils laissent traîner leurs jouets n'importe où.

De efterlader omtrent de samme spor.
Ils laissent le même genre de traces.

De efterlader sorte eller brune ekskrementer.
Ils laissent des traces noires ou violacées.

Og de efterlader som oftest et stort hul bag sig.
Ils laissent généralement un vide derrière eux.

De efterlader deres signaturgraffiti på stedet.
Ils laissent leur signature sous forme de graffiti.

De efterlader noget at ønske med hensyn til sikkerhed.
Ils laissent à désirer en termes de sécurité.

De efterlader ens mund tørrere end en nonnes.
Ils laissent la bouche aussi sèche qu'une nonne et son.

De efterlader ingen mærker på huden efter brug.
Ne laisse aucune trace sur la peau après utilisation.

De efterlader ærlige folk som os i deres kølvand.
Ils laissent les gens honnêtes comme nous derrière eux.

De efterlader et livslangt indtryk hos forbrugeren.
Ils laissent un souvenir impérissable chez le consommateur.

Comment utiliser "de efterlader" dans une phrase en Danois

Undgå ar efter bumser | Vi Unge Bumser er vildt irriterende, men de ar og mærker, de efterlader, er tit endnu værre en bumsen selv.

Vi kan også give gode tips og tricks til, hvordan du fjerner selv de mere kradsbørstige pletter, uden at de efterlader kedelige spor på lædermøblerne.

D380 har skridsikre ben, hvilket giver god stabilitet, og de efterlader ikke spor på møbelfladerne, hvor D380 står.

De efterlader sig et kaos af blod, smadrede computere, knuste ruder og splintret inventar.

De efterlader barnet på institutionen, fordi de selv erkender at de ikke magter opgaven.

De fylder både bilen og sig selv med stoffer, inden de efterlader sig et tydeligt spor af bræk og stoffer.

Disse to produkter er naturlige og det eneste de efterlader er et meget rent aftryk — næsten uanset hvad du gør rent.

Begge redskaber giver en skarp og intens følelse mod huden og det er ikke usandsynligt, at de efterlader mærker.

Derudover er Kérastase hårprodukterne ofte varmebeskyttende, og de efterlader derfor håret blødt og glansfuldt.

Paul forstår og får guidet drengene hen i deres bus så de efterlader Patrick, Theresa, Smut og Vigga på gårdspladsen.

Comment utiliser "ils laissent" dans une phrase en Français

Ils laissent aussi échapper quelques jurons.

Ils laissent rarement des invités cuisiner.

Alors, ils laissent décider les autres.

Ils laissent leur nom dans l’Histoire.

Donc ils laissent les auteurs libres.

Ils laissent présager une belle journée.

Puis ils laissent exploser leur joie.

Alors ils laissent Jésus et s'en vont.

Ils laissent sécher ces feuilles colorées.

Tout d’abord, ils laissent tremper des...