Exemples d'utilisation de Hemmeligheder en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har ingen hemmeligheder.
Hemmeligheder beskytter os.
Alle har hemmeligheder.
Tout le monde a un secret.Hemmeligheder er som ægteskaber.
Un secret, c'est comme le mariage.Alice havde hemmeligheder.
Alice avait des secrets.
On traduit aussi
Med hemmeligheder og løgne.
Avec les secrets et les mensonges.Hun havde ingen hemmeligheder.
Elle n'avait aucun secret.Hemmeligheder skaber smerte, Zeke.
Le secret engendre la douleur, Zeke.Frække hemmeligheder, huh?
Tempelriddernes sidste hemmeligheder.
Du har hemmeligheder, Thad.
Tu as des secrets, Thad.Find den fortabte bys hemmeligheder.
Découvrez les mystères de la cité perdue.Hun har hemmeligheder på grund af mig.
Og jeg afslører alle dine hemmeligheder.
Et je vais dénoncer tous vos secrets.Wahtye, hans hemmeligheder og gåder.
Wahtye, ses secrets, ses énigmes.Du må også gerne have dine hemmeligheder.
Je t'aime aussi que tu les tiennes secrètes.Men han taler Hemmeligheder i Ånden.
Mais en esprit il prononce des mystères.Grafikeren afslørede ikke alle sine hemmeligheder.
Le tableau n'a pas révélé tous ses mystères.Ikke flere hemmeligheder mellem os, okay?
Plus aucun secret entre nous, d'accord?Sig mig, har herrens pensel afsløret dine hemmeligheder?
Men der er hemmeligheder, vi ikke kender.
Il y a des mystères qu'on ne connait pas.De lydige modtager rigets hemmeligheder.
Ceux qui sont obéissants reçoivent les mystères du royaume.Deres hemmeligheder er mine hemmeligheder. .
Leur secret devient le mien.LÆS OGSÅ: Juno skal afsløre Jupiters hemmeligheder.
Lire aussi :Juno est prête à révéler les mystères de Jupiter.En borgmester med hemmeligheder er lettere at styre.
Un maire avec des secret est plus facile à contrôler.Slottet er kendt som et sted fyldt med hemmeligheder.
Le château est connu comme un lieu rempli d'histoires secrètes.Psykologi hemmeligheder til at øge din eCommerce salg.
Stratégies secrètes pour augmenter les ventes de votre ecommerce.En, som kender alle vores hemmeligheder, håb og frygt.
Quelqu'un qui connaît tous nos secrets, nos espoirs et nos craintes.Det er derfor, de skjuler sig bag en skal af humor eller hemmeligheder.
Donc, ils se réfugient dans le mystère, ou l'humour.Jeg er ligeglad med dine hemmeligheder, og undskyldninger og drama.
Je me moque de tes secrets, tes excuses et tes drames.
