Que Veut Dire DE HEMMELIGHEDER en Français - Traduction En Français

• secrets
• secret
• mystères

Exemples d'utilisation de De hemmeligheder en Danois et leurs traductions en Français

Alle de hemmeligheder.
Tant de secrets.

At holde på alle de hemmeligheder.
Pour garder tous ces secrets.

Alle de hemmeligheder.
Tous ces secrets.

Jeg har fået nok af de hemmeligheder.
J'en ai assez de tous ces secrets.

Havde de hemmeligheder eller hvad?
T'as un secret ou quoi?

Hvordan klarede du alle de hemmeligheder?
Comment peux tu être d'accord avec tous ses secret?

Alle de hemmeligheder vi deler.
Et tous les secrets partagés.

Det må være svært, alle de hemmeligheder imellem jer.
Ca doit être dur, tous ces secrets entre vous.

Det er de hemmeligheder hun holder.
Les secrets qu'elle garde.

Han og Michael havde det forhold og de hemmeligheder-.
Michael et lui partageaient des secrets.

Det er de hemmeligheder hun holder.
Là est le secret qu'elle tient.

Hvad hvis kasserne indeholder de hemmeligheder, han opdagede?
Et si ces boîtes recelaient les secrets qu'il a découverts?

De hemmeligheder, de dræber os.
Les secrets, ça nous tue.

Hvorfor alle de hemmeligheder?
Pourquoi tant de secrets?

Det er de hemmeligheder jeg skammer mig mest over….
Ca c'est le secret dont j'ai le plus honte.

At undersøge de hemmeligheder, det holder.
Pour étudier les secrets qu'elle détient.

De hemmeligheder vi har, er uvurderlige for krigen.
Nos secrets sont capitaux pour l'effort de guerre.

Jeg kender de hemmeligheder, du søger.
Je détiens les secrets que tu cherches.

De hemmeligheder vi har, er uvurderlige for krigen.
Les secrets que nous partageons sont d'une valeur inestimable pour l'effort de guerre.

Er vi knyttet, af de hemmeligheder vi deler.
Nous sommes liées par les secrets que nous partageons.

Se de hemmeligheder, som de skjuler for jer.
Découvrez les secrets qu'ils vous cachent.

Snyder solgte ikke de hemmeligheder, han havde.
Snyder ne vendait pas des secrets qu'il avait piratés.

Alle de hemmeligheder, at jeg skulle tage billeder i mørket.
L'idée que je tire dans l'ombre. Tous les secrets que je dois garder.

Vores højttalere tildele de hemmeligheder og baggrund handelsdag.
Nos conférenciers assignent les secrets et le contexte de la négociation.

Alle de hemmeligheder vi deler.
Et les secret qu'on partage ensemble.

Gør-det-selv-gipsloft- alle de hemmeligheder og nuancer, du ikke vidste om.
Plafond en placoplâtre à poser soi- même- tous les secrets et les nuances que vous ne connaissiez pas.

Det er de hemmeligheder hun holder.
Il y a des secrets qu'elle garde.

Forstil dig de hemmeligheder han sidder inde med.
Imagine les secrets qu'il garde.

Jeg afslører de hemmeligheder, folk hemmeligholder.
Les secrets des gens qui les gardent.

Du konfronterede de hemmeligheder, du skjulte for dig selv.
Tu as affronté les secrets que tu te cachais à toi-même.

Comment utiliser "de hemmeligheder" dans une phrase en Danois

Eftersom Kate selv har en fortid i amishsamfundet, er hun ikke ubekendt med de hemmeligheder, som amishfolket holder over for deres naboer – og hinanden.

Den handler om hendes tid på skolen, og alle de hemmeligheder som skolen og dens elever gemmede på.

Mens det første møde og de følelser, kvinden forbandt med det og de hemmeligheder, han ikke fortæller os om sig selv i sin monolog, er afsættet for HUN-monologen.

I denne bog afsløres de hemmeligheder som Maria Eriksson indtil nu ikke har kunnet få sig selv til at fortælle om.

Før udførelsen lærer du nogle af de hemmeligheder, der holdes i paladset under en guidet tur gennem sine haller.

Af denne grund den viden og de hemmeligheder, hvordan man gør det med succes er blevet holdt væk fra offentligheden i tusinder af år.

Få 4 øvelser til dine organisationsudviklingsforløb inden for sundhed, relationer 3-dages madplan GRATIS Gør din tilbydes den behandling, der er de hemmeligheder, de sidder inde.

Nogle gange savner jeg alle de hemmeligheder, jeg en gang gik og gemte på.

En perfekt familie og en chance for endelig at passe ind … hvis han nu bare kan skjule de hemmeligheder, han bærer rundt på.

Den handler om nogle vennepar, der tager på ferie sammen, og snart afsløres en masse af de hemmeligheder, som har for hinanden.

Comment utiliser "mystères, secret, secrets" dans une phrase en Français

Deux mystères (peut-être) levés (p. 149-155),

Dieu révèle ses mystères aux tout-petits.

Les Secrètes recelaient des mystères effroyables.

C'est Secret Story sur une plage.

C'est l'un des mystères entourant Doflamingo.

Ainsi est faite l’aventure Secret Story…

Découvrez les secrets des femmes russes;

Jeu The Secret Legacy pour Android.

Notre secret est notre seule protection.

Deux autres mystères caractérisent encore Mercure.