Que Veut Dire INGEN HEMMELIGHEDER en Français - Traduction En Français

• pas de secrets
• aucun secret
• pas de secret

Exemples d'utilisation de Ingen hemmeligheder en Danois et leurs traductions en Français

Ingen hemmeligheder?
Aucun secret?

I har bare ingen hemmeligheder.
Pas de secrets.

Ingen hemmeligheder.
Pas de secret.

Regel nummer et: Ingen hemmeligheder. Farvel.
Pas de secret. Au revoir.

Ingen hemmeligheder.
Plus aucun secret.

Hun ved, at hun ingen hemmeligheder har.
Elle assure pourtant n'avoir aucun secret.

Ingen hemmeligheder.
C'est aucun secret.

Jeg siger det, som det er. Ingen hemmeligheder.
Aucun secret. Je te le dis comme ça.

Ingen hemmeligheder her.
Pas de secrets, ici.

Hvad? Her i huset har vi ingen hemmeligheder.
Il n'y a pas de secrets dans cette maison.

Ingen hemmeligheder, T-Dog.
Pas de secrets, T-Dog.

Mrs Kent tager til Washington. Ingen hemmeligheder.
Aucun secret. Mme Kent part pour Washington.

Jeg har ingen hemmeligheder.
J'ai pas de secret.

Til at gøre det anderledes, ingen løgne, ingen hemmeligheder.
Le faire différemment, pas de mensonge, pas de secret.

Ingen hemmeligheder her.
Non. Pas de secrets, ici.

Det skal De ikke tænke på. Jeg har ingen hemmeligheder for Dem.
Voyons, je n'ai aucun secret pour vous.

Vi har ingen hemmeligheder.
Aucun secret entre nous.

Ingen hemmeligheder heromkring.
Pas de secret par ici.

Havde de virkelig ingen hemmeligheder for hinanden?
N'ont- elles vraiment aucun secret l'une pour l'autre?

Ingen hemmeligheder mellem os.
Pas de secrets entre nous.

Jeg vidste ingenting, ingen hemmeligheder eller noget om hans privatliv.
Je ne connaissais aucun secret de sa vie personnelle.

Ingen hemmeligheder for familien.
Pas de secrets en famille.

Vi har ingen hemmeligheder.
Pas de secrets entre nous?

Ingen hemmeligheder mellem os to.".
Pas de secrets, entre nous deux.

Vi har ingen hemmeligheder.
J'ai pas de secret pour lui.

Ingen hemmeligheder, jeg vil have alt skidtet!
Pas de secrets, je veux tout savoir!

Der er ingen hemmeligheder her.
Pas de secret entre nous.

Du har ingen hemmeligheder, for du laver aldrig noget dumt.
T'as pas de secret car tu fais jamais rien de stupide.

Her er ingen hemmeligheder.
Pas de secret dans ce domaine.

Jeg har ingen hemmeligheder.
Je n'ai aucun secret pour toi.