Que Veut Dire DE KAN LET en Français - Traduction En Français

• ils peuvent facilement
• elles peuvent aisément

Exemples d'utilisation de De kan let en Danois et leurs traductions en Français

De kan let udskiftes.
Ils sont facilement remplaçables.

Den amerikanske Aspen og den Hvide Birk vokser ofte i de samme områder, og de kan let forveksles med hinanden.
Le tremble américain et le bouleau blanc poussent souvent dans les mêmes zones et ils peuvent facilement être confondus les uns avec les autres.

De kan let forandres.
Les opinions peuvent facilement changer.

Ønske de havde lidt mere stræk i dem, men de passer fint og de kan let klæbes op eller ned.
Je souhaite qu'ils aient juste un peu plus d'étirement en eux, mais ils vont bien et ils peuvent facilement être habillé ou en bas.

De kan let finde frem til dig.
Ils pourraient trouver ton adresse.

Tro det eller ej, vandmænd er så dårlige svømmere, de kan let blive fanget i hjørner, og bobler kan rive gennem deres klokker.
Croyez-le ou non, les méduses sont de si mauvais nageurs qu'elles peuvent facilement être piégées dans les coins et les bulles peuvent déchirer leurs cloches.

De kan let og ubesværet gøres.
Peut être mis facilement et sans efforts.

Det kan være fristende at vende sig til stoffer til flugt, når livet føles overvældende, men de kan let kompromittere kvaliteten af din pasning.
Il peut être tentant de se tourner vers des substances pour échapper lorsque la vie vous semble difficile, mais elles peuvent facilement compromettre la qualité de vos soins.

De kan let udråbe jer til spioner.
Ils pourraient facilement vous accuser d'espionnage.

Den sidstnævnte type er tynd, de mangler volumen, hvilket resulterer i, at frisurer ikke dvæler på sådant hår i lang tid, de kan let blive sammenflettet.
Ce dernier type est mince, ils n'ont pas assez de volume, en conséquence de quoi les coiffures ne restent pas longtemps sur de tels cheveux, elles peuvent facilement devenir confuses.

De kan let forveksles med orker.
Ils peuvent facilement être confondus avec des tuplets.

De kan let forveksles med orker.
Elles peuvent facilement être confondues avec les agarics.

De kan let frakobles og flyttes til et nyt sted.
Elles peuvent aisément être déconnectées et déplacées.

De kan let føjes til håndskurebørsten.
Ils peuvent facilement être ajoutés à la brosse de récurage à main.

De kan let adskilles af bladernes farve.
Ils peuvent facilement être distingués par la couleur des feuilles.

De kan let identificere sig med hovedpersonen.
On peut s'identifier facilement avec le protagoniste.

De kan let tilbyde sådanne typer fødevarer som.
Ils peuvent facilement offrir des types de nourriture tels que.

De kan let blive brudt af disse to faktorer.
Ils peuvent être facilement fracturés par ces deux facteurs.

De kan let bedrage dig og give dig falske penge!
Ils peuvent facilement vous tromper et vous donner de faux argent!

De kan let detekteres med en billig blodprøve.
Ils peuvent facilement être détectés avec un test sanguin peu coûteux.

De kan let identificere sig med hovedpersonen.
Je pense qu'ils pourront facilement s'identifier au personnage principal.

Men de kan let pålægge deres vilje på andre hunde.
Cependant, ils peuvent facilement imposer leur volonté à d'autres chiens.

Og de kan let gå tabt eller ødelægges af elementerne.
Et ils peuvent facilement se perdre ou être endommagés par les éléments.

De kan let forveksles med slik og forårsage overdosering.
Ils peuvent facilement être confondus avec des bonbons et provoquer une overdose.

De kan let forveksles med symptomer på ARVI eller influenza.
Ils peuvent facilement être confondus avec les symptômes du ARVI ou de la grippe.

De kan let genkendes ved det store spørgsmålstegn på søjlen.
Ils peuvent facilement être reconnus grâce à leur pilier avec un grand point d'interrogation.

De kan let aflæse målerne, også dem, der er installeret i målerbrønde.
Ils peuvent facilement lire les compteurs, y compris ceux des puits de comptage.

De kan let trænge ind i kroppen, der har en ødelæggende virkning på leveren.
Ils peuvent facilement pénétrer dans le corps et avoir un effet dévastateur sur le foie.

De kan let oplades ved godkendte ladestationer, både hjemme og ude.
Elles peuvent facilement être rechargées sur des bornes de recharge agréées, tant à domicile qu'en déplacement.

De kan let differentieres for elever og lamineres til at blive brugt igen og igen!
Ils peuvent facilement être différenciés pour les étudiants et laminés pour être utilisés encore et encore!

Comment utiliser "de kan let" dans une phrase en Danois

Perfekte støvler til det våde vejr, de kan let skylles over med vand og/eller tørres med en fugtig klud.

De kan let sprayes over makeuppen, så du ikke behøver at bekymre dig om at starte forfra.

De kan let passes ind i dit hjem og være med til at skabe spil i f.eks.

Bomuldskurve er slidstærke, og de kan let placeres steder, hvor der ikke er så meget plads.

De kan let finde ligesindede grupper hvor folk udveksler grafiske – ofte ulovlige – billeder.

De kan foldes og fylder ikke meget i min taske – de kan let være i en lille taske og de kan let være i en jakkelomme.

I øverste højre hjørne ser man, hvilke dimser man har til rådighed, og de kan let udskiftes med nogle andre.

En dejlig måde at dekorerer på og de kan let skiftes ud efter behov.

De kan plantes allerede nu, for de vokser langsomt, men de kan let vokse i vindueskarmen.

De kan let blive lidt uldne i det.

Comment utiliser "elles peuvent aisément, ils peuvent facilement" dans une phrase en Français

Elles peuvent aisément être dissimulées sous une cape ou encore un haut très ample.

La côte même, ils peuvent facilement finir par.

D'accord, ils devraient ils peuvent facilement finis.

Moi quand ils peuvent facilement chaîne.

Modulables elles peuvent aisément s’adapter à votre organisation et à vos préférences.

Certes ils peuvent facilement détruire Bakura Town.

Ils peuvent facilement être enlevés avec des solvants.

Faut un vêtement ils peuvent facilement et tout.

Si nécessaire, elles peuvent aisément être réparées.

Partenaire et matures qui ils peuvent facilement circuler.